英语人>词典>汉英 : 无言以对 的英文翻译,例句
无言以对 的英文翻译、例句

无言以对

词组短语
have nothing to say in reply · unable to find and answer
更多网络例句与无言以对相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The asseveration in the heart has never forgotten but has never attained as well, I have already again had no speech to say what.

心中的誓言未曾忘却,但也未曾付诸实现。我再次无言以对

Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence

他张口结舌,无言以对。证据由地方检察官提出。

Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say noth in g in his defence

他张口结舌,无言以对

You have bereft me of all words.

你让我无言以对

Madam, you have bereft me of all words.

女士,你让我,无言以对

She confronts his wife and son, who are as clueless as she.

她面对他的妻子和儿子,谁是像她一样无言以对

Of course, being newly licensed he was clueless as to market behavior or analysis of any kind.

当然,目前新持牌他无言以对,以市场行为,或任何形式的分析。

Colby discovered that there was no telling who would break or when.

科尔比上尉发现,对崩溃之人或崩溃时刻无言以对

In the silent gaze, you can feel the power of fate: externalization, foreignization and alienation.

无言以对的凝视中,你能感觉宿命的力量:外化、异化和他者化。

Speechless, speechless, that's how you make me feel

无言以对无言以对,那就是你给我的感觉了

更多网络解释与无言以对相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

genome:基因组

随即话锋一转,问达赖喇嘛,当天克林顿总统宣布破译人类基因图谱,您对"解读生命的书"有何评论. 达赖显然听不懂英文"基因组"(Genome)这个词,惊愕之间无言以对. 达赖说,"您能解释一下这词的意思吗?"

send somebody the loony bin:把人逼疯

12. 无言以对 not find one's tongue | 13. 把人逼疯send somebody the loony bin | 14. 反手一击turn the tables

send sb. To the loony bin:把人逼疯

12. 无言以对 not find one's tongue | 13. 把人逼疯 send sb. To the loony bin | 14. 反手一击 turn the tables

Off one's rocker:缺乏理智

? blinded with science无言以对 | ? Off one's rocker缺乏理智 | ? old goat老古板(通常指年长者)

Off one's rocker:缺少理智

blinded with science无言以对于 | Off one''s rocker缺少理智 | old goat老古板(通常指年长者)

So speechless:多麼无言以对

I'll never love again我永远不会再去爱 | So speechless多麼无言以对 | You left me speechless, so speechless你让我无言以对,多麼无言以对

not find one's tongue:无言以对

11. 结伙对付某人 gang up on somebody | 12. 无言以对 not find one's tongue | 13. 把人逼疯send somebody the loony bin

volunteered to be:毛遂自荐

心满意足 be completely satisfied | 毛遂自荐 volunteered to be | 无言以对 at a loss what to say

gang up on sb:结伙对付某人

10. 榨干血汗 bleed one white | 11. 结伙对付某人 gang up on sb. | 12. 无言以对 not find one's tongue

gang up on somebody:结伙对付某人

10. 榨干血汗 bleed one white | 11. 结伙对付某人 gang up on somebody | 12. 无言以对 not find one's tongue