英语人>词典>汉英 : 期间 的英文翻译,例句
期间 的英文翻译、例句

期间

基本解释 (translations)
durante  ·  durations

更多网络例句与期间相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Guaranteeing period refers to the ultimate time for guarantors to bear loaner who couldn't use the right.

保证期间应为保证人能够容忍债权人不积极行使权利的最长时间,保证期间的性质应为一种特殊的权利行使期间,是一种独立的期间形态。

This paper systematically analyzes the temporary differences from two aspects of initial recognition and further recognition,and then summarizes the similarities and differences between temporary difference based on asset-liability view and timing difference and permanent difference based on revenue-expense view.

其中,应纳税暂时性差异在未来期间转回时将调增转回期间的应税所得,而可抵扣暂时性差异则调减转回期间的应税所得。从资产角度分析,一项资产的确认意味着该资产的账面价值在未来期间将以流入企业经济利益的形式收回。

Combined the geological analysis with analogue modeling experiments,the evolution of the Yinggehai basin could be divided into four main stages:(1) Before 42Ma,controlled by the southeastward extension of the Beibu Gulf basin on the northern continental margin,the Yinggehai basin experienced dextral pull-apart.Bounded by NS-trending Yingxi fault,the transtensional areas mainly are the northwest part and along the eastern boundary of the basin.(2) From 42 to 21Ma,the development of the main rift body in Yinggehai basin was mainly controlled by the southward slip and clockwise rotation of the Indochina block along the Red River fault zone,and the sedimentation was strengthened due to the sinistral transtension.In the east,the subsidence is deepened due to the dextral transtension.(3) From 21 to 10.4Ma,the sinistral movement of the Indochina block slowed down to still.From 21 to 15.5Ma,the northwest part of the basin began to inverse locally because of post-rift thermal subsidence of the whole basin.(4) From 10.4Ma to present,the basin was affected by the dextral movement of the South China block along the Red River fault zone and thermal accident in a new phase at 5Ma.

结合地质分析和物理模拟实验,莺歌海盆地的演化大致可以分为以下4个主要阶段:早期(42 Ma以前)主要受到南海北部陆缘裂解造成的右旋转换伸展作用的影响,但影响范围较小,主要为莺歌海盆地西北部和东部边界。42~21 Ma期间,主要受控于印支地块左行走滑和顺时针旋转作用的影响,莺歌海盆地在此期间发育了主体裂陷体系,东侧受到右旋转换伸展应力场的叠加影响而导致沉降加强;21~10.4 Ma期间,受印支地块逐渐减弱直至停止的左行走滑作用的影响,盆地西北部在21~15.5 Ma期间发生局部反转褶皱,但盆地整体进入以热沉降为主的时期;10.4 Ma以后,盆地受华南地块沿红河断裂右旋走滑作用和5 Ma以后新一期热事件的影响。

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您,根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议,该委员会决定授予您"要约"(依然受在联交所上市委员会批准给予上市,并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使)在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元,最终每股%美元的价格行使价格,股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间,在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过(在从上市日期一周年期间届满的日期一)25的选择权股份总数%:及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数%,紧接上市三周年之日;25的选择权股份总数%,与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年,并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权,而选择应在任何情况下,失误,你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

Interim Procedures on Labour Protection of Workwoman during Child-bearing Period, workwoman who work in front line during her child-bearing period (on 15 months) vocation and the money will be paid by DPCA.

根据《神龙公司女工生育期间劳动保护待遇的暂行办法》规定,一线生产女工在生育期间可以享受15个月的生育假,休假期间由公司支付生活费,其中产假期间享受生育津贴

During ~2.68-2.45 Ma, the vegetation was dominated by arbores, mainly Pinus, Chenopodiaceae and Artemisia, indicating a cold warm climate in the mountain region. During ~2.45-2.11 Ma, herbs increased rapidly and the climate became dry-cold, indicating the characteristic of the bushveld climate. During 2.11-1.49 Ma, the quantity and species of the herbs reached the culmination and the bush increased accordingly, showing that the climate became more and more arid. During 1.49-1.36 Ma, herbs declined slightly but pteridophytes increased relatively greatly, revealing a dry-cold grassland climate.

约在2.68~2.45Ma期间,植被以乔木为主,主要为松、藜、蒿,属山地寒温气候;约在 2.45~2.11Ma期间,草本植物迅速上升,气候变得干旱寒冷,显示出灌木草原气候特征;在2.11~1.49Ma期间,草本植物数量和种类达到之最,灌木相对增加,也显示气候进一步趋于干旱;在1.49~1.36Ma期间,草本植物有小幅下降,但蕨类植物增加幅度较大,显示了干冷草原气候特征。

Some scholars,who think guaranty period is a schedule period,fail to insist that schedule period applies only to right of formation while others,who believe guaranty period is an independent period can not understand similarities between guaranty period and extinctive prescription and fail to the prescription.

主张保证期间是除斥期间的学者没有坚持除斥期间只能适用于形成权这一基本理论。主张保证期间为独立期间的学者没有看到保证期间与诉讼时效的共同之处,没有正确理解诉讼时效。

In respect of the nature of guarantee period, there are a few views in the theory and practice field including period of prescription, period of exclusion, and period of divesting of right. Guarantee period does not conform to the features of period of prescription and period of exclusion, guarantee period should be "the period of divesting of right clause" promised by the guarantee contracting parties.

