- 更多网络例句与杰姆相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
So whilst me and Jim filed away at the pens on a brickbat apiece, Jim a-making his'n out of the brass and I making mine out of the spoon, Tom set to work to think out the coat of arms.
这样,我和杰姆各自用碎砖头磨笔,杰姆磨的是一截铜烛台,我磨的是调羹。这时,汤姆就为了纹章在开动脑筋。
-
Then the first dark night that comes steal the key out of the old man's britches after he goes to bed, and shove off down the river on the raft with Jim, hiding daytimes and running nights, the way me and Jim used to do before.
等到哪一天没有月亮,我们在叔叔睡了以后,从他裤袋里把钥匙偷到手,就同杰姆一起坐木筏子朝大河的下游漂去,大白天躲起来,晚上走,就和往常我和杰姆干的那个样。
-
The men was very huffy, and some of them wanted to hang Jim for an example to all the other niggers around there, so they wouldn't be trying to run away like Jim done, and making such a raft of trouble, and keeping a whole family scared most to death for days and nights.
这样一说,大伙儿冷静了一些,因为那些急着要绞死那做了错事的黑奴的人,往往是最不愿意为了出过气拿出赔偿金的。尽管如此,他们还是恶狠狠地咒骂杰姆,还时不时地给他一个巴掌。不过杰姆决不吭一声。
-
That night we went down the lightning-rod a little after ten, and took one of the candles along, and listened under the window-hole, and heard Jim snoring; so we pitched it in, and it didn't wake him.
当天晚上,我们在十点钟以后,顺着避雷针滑了下去。还顺手偷了一支蜡烛。我们在窗洞口一听,只听得杰姆在打呼噜,我们就一抬手把蜡烛扔了进去。可是这并没有弄醒杰姆。
-
JIM OLDHAM: My name is Jim Oldham and I'm from Nashville, Tennessee.
杰姆·欧德汉姆:我的名字叫杰姆·欧德汉姆,我来自田纳西州的纳什维尔市。
-
Jim said he would "jis''s soon have tobacker in his coffee;" and found so much fault with it, and with the work and bother of raising the mullen, and jews-harping the rats, and petting and flattering up the snakes and spiders and things, on top of all the other work he had to do on pens, and inscriptions, and journals, and things, which made it more trouble and worry and responsibility to be a prisoner than anything he ever undertook, that Tom most lost all patience with him; and said he was just loadened down with more gaudier chances than a prisoner ever had in the world to make a name for himself, and yet he didn't know enough to appreciate them, and they was just about wasted on him.
杰姆说他宁愿在他咖啡壶里放点儿烟叶子的。随后他牢骚一大串,说又要栽毛蕊花,又要给耗子奏口拨琴,又要对蛇、蜘蛛之类献殷勤。并且作为囚徒,论麻烦、论烦恼、论责任,难上加难的,而在这些活儿以外,还得磨笔、题词、写日记、如此等等,没有料想到做囚徒须得干这么多事。这么一说,汤姆可火了,对他失去了耐性。他说,杰姆空有这么好的机会,能比世上任何一个囚徒扬名天下,却不知好歹,眼看这些好机会正在他手里给白白错过了。
-
We crept in under Jim's bed and into the cabin, and pawed around and found the candle and lit it, and stood over Jim awhile, and found him looking hearty and healthy, and then we woke him up gentle and gradual.
我们爬到了杰姆的床底下,这样进了小屋。摸了半天,才摸到了蜡烛,点了起来。我们在杰姆边上站了一会儿,见到他那样子还挺健旺。随后我们轻轻地、慢慢地把他推醒了。
-
The niggers was just getting through breakfast and starting for the fields; and Jim's nigger was piling up a tin pan with bread and meat and things; and whilst the others was leaving, the key come from the house.
