英语人>词典>汉英 : 显明地 的英文翻译,例句
显明地 的英文翻译、例句

显明地

基本解释 (translations)
perspicuously

更多网络例句与显明地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This Licence Form must be placed in a glass-fronted frame and prominently displayed in the licensed premises at all times.

四。 本牌照表格须放入玻璃框架内,并时刻在已领牌的处所显明地展示。

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action--the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方──人世间的光明和黑暗,一概接触不到的地方──人们的意见不能到达的地方──只要你敢在那里静静地等候著,不顾你四围一切的催促,那时上帝旨意就要向你显明;你对上帝就会有一种新的概念,对祂的神性和爱心会有更深的洞见,这会成了你极乐的经历──永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长,至此也得到了丰富的酬报。

But the vehemence and passion manifested by the legate revealed too plainly the spirit by which he was actuated.

但他所表现的这种激烈忿怒的态度,清楚地显明他是被怎样的一种精神所支配。

The only case in which the higher ground has been taken on principle and maintained with consistency, by any but an individual here and there, is that of religious belief: a case instructive in many ways, and not least so as forming a most striking instance of the fallibility of what is called the moral sense: for the odium theologicum, in a sincere bigot, is one of the most unequivocal cases of moral feeling.

只在一宗情事上,也只是随处有个别的人采取了有原则的较高的立场,并且一贯地维持下去,那就是在宗教信仰方面。这事在许多方面都有启发指示的意义,而就所谓道德感觉之不能无误这一点说来,尤不失为一个最显明的例证;如神学家之相仇,就一个真诚的执迷者说来,确是道德情绪的最明白的事例之一。

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach─and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action─the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone─a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方─人世间的光明和黑暗,一概接触不到的地方─人们的意见不能到达的地方─只要你敢在那里静静地等候着,不顾你四围一切的催促,那时神旨意就要向你显明;你对神就会有一种新的概念,对祂的神性和爱心会有更深切的洞见,这会成了你极乐的经历─永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长,至此也得到了丰富的酬报。

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach--and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action--the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone--a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方——人世间的光明和黑暗,一概接触不到的地方——人们的意见不能到达的地方——只要你敢在那里静静地等候着,不顾你四围一切的催促,那时神旨意就要向你显明;你对神就会有一种新的概念,对他的神性和爱心会有更深切的洞见,这会成了你极乐的经历——永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长,至此也得到了丰富的酬报。——大卫

In the end, the phase diagram represents all that the system can be, and its shape can easily elucidate qualities of the system that might not be obvious otherwise.

最后相图可以代表系统可以存在的状态,而它的外型可以轻易地阐述系统的性质,这在其他的表示方法则不那麼显明。

Numerical reasults show that the LO contribution is affected strongly by the unphysical scale, but when the NLO contribution is included this undesirable situation is not only imporved obviously but also the value is coslstent to the exprimental data with a theoritcal error about 20% in the two-jet system invariant mass range, M〓∈(10, 45)GeV.

计算表明,LO结果显示了强烈的标度依赖性,然而当计人NLO修正量之后,这种不期望的情况显明地得到了改善。

Public opinion is always more tyrannical towards those who obviously fear it than towards those who feel indifferent to it.

Russell舆论常是对于显明地怕它的人比毫不介意它的人更要残暴。

You can even detect a water-bug ceaselessly progressing over the smooth surface a quarter of a mile off; for they furrow the water slightly, making a conspicuous ripple bounded by two diverging lines, but the skaters glide over it without rippling it perceptibly.

甚至你还可以看到水蝎不停地在平滑的水面滑了四分之一英里;它们微微地犁出了水上的皱纹来,分出两条界线,其间有着很明显的漪澜;而掠水虫在水面上滑来滑去却不留下显明的可见痕迹。

更多网络解释与显明地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Augustine:奥古斯丁

奥古斯丁*(Augustine)主张预定论,这使他与教会中所有藐视神至高主权*(sovereignty),对神不冷不热的信徒划清界线,壁垒分明;奥古斯丁*成功地显明了他们的错误,预定论也就成为普世教会所主张的信条.

down-market:低档品的,廉价货的

downfall n.衰败,垮台 | down market 低档品的,廉价货的 | downright adj.明白的,显明的,率直的adv.全然地,完全地,彻底地

noticeable:显明的

notice 通知 | noticeable 显明的 | noticeably 引人注目地

noticeably:引人注目地

noticeable 显明的 | noticeably 引人注目地 | notifiable 须申报的

perspicuous:明白的

perspicuity 明晰 | perspicuous 明白的 | perspicuously 显明地

perspicuously:显明地

perspicuous 明白的 | perspicuously 显明地 | perspiration 排汗

perspicuously:显明地 (副)

perspicuous 明白的, 明了的 (形) | perspicuously 显明地 (副) | perspiration 汗, 努力, 流汗 (名)

redactor:编辑者

这词在这节出现不必是后来编辑者(redactor)加插的. 吉兆宾(Gispen)指出西乃山律法是为将来进入迦南地安居而设,所以本地的民就是住在应许之地的以色列人. 41然而摩西用这名词,可能要显明神恩及外邦,寄居选民当中的人,只要诚心敬拜神,

MOUNT TABOR:他泊山

她召唤来犹太人巴拉(Barak),清楚地向他显明神的旨意道:"耶和华以色列的神吩咐你说,你率领一万拿弗他利(Naphtali)和西布伦人(Zebulun)上他泊山(Mount Tabor)去.