英语人>词典>汉英 : 未履行的 的英文翻译,例句
未履行的 的英文翻译、例句

未履行的

基本解释 (translations)
unredeemed

更多网络例句与未履行的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

An executory contract applies to a contract that is still partially or entirely unperformed by one or more parties.

待履行的合同是指一方或多方当事人部分未履行或完全未履行的合同。

Where the obligor fails to fulfillwithin the time limit, the lienor may convert the property under lien into money by negotiatingwith the obligor, or seek preferred payments from the money generated from the auction or sell-off

债务人逾期未履行的,留置权人可以与债务人协议以留置财产折价,也可以就拍卖、变卖留置财产所得的价款优先受偿。

If the other party fails to perform its obligation in the contract within the time limit agreed upon in this Contract, and fails to eliminate or remedy such breach within 15 days following the receipt of the notice thereof from the non-breaching party and still again fails to perform the Contract within the period of time allowed for delayed performance, in such case the non-breaching party shall be entitled to rescind the contract by a written notice to the defaulting party and still have the right to claim damages from the defaulting party.

如果合同一方未能在合同规定的时限内履行合同义务,并在收到未违约方的通知后15天内未能消除违约或采取补救措施,而且在被允许推迟履行的期限内仍未履行合同,在此情形下,未违约的一方应书面通知违约方解除合同,同时有权要求违约方赔偿损失。

But as the club of rich nations struggles to be taken seriously (many argue the G-20 more accurately reflects the distribution of economic power in the world today), unkept promises to Africa will matter — especially since the recession has fueled discussions and doubts about whether big aid programs are really worth their high cost.

但是由于富国俱乐力图认真考虑(很多国家认为G20能更加准确地反映出当今世界经济实力的分布),未履行的对非洲的承诺将是个大问题。特别是由于经济衰退,使得针对大援助项目是否真的值得他们付出高昂代价的讨论和怀疑被火上浇油。

For the purposes of determining the nature and extent of unperformed obligations, the Contract shall be deemed to remain in force.

就确定未履行的义务的性质和范围而言,合同应被认为仍然有效。

For the purposes of determ in in g the nature and extent of unperformed obligations, the Contract shall be deemed to rema in in force.

就确定未履行的义务的性质和范围而言,合同应被认为仍然有效。

Such unperformed obligations only can be of a financial or administrative nature as, with the issue of the Performance Certificate, the Contractor's physical obligations will have been completed.

此类未履行的义务只能是财务或管理方面的,因为缺陷责任证书颁发时,承包人的实际义务业已完成。

3 In the event the Buyer terminates the contract in whole or in part, the Buyer may procure, upon appropriate terms, the equipment and/or documents and/or the service similar to those undelivered and/or unperformed and the Seller shall be liable for any excess costs.

在买方完全或部分地终止本合同的情况下,买方可以按照适当的条款,采购类似于未交付和/或未履行的设备和/或文件和/或服务;并且卖方有责任承担任何超出成本。

According to the reciprocal principle of the contract performance, for the unperformed portion of contract term, the employer can refuse to pay; if the payment has been made, the employer can require corresponding return.

根据合同履行的对等原则,对劳动者未履行的部分,用人单位可以拒绝给付;已经给付的,也可以要求相应返还。

Article 21 A maritime lien is the right of the claimant, subject to the provisions of Article 22 of this Code, to take priority in compensation against shipowners, bareboat charterers or ship operators with respect to the ship which gave rise to the said claim.

船舶留置权,船舶留置权,是指造船人,修船人在合同另一方未履行合同时,方未履行合同时,可以留置所占有的船舶,留置所占有的船舶,以保证造船费用或者修船费用得以偿还的权利。

更多网络解释与未履行的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

uncompleted contract:未完成的合同,未完成履行的契约

uncompetitive inhibition 抗竞争性抑制 | uncompleted contract 未完成的合同,未完成履行的契约 | uncompleted orbit 未满轨道

unexpired:未满期的

"unexecuted","未履行的,未执行的" | "unexpired","未满期的" | "unfairness","不光顺性,不平顺性,不公正性"

Unfulfilled:未履行的

swell 膨胀;隆起;增长 | unfulfilled 未履行的; | bulletin 新闻简报,公告

Unfulfilled Obligations:未履行的责任

2.6 Contractor to Search 承包商调查 | 12.7 Unfulfilled Obligations 未履行的责任 | 13 VARIATIONS AND ADJUSTMENTS 变更和调整

Unfulfilled Obligations:未履行的义务

11.9 履约证书 performance certificate | 11.10 未履行的义务 unfulfilled obligations | 11.11 现场清理 clearance of site

unredeemed:未履行的

unredeemable 不能收回的 | unredeemed 未履行的 | unreel 回卷

unredeemed:末履行的,末偿还的

381unrecognizeda. 未被认出的 | 382unredeemed末履行的,末偿还的 | 383unreflectinga. 不反省的,无思虑的,浅薄的

Unexecuted:未履行的,未执行的

"unerected","未安装的" | "unexecuted","未履行的,未执行的" | "unexpired","未满期的"

Unexecuted:未根据条款履行的;未执行的

unequivocal 不含糊的;明确的;不容置疑的 | unexecuted 未根据条款履行的;未执行的 | unfair 不公平;不正直;不公正

defaulting party:未履行合同的一方;违约方

⑩ unremedied 未改正的 | defaulting party 未履行合同的一方;违约方 | release 解除