英语人>词典>汉英 : 明月之夜 的英文翻译,例句
明月之夜 的英文翻译、例句

明月之夜

词组短语
moonlit night
更多网络例句与明月之夜相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mid-Autumn night shining in the sky, the moon, the earth, asperse full moon as a symbol of the reunion, August 15 as a family reunion, therefore, the Mid-Autumn festival is also called "TuanYuanJie".

中秋之夜,明月当空,清辉洒满大地,人们把月圆当作团圆的象征,把八月十五作为亲人团聚的日子,因此,中秋节又被称为"团圆节"。

And this chase, which was like the hovering of a dragon-fly round some water-lily, or the wooing of a moonbeam by the June night, had in it a most magical sweet passion.

在这场追逐中,宛如蜻蜒之戏舞于睡莲之旁,或如仲夏之夜向明月吐诉衷曲,抒发出一缕缕摄人心魄的细细幽情。

During one of the many dances, it fell to her to be the pursuer of a fair child, whose movements had a very strange soft charm; and this chase, which was like the hovering of a dragon-fly round some water-lily, or the wooing of a moonbeam by the June night, had in it a most magical sweet passion.

舞蹈节目之一是她扮演一个美童的追逐者,当然这个美童的一举一动,顺便说一句,也都异常妩媚;在这场追逐中,宛如蜻蜓之戏舞于睡莲之旁,或如仲夏之夜向明月吐诉衷曲,抒发出一缕缕摄人心魄的细细幽情。

During one of the many dances, it fell to her to be the pursuerofa fair child, whose movements had a very strange soft charm;andthis chase, which was like the hovering of a dragon-fly roundsomewater-lily, or the wooing of a moonbeam by the June night, hadinit a most magical sweet passion.

舞蹈节目之一是她扮演一个美童的追逐者,当然这个美童的一举一动,顺便说一句,也都异常妩媚;在这场追逐中,宛如蜻蜓之戏舞于睡莲之旁,或如仲夏之夜向明月吐诉衷曲,抒发出一缕缕摄人心魄的细细幽情。

Tanabata night, bringing the face of the moon, I solemnly promised my wish: I want to love you until forever!

七夕之夜,面对皎洁的明月,让我郑重许下我的心愿:我要爱你,直到永远!

The woman washes face by stears all day long, but dids not wait to return to the person whom she loves again.

男子在一个明月之夜悄然离去。女子整天以泪洗面,却再没等回她所爱的人。

The mermaid cried of sorrow when he sailed away from her on a night when the full moon refl ected in the sea.

海上生明月,在一个月明之夜,当王子驾船离开美人鱼时,她流出了悲伤的眼泪。

One night, Li Po fell from his boat and drowned in the Yangtze River while trying to embrace the reflection of the moon in the water.

某明月当空之夜,他坐船在扬子江上赏月饮酒作诗,因试图揽起水中月亮不慎溺水身亡。

更多网络解释与明月之夜相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Moon between twenty-third to twenty-eighth nights of a lunar month:有明月

(Japanese) 更待月,亥中之月 Moon in the twentieth ni... | 有明月 Moon between twenty-third to twenty-eighth nights of a lunar month | (Japanese) 二十三夜待,弓張月,下弓張月,真夜中之月 Moon in the twenty-...