英语人>词典>汉英 : 曾几何时 的英文翻译,例句
曾几何时 的英文翻译、例句

曾几何时

词组短语
only a short while ago · it was not long before ... · in none too lengthy period · Stealing Home
更多网络例句与曾几何时相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It ever occur to you that there was my care in my dream,in which the air fleet passed through with howling noise. All of my romantic feelings filled up my dream.

曾几何时,梦里出现呼啸而过的机群,那其中就有我的牵挂,女儿家的浪漫情怀全都揉进梦里。

The leader once jokingly known as "Bambi" may thus be around for a long time to come.

这位曾几何时被人冠以"小鹿斑比"绰号的领导人,在未来很长一段时间里都将继续活跃在政坛上。

For years Jean-Marie's tall frame and bouffant silver hair has towered above every FIFA meeting and the congresses of other wealthy sports.

曾几何时,让-马里身材伟岸,银发蓬松,每当国际足联或者其他富裕多金的体育组织召开大会的时候,他总是徜徉于会场之中,显得那么鹤立鸡群。

Once upon a time, fairy was a perfectly acceptable 1 catchall for a variety of creatures, but now it has taken on too many associations.

曾几何时,"精灵"是对多种生物相当不错的一个统称,但如今它已染上过多的联想色彩。

Once upon a time, fairy was a perfectly acceptable catchall for a variety of creatures, but now it has taken on too many associations.

曾几何时,"仙灵"大可涵盖各种形形色色的生物,但如今它已染上过多的联想色彩。

Time,"to rent the room" in the form of investment is often a hot topic for discussion in some areas of real estate developers and even more through this hot Unit, speculation "after-sale charter," some of the charter contract, the rate of return even reached 8%.

曾几何时,以"以租养房"的形式进行投资是人们经常讨论的热门话题,有些地区的房产开发商甚至借着这股热劲,炒作"售后包租",有些开出的包租合同年回报率甚至达到了8%。

Before long she became his student, model, collaborator, and mistress.

曾几何时,她成了他的学生,型号,合作者,和情妇。

Once upon a time, International Community Radio Taiwan was an oasis on the airwaves of Taiwan.

曾几何时,ICRT在台湾电视广播界中就像沙漠中的绿洲。

Once, Tesco was stuck downmarket selling cheap fodder to working-class mums.

曾几何时,乐购只能在低端市场向上班的妈妈提供食品。

On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prunes and a piece of rhubarb, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries and gooseberries riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own.

首先,橘子是日常生活中的常客,即便客观事实可能并非如此,但至少在水果店里,橘子确实是四季都有供应。)曾几何时,甜点仅仅就是一把巧克力加上一丁点腌制的姜,两个西梅脯加上一块大黄茎居然也美其名曰为水果什锦。那么相比之下,不管有多酸,橘子都可以说是解了燃眉之急,极大地丰富了人们的餐桌。又曾几何时,在那些衣食富足的年月,餐桌上樱桃,草莓,覆盆子和醋栗大聚会,好不热闹,但即便如此,橘子也依然能占有一席之地,而且此时的橘子吃起来无疑是最甜的。

更多网络解释与曾几何时相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at one time or another:曾几何时或是现在抑或将来

人 as a person | 曾几何时或是现在抑或将来 at one time or another | 轻飘飘 be filled with excessive pride

vamos juntos a cantar:我们一起去唱歌

Lembra de nos, meu bem, 我的爱人,曾几何时 | vamos juntos a cantar 我们一起去唱歌 | Dentro de mim eu queria saber 在内心深处,我想知道

if only:假如

曾几何时,一曲"来到你身边"(I WILL COME TO YOU)让三位留着可爱纯真的亚麻卷发的HANSON(汉森)兄弟跃入了我们的视野、占据了我们的听觉;曾几何时,一曲"假如"(IF ONLY)唱出了你我青春年代的激情勃发;

it so happens that:巧的是

let it be granted且让我们假定 | it so happens that巧的是 | sometime or other曾几何时

just look around:曾几何时

girl, they're lying 哦,我不相信 | just look around 曾几何时 | and all of the people that we used to know 他们说真爱总姗姗来迟

loser:輸家

开头的餐桌戏,镜头语言的生涩稚拙惨不忍睹(甚至跳轴......);曾几何时,"赢家"(Winner)、"输家"(Loser)反复贯穿于台词,刺痛耳膜;意欲面面俱到的"社会问题集中"构图,也让人替制作方微感羞耻,部分场合的用力过度严重降低了讽喻的质量.

Noria:仙踪林

曾几何时,这里是古国最繁华的地带之一,她北踏冰风谷(Devias)、东至仙踪林(Noria),南抵马克瓦珀海峡(Marc Vaporum). 但是因为战争,使得马克瓦珀海峡沿岸的港口顿时成为了废墟,这卑劣的行为可不是蛮族人做的,

Remember when:曾几何时

今回首 仅是垫脚坚石 曾经步步攀登终修得此 还说会从头再来 曾几何时 我们曾说当我们迈入老年 当子女长大各自成家立业 我们不会伤感 我们会欣然喜悦 为我们共同走过的漫长岁月 我们会忆起曾几何时曾几何时 (Remember when) 没有看到?

Remember when:那些经历过的许许多多

And we'll remember when 我们继续回忆着彼此的曾几何时 | Remember when 那些经历过的许许多多 | Remember when 曾几何时......

Salesman:推销员

"推销员"(salesman)这个词的命运既例证了趋向高级标志的渴望之情,也例证了一般的美国人在面对令人不愉快或有辱自己身份的事物时的不适. 曾几何时,一个推销员就是一个推销员,正如在>中一样,毫无疑问是个有用的人,