英语人>词典>汉英 : 明白易懂的 的英文翻译,例句
明白易懂的 的英文翻译、例句

明白易懂的

基本解释 (translations)
transpicuous

更多网络例句与明白易懂的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The analysis of concepts is a matter of finding more perspicuous and complexity-revealing words.

对概念进行分析是一项有关寻找更加明白易懂和能揭示复杂性的词汇的问题。

"We see therefore that ideal prime factors reveal the essence of complex numbers, make them transparent, as it were, and disclose their inner crystalline structure.

","我们因此看出理想素因子揭示了复数的本质,似乎使得它们明白易懂,并揭露了它们内部透明的结构。

Due to its simplicity, you could easily and freely make your own Tangram set or try to solve the challenging puzzle shapes.

七巧板的流行大概是由于它结构简单、操作简便、明白易懂的缘故。

My biggest jobs of translation have been Molière's comedies, and since Molière's language is clear and timeless, I have not had to wrestle with any temptation to "update" or vulgarize or explain.

我做过的翻译项目最大的是莫里哀的喜剧。莫里哀的语言明白易懂,很少时代色彩,我也就用不着为试图"更新"、俗化或解释原文而挣扎。

Besides, compared to traditional mathematical methods,it is easy to understand and achieve on computer,and simulation result is clear,vivid and convictive.

并且相比于传统的数学方法,它简单易懂,便于在计算机上实现,仿真结果清楚明白、生动形象,非常具有说服力。

Writes in a limpid style; lucid directions; a luculent oration- Robert Burton; pellucid prose; a crystal clear explanation; a perspicuous argument.

以明晰的风格写作;明晰易懂的说明书;明白的演说——罗伯特·伯顿;易懂的散文;清晰明了的解释;明白的意见。

Based on a statistic analysis, the author suggests professors of literature should make research work results accessible and alluring rather than obfuscating them with a vocabulary designed to give an air of pseudoscience.

在对大量的教学对象的数据统计和分析的基础上,作者建议文学教师的研究成果不要晦涩模糊,要明白易懂,引人入胜,要剔除有伪科学倾向的词藻。

Each headword is explained in clear, straightforward English.

每个词条均以明白易懂的英语解释。

I have been obliged to content myself through.1ife with saying what I mean in the plainest of plainest language.

我一生都迫使自己满足于用最明白易懂的语言表达自己的意思。&of&短语还可以用于强调,指最典型的某人或某物。

Nida, Newmark and Vermeer all pay special attention to the intelligibility and readability of the target text.

奈达,纽马克和弗米尔都很注重译文的明白易懂和可读性。

更多网络解释与明白易懂的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

desk:桌子

以"如何分辨一般的名词是否可数"为例,桌子(desk)一分为二后就不是桌子了,不能使用了,失去了desk原来的形态,所以desk为可数名词;而肉(meat)一分为二后,仍然保持了Grammar Focus里,我们还将枯燥的语法知识以口诀或顺口溜的形式讲解地清楚明白、简单易懂.

intelligible speech:清晰的演说

intelligible a.可理解的,明白易懂的,清楚的 | intelligible speech清晰的演说 | intelligible explanation明白的解释

lurid:耀眼的;骇人听闻的

lucid 表达清楚的,明白易懂的 | lurid 耀眼的;骇人听闻的 | lush 繁茂的,茂盛的

observation:观测

这个方法的基础,是认定观 测(observation)是"检验某些事物是否为真"的大法官. 当我们 明白,观测才是"判断某个想法是否包含真理"的终极大法官时,科学的其他面 相或特色就都变得明显易懂了. 不过,科学上的所谓"证明"(prove)在 这里的意思其实是检验(test),

lucida:明白易懂的,清晰的,头脑清楚的

502litigationn. 诉讼,起诉 | 503lucida. 明白易懂的,清晰的,头脑清楚的 | 504lucrativea. 有利益的,获利的,合算的

senses:理智

或一俟知识的曙光通过理智(senses)之门唤醒我们的时候,我们就开始比较事物,开始反映它们. 思维的首要工作是将事物各自定位,把它们从杂乱无章的感觉印象(sense-impressions)转变成明白易懂的形式. 但是,即使在其他一切事物都井然有序地排列之后,

culture contact:文化接触

英国及受其影响的亚、非、大洋洲的人类学家使用文化接触(culture contact)一词,与涵化概念相当. 对acculturation一词有人主张译为"文化移入"或"文化触动". "文化接触"一词明白易懂,却又未能表达由于接触外文化而产生了不同民族的文化相类似这一含义.