英语人>词典>汉英 : 旧日 的英文翻译,例句
旧日 的英文翻译、例句

旧日

词组短语
former days
更多网络例句与旧日相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The talk now is of reviving old plans for an undersea tunnel linking South Korea and Japan. Emperor Akihito may visit South Korea, a first.

如今的谈判议题便事关重启一项旧日的计划,该计划打算建设一条连接韩、日两国的海底隧道;而明仁天皇也可能访问韩国,成为历史上第一位访问韩国的天皇。

Argumentum ad feminam , as we said in old Rome and ancient Greece in the consulship of Diplodocus and Ichthyosauros.

利用女性的弱点来辩论这是旧日时罗马和古代希腊的狄普罗多库斯和伊赤泰欧扫罗斯担任执政官时所说的。

The person I go to meet may be changed in his feelings towards me; or he may retain all the old feeling until the moment of seeing me, and then lose it in a breath at sight of my poor wan face, for I was called a pretty girl, Mr. Talboys, when I sailed for Sydney, fifteen years ago; or he may be so changed by the world as to have grown selfish and mercenary, and he may welcome me for the sake of my fifteen years' savings.

我回去和他相会的人,也许对我变了心;或者,他也许保留着全部旧日的感情,直到看见我的那一刻,然后一看见我那憔悴苍白的脸,转瞬之间便丧失了那份感情,因为,托尔博伊斯先生,十五年以前,我坐船去悉尼时,我是被称为俊俏姑娘的;或者,他也许被世事大大地改变了,变得自私自利、唯利是图,或许他欢迎我就为了我那十五年的积蓄。

And I, a weaver of the bygone days, die.

而我,这旧日的纺纱者,正在死去。

In part, too, his writing is reminiscent of the pamphleteering prose of a bygone England.

他的文体有一部分象旧日英国散文册子里的文章。

Life likes a film, when you linger in the familiar street, remind the fragrance of coffee and cantus of Casablanca in the old days

人生犹如一场电影,当你再次倘徉在那熟悉的市井,回味的是旧日咖啡的幽香和卡萨布兰卡的旋律

When the Carlist Wars erupted in the great Franco Spanish Bourbon Kingdom, for many in the in the old Spanish and Portuguese colonies it was time for Independence.

卡洛斯战争在法兰西--西班牙波旁王国爆发后,许多旧日西班牙和葡萄牙殖民地的人民觉得独立时机已至。

When the Carlist Wars erupted in the great Franco-Spanish Bourbon Kingdom, for many in the in the Old Spanish colonies it was time for Independence. Resentful of French dominance, the war in the colonies took on the form of a national rising.

随着法兰西--西班牙波旁王国中卡洛斯内战爆发,许多旧日西班牙殖民地的人们看到了独立的曙光,满怀着对法兰西殖民者的仇恨,他们将这场战争看作民族解放战争,从而为之前仆后继。

And now, surrounded, like the saint-like personages of olden times, with a radiant halo, that glorified him amid this gloomy night of sin- as if the departed Governor had left him an inheritance of his glory, or as if he had caught upon himself the distant shine of the celestial city, while looking thitherward to see the triumphant pilgrim pass within its gates- now, in short, good Father Wilson was moving homeward, aiding his footsteps with a lighted lantern!

此时,老牧师象旧日的圣者似的,周围罩著一圈光环,使他在这罪孽的昏夜中发出荣光——似乎那已故的总督把自己的荣光遗赠绘了他,又好像当老牧师仰望那凯旋的朝圣者跨进天国时,那遥远的天光洒到了他身上——简而言之,此财那好心的神父威尔逊正借助灯光为自己引路,一步步走回家去!

United College and United College Alumni Association jointly organised a visit on Saturday, 21 November 2009. More than 45 College alumni visited two old campuses of United College in May 1962–December 1971 and September 1964–April 1972, currently Bonham Road Government Primary School and Hong Kong Museum of Medical Sciences respectively. Participants finally enjoyed a tea at the Czarina Restaurant, which was the ever popular dining place at their times.

联合书院及联合书院校友会於2009年11月21日下午合办一项名为寻根之旅的活动,超过四十五名联合校友一同参观联合书院两个早期的旧校址,包括联合书院1962年5月至1971年12月的校舍、联合书院1964年9月至1972年4月的理学院旧址,一起重温「联合」旧日的风貌,更於当年深受联合校友欢迎的莎厘娜餐厅共晋下午茶。

更多网络解释与旧日相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Betelgeuse:猎户座( 参宿四

此外还有伟大旧神(Old One)所镇座的猎户座参宿四(Betelgeuse),守护着封印旧日支配者们的关门. 克苏戮神话中有很多架空的魔法书或典籍,如>和>等等.

tears of my bitterest green day:苦涩青春的泪水

梦里,旧日时光翻飞 in my dream, memories writhe in my mind | 苦涩青春的泪水 tears of my bitterest green day | 在我转身瞬间已淹没我 inundated me just when i turned back

boulevard:大街

即现在的突尼斯、阿尔及利亚和摩洛哥三部的全境;文化水准甚高. 公元七八世纪时为阿拉伯人所征服,其区域遂为此两民族杂居. 自十九世纪初,逐渐全部沦为法帝国主义的属地. ②城基大街(boulevard)是就巴黎旧日的城基于近代辟作大街者,均系巴黎最繁华的街道.

Nostalgic Sensation:旧日情怀

奇思异想A Fantastical Notion | 旧日情怀Nostalgic Sensation | 冬日奇想Wintry Fascination

Tom Tiddler's Ground:金银宝地(一种旧日的儿童游戏) 两国间争议未决的地区 容易生财致富的地方; 宝地

thin on the ground 微不足道;寥寥无几;质量很差 | Tom Tiddler's ground 金银宝地(一种旧日的儿童游戏) 两国间争议未决的地区 容易生财致富的地方; 宝地 | touch ground 船擦水底 触及实质性的问题

Tom Tiddler's Ground:金银宝地(一种旧日的儿童游戏);两国间争议未决的地区

thin on the ground 微不足道寥寥无几质量很差 | Tom Tiddler's ground 金银宝地(一种旧日的儿童游戏);两国间争议未决的地区 | touch ground 船擦水底触及实质性的问题

in my dream, memories writhe in my mind:梦里,旧日时光翻飞

曾有的悸动已失落 previous pulsation has lost | 梦里,旧日时光翻飞 in my dream, memories writhe in my mind | 苦涩青春的泪水 tears of my bitterest green day

Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti:抹去旧日的俗气

Amarti mi consola le notti bianche 爱你能填补我空虚的晚上 | Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti 抹去旧日的俗气 | Amarti mi consola mi da' allegria 爱你填补我的心灵,令我开心

Passages from an Old Volume of Life:旧日生活片断

83. Paradises 天堂 | 84. Passages from an Old Volume of Life 旧日生活片断 | 85. Pathology of Lying 说谎病理学

For old time's sake:看在旧日情分上

11.Of all the gin joins in all the towns in all the world.she walks into mine.世界上又那么多城镇,城镇里有那么多小酒馆,而她偏偏走... | 13.for old time's sake. 看在旧日情分上. | 14.Tongue-lashing:狠狠训...