英语人>词典>汉英 : 有...交错着的 的英文翻译,例句
有...交错着的 的英文翻译、例句

有...交错着的

基本解释 (translations)
checkered  ·  chequered

更多网络例句与有...交错着的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Also because of the road turned to the bottom of the top players on the team at the top of the ramp, the rock loose the season still has the possibility of the Rolling Stones hit the players, Yakou the 50-100 m section of the rock surface is a monolithic block staggered zone, rock face an average of 6-7 meters high, 70-80 degrees slope is very smooth too laborious climb directly to undesirableGreat can not see well because of the snow line, and only a walk around the rock surface, in the cross section of rock surface from time to time is close to the ridge walk, the most recent is only one meter away from the cliff, and at the foot of ice or hard snow if the time is easy to slide down the ridge, more dangerous.

另外因为路线转向上方队员就在下方队员斜上方,岩石松动的季节还是有滚石击中队员的可能,垭口上50-100米路段,是整块整块的岩面交错的地带,岩面平均高6-7米,坡度70-80度,很光滑直接攀上太费力不可取,由于雪大看不出好的路线,只有绕着岩面走,在跨越岩面时有部分路段是贴着山脊走,最近的离悬崖仅一米,而且脚下如果结冰或者是硬雪时很容易滑下山脊,比较危险。

When some terrible sorrow which seems so hard to reconcile with perfect love, crushes down upon the soul, wringing from it all its peaceful rest in the pitifulness of God, and launching it on a sea unlit by a ray of hope; when unkindness, and cruelty maltreat the trusting heart, till it begins to doubt whether there be a God overhead who can see and still permit- these know something of the "horror of great darkness."

有时漆黑一团的悲哀,似乎与神的爱绝不调和,压着你的灵魂,把神怜悯之心所给你的一切安息都挤压净尽,投入看不见一丝希望的海里;残酷和不仁,嘲笑着那信靠的心,直到它发生怀疑:到底天上有没有看见这一切的神?祂是否允许这惊人的大黑暗?人生的构成,就是交错着光明与黑暗。

Under the red symbolic revolution, on flag's five five pointed stars and the reciprocity symbolize the Communist Party of China to lead the revolutionary people great solidarity; The star is for appears with the yellow on the red bottom the light, the yellow compares the white brightly beautiful; Four small five pointed stars have a point to treat the big star central point respectively, indicated that revolves a center to unite, US: The flag surface top left-hand corner for the blue color star area, in the area altogether has 9 row of 50 white five pointed stars, by row of 6, row of 5 interlocks.

红色象征革命,旗上的五颗五角星及相互关系象征中国共产党领导下的革命人民大团结;星用黄色是为着在红底上显出光明,黄色较白色明亮美丽;四颗小五角星各有一尖正对着大星的中心点,表示围绕着一个中心而团结,美国:旗面左上角为蓝色星区,区内共有9排50颗白色五角星,以一排6颗、一排5颗交错。

From the analysis and discussion of features and significance ofcultivation in the arid winddrift sand areas as well as some currentproblems in the middle part of Ningxia, it can be seen that althoughthe environmental conditions in these areas are poorer for engaging incultivation, cultivation still has an important place in the national eco-nomy, and also plays a decisive role in the stabilization of the liveli-hood of the people, and yet the current problems of cultivation areserious as well.

笔者认为,在我国广大旱作低产区,尤其是农牧交错地区,虽然环境条件有差异,但也都不同程度地存在着类似宁夏中部地区的问题,对于这些问题,期望引起国家有关主管部门的重视,并把这类地区种植业的科学研究纳入我国农业科学研究的轨道。

The comparative and creative square and round space structure, linked curve and straight lines, darkened flower, transparent zigzag or markless spatial veins can be seen everywhere.

各办公空间的区隔采用了通透钢化玻璃,暗示了企业OPEN式的管理思维,随处富于对比而又创造性的方型、圆型空间结构、交织的曲线、直线、暗花、通明的空间纹理,或有曲折,但不着痕迹、虚实交错的细部结构衔接,视角丰满,结构表象充实,功能和时尚完美地结合且互相包容。

The first class Red Star Medal was in golden with two pentacles crossed each other showing a star flower form on the face; the center was a red pentacle encircled with fleshy ears and three Chinese characters of "Red Star Medal" around the red star; on the rear side, it was engraved with "First Class Red Star Medal of the Central Revolution Military Commission" and "August 1, 1933" as well as its serial number.

一等红星奖章为金色,正面两个五角星交错呈星花状;中间由丰满的禾穗簇拥着一颗火红的五星,围绕红星标有&红星章&3字;奖章背面刻有&中央革命军事委员会一等红星奖章&和&一九三三年八月一日&字样,并有编号。

更多网络解释与有...交错着的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Scutum:盾牌

罗马重装步兵的盾牌(Scutum)式样源于罗马人几百年的夙敌萨姆尼特人(Samnites),呈椭圆的浅碟形,标准尺寸是高1.2米,宽75厘米,由三层桦木条交错粘合而成,一条铁质龙骨横贯中央,上下缘都有金属镶边,表面蒙一层羊皮,上面彩绘着军团标志.