英语人>词典>汉英 : 是情理之中的事 的英文翻译,例句
是情理之中的事 的英文翻译、例句

是情理之中的事

词组短语
in reason
更多网络例句与是情理之中的事相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But now it makes much more sense how she snagged a Grammy.

不过现在看来,她得格莱美奖是情理之中的事

Softhearted for a flashing moment, he did not pull the trigger.

但他是个猎手,不被藏羚羊的乞求打动是情理之中的事

The story asserts that: the Depression was a phenomenon brought on by the excesses of business, the greed of corporations and the individuals that controlled them, and unsavory practices in the financial industry; the inability of the little or "forgotten man" to deal with the cataclysmic events that overwhelmed him was total; therefore, the need for a counterweight was compelling and that role was naturally assigned to the US Government; in fulfilling that role, the imaginative and heroic programs instituted by the New Deal — which reversed the disastrous policies of Herbert Hoover — conquered the Depression and turned the economy around; and finally, its proven success legitimized the paradigm of the modern welfare state in which the government — through taxation, regulation, borrowing and spending, and jawboning — serves as a powerful check on the excesses of big business and helps to ensure the prosperity of the country, but in a much more fair and equitable fashion than an unrestricted free market could deliver.

这个的故事声称:经济大萧条是一种特殊的状况,是经营的过剩、是企业及其主管的利欲熏心,是金融行业里可恶的运营方式造成的。这灾难性的大事件,完全把书中那位&小人物&----一位&被遗忘的人&压垮了,对此他只能束手无策。于是,社会急需一种强制性的平衡力量,而把这种责任交给美国政府当然是情理之中的事。为了发挥这项作用,新政开始实施,为此设立了一些超乎人们想象的,英雄式的工程项目,新政扭转了赫伯特·胡佛制定的灾难性的政策,控制了大萧条,并挽救了衰退的经济。最终,新政的成功,使得现代化的福利国家模式得到确立,政府可以借助税收,管制,发债,开支,赊买的手段,对大企业过度经营进行其强有力的审查,政府要确保国家繁荣富强,然而,不是通过放任自由的市场经济模式,而是依靠所谓的一种更公平,更平等的模式。

更多网络解释与是情理之中的事相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Judith Leiber:珠迪丝.雷伯

在时尚云集的纽约麦迪逊大街上,开一家量身定做的总店,对于像珠迪丝.雷伯(Judith Leiber)这样的全国少数几个女式手提袋设计店来说,自然是情理之中的事.