关于保证期间的性质,理论界与实务界有种种观点,包括诉讼时效说、除斥期间说、失权期间说,保证期间不符合诉讼时效与除斥期间的特征,保证期间实质上为保证合同中当事人约定的&失权条款&上的期间

We also know that network traffic acts as self-similarly characteristics since the distribution of the traffic is a heavy-tailed distribution.

对ClarkNet-HTTP网络流量集合和Calgary-HTTP网络流量集合的分析结果表明:无论是在工作日期间还是在休息日期间,无论是在上班时间期间还是在下班时间期间,网络流量行为都很好地表现出具有突发性特征的自相似性特征。

Finance Assistant after-sale software English newspaper Service agent last semester sophomore at the school during the Aaron agent training school campus next semester sophomore in the school during the community experience: Union cadres Director-Tai'an fiscal Society Taekwondo Association liaison officer Badminton Association of General Awards: Has access to second-class, third class scholarship ERP sand table simulation of the second finals match in the school during the second prize Tai-an analog stocks Cup Competition 50 (50 the number of entries) in the school during the Accounting Department of the motherland in the hearts of my knowledge the first contest in the school during the Accounting Department of debate on the best tournament in the school during the Bianshou other skills: Professional skills: familiar with the operation of financial software and data analysis Of their qualification certificates Accounting post card IT skills: the National Computer Certificate II Proficiency in MS Office Software, for example, Word, Excel, Powerpoint, and other office software English: CET-4, CET-6, have heard good literacy Other: I have a high EQ, with all due diligence work, a quick mind, a strong sense of responsibility, a strong team spirit, communication skills and strong ability to adapt.

财务软件售后助理英语辅导报代理大二上学期在校期间亚伦培训学校校园代理大二下学期在校期间社团经历:学生会干部泰安理财学社干事跆拳道协会外联部干事羽毛球协会干事获奖情况:曾多次获得二等、三等奖学金第二届ERP沙盘模拟对抗赛总决赛二等奖在校期间泰安杯模拟炒股大赛50名(参赛人数50人)在校期间会计系祖国在我心中知识大赛第一名在校期间会计系辩论赛优秀辩手在校期间其他技能:专业技能:熟悉财务软件的操作及数据的分析会计从业资格证会计电算化上岗证 IT 技能:国家计算机二级证书熟练操作MS Office Software 例如,Word, Excel, Powerpoint 等办公软件英语技能:CET-4 , CET-6,具有良好的听说读写能力其他:本人EQ较高,办事认真谨慎、头脑灵活,责任心强,具有较强的团队精神,沟通能力及适应能力很强。

更多网络解释与期间相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Tempus continuum:继续期间

Tempus 期间 | Tempus continuum 继续期间 | Tempus fatale 不变期间

working days:工作期间

during=在...期间; | working days=工作期间 | . reward=回报;

inter-sessional departures:闭会期间向 ... 提出的更改会议日历的[请求]

Office for Policy and Planning,政策和... | inter-sessional departures ...,闭会期间向 ... 提出的更改会议日历的[请求],, | requests for inter-sessional departures submitted to the Committee ...,在闭会期间向...

eligibility period:资格周期;可享假期期间;具资格期间

eligibility criteria 资格标准;申领准则 | eligibility period 资格周期;可享假期期间;具资格期间 | Emergency Monitoring and Support Centre [EMSC] 紧急事故监察及支持中心

eligibility period:投保准入期间

Electronic funds transfer method (EFT) 自动转帐法 | Eligibility period 投保准入期间 | Elimination period 免赔期间

Reads:在监控期间每秒钟运行读系统呼叫的次数

Syscall:在监控期间每秒钟运行系统呼叫的总次数; | Reads:在监控期间每秒钟运行读系统呼叫的次数; | Writes:在监控期间每秒钟运行写系统呼叫的次数;

Successful Rounds:(成功的在测试会话期间执行议程脚本的时间数)

Rounds (在测试会话期间执行议程脚本的时间数) | Successful Rounds(成功的在测试会话期间执行议程脚本的时间数) | Failed Rounds(失败的在测试会话期间执行议程脚本的时间数)

There's always a lot of burglaries around the holidays:现在是圣诞节期间,一般入室抢劫多在 节日期间发生

Am I under arrest or som... | There's always a lot of burglaries around the holidays.|现在是圣诞节期间,一般入室抢劫多在 节日期间发生 | We're checking the neighborhood to see if the proper precautions a...

forks:在监控期间每秒钟运行派生系统呼叫的次数

Writes:在监控期间每秒钟运行写系统呼叫的次数; | Forks:在监控期间每秒钟运行派生系统呼叫的次数; | Execs:在监控期间每秒钟运行执行系统呼叫的次数;

Writes:在监控期间每秒钟运行写系统呼叫的次数

Reads:在监控期间每秒钟运行读系统呼叫的次数; | Writes:在监控期间每秒钟运行写系统呼叫的次数; | Forks:在监控期间每秒钟运行派生系统呼叫的次数;