第二天,天蒙蒙亮,我们就下去到黑奴住的小屋去,拍拍狗,跟那个给杰姆送吃食的黑奴套个近乎——如果里面关的是杰姆的话。那些黑奴刚吃过早饭,要开始到地里去。
-
He dressed Jim up in King Lear's outfit -- it was a long curtain-calico gown, and a white horse-hair wig and whiskers; and then he took his theater paint and painted Jim's face and hands and ears and neck all over a dead, dull, solid blue, like a man that's been drownded nine days.
他把李尔王的服饰给杰姆打扮了起来――那是一件印花布长袍,一套白马尾做的假发和大胡子。他又取出了戏院里化装用的颜料,在杰姆的脸上、手上、耳朵上、颈子上,全都涂上了一层死气沉沉的蓝色,看上去仿佛一个人已经淹死了九天之久。
-
Then Tom marked out them things on it with the nail, and set Jim to work on them, with the nail for a chisel and an iron bolt from the rubbage in the lean-to for a hammer, and told him to work till the rest of his candle quit on him, and then he could go to bed, and hide the grindstone under his straw tick and sleep on it.
杰姆举起了铲子挖起来,一会儿就挖大了,能容磨刀石滚过。随后汤姆用钉子把那些东西画在磨刀石上,让杰姆照着干起来,用钉子当钻凿,用从披间废料堆里捡到的一只铁螺栓当鎯头刻。
- 更多网络解释与杰姆相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Amphitheatre of El Jem:杰姆的圆形竞技场
■迦太基遗址Site of Carthage1979 | ■杰姆的圆形竞技场Amphitheatre of El Jem1979 | ■科克瓦尼布尼城及其陵园Punic Town of Kerkuane and its Necropolis1985-1986
-
Amphitheatre of El Jem:杰姆竞技场
班清考古遗址Ban Chiang Archaeological Site | 杰姆竞技场Amphitheatre of El Jem | 迦太基遗址Site of Carthage
-
Amphitheatre of El Jem:杰姆地圆形竞技场
■迦太基遗址Site of Carthage1979 | ■杰姆地圆形竞技场Amphitheatre of El Jem1979 | ■科克瓦尼布尼城及其陵园Punic Town of Kerkuane and its Necropolis1985-1986
-
Jim Cummings:杰姆.库明斯
迪斯尼公司(Walt Disney)最新推出的动画片>(Pooh's Heffalump Movie)于2月11日在北美地区率先上映. 这是一部片长为68分钟的动画新片. 该片导演是弗兰克-尼森(Frank Nissen). 主要配音演员有布兰达-布莱斯(Brenda Blethyn)、大卫-奥登-斯蒂尔斯(David Ogden Stiers)、杰姆-库明斯(
-
Jack Daniel:杰克丹尼尔
它就是防止蛀牙,它的口味如何不重要. 波旁酒行业被两个J打头的公司统治,杰姆. 比姆(Jim Beam)和杰克.丹尼尔(Jack Daniel). 所以Maker's Mark 着手寻找并拥有了一个让他们的产品更加有吸引力的特性:"我们的波旁酒手工酿造,宜人爽口.
-
Habib BAMOGO:巴姆古
托雷斯F. Torres 49369 | 巴姆古Habib Bamogo 49479 | 杰姆巴Eric Djemba-Djemba 49483
-
James,Jerome:杰罗姆- 詹姆斯
Jackson,Stephen 斯蒂芬-杰克逊 | James,Jerome 杰罗姆- 詹姆斯 | James,LeBron 勒布朗-詹姆斯
-
Jeames:杰姆斯(James的昵称)
Jasper 贾斯帕 | Jeames 杰姆斯(James的昵称) | Jean 琼(Jane的昵称)
-
Jeames:杰姆斯
Jasper 贾斯帕 | Jeames 杰姆斯(James | Jonah 乔纳
-
Salomon Olembe:萨洛蒙.奥莱姆贝 中场 法国马赛队
19 Eric Djemba 埃里克.杰姆巴 中场 法国南特队 | 20 Salomon Olembe 萨洛蒙.奥莱姆贝 中场 法国马赛队 | 21 Joseph-Desire Job 约瑟夫-德西雷.若布 前锋 法国梅斯队