英语人>词典>汉英 : 无法补救 的英文翻译,例句
无法补救 的英文翻译、例句

无法补救

词组短语
beyond repair · past remedy
更多网络例句与无法补救相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sister Ying was the amah of my company HKNet when I started that company, from 1996 to 2000. She left us not long ago due to sickness. She really is not that old, but God has decided to take her with Him.

今天有一件事令我非常遗憾,我因为选举事忙,不能出席一位故人的丧礼,我想,这应该是就这次选举中最令我不快,也是我最无法补救的一件事。

A: You have to look to your own marriage and see whether it is absolutely not salvageable, amendable or improvable. Or whether you are seeking love in another relationship just as an excuse for your own pleasure.

答:你必须检视自己的婚姻是否真的完全无法补救或改善了,或是这只是自己个人寻求快乐的一个借口。

Not salvageable, amendable or improvable. Or whether you are seeking lovein another relationship just as an excuse for your own pleasure.

答:你必须检视自己的婚姻是否真的完全无法补救或改善了,或是这只是自己个人寻求快乐的一个借口。

No amount of riches can atone for poverty of character.

再多的财富也无法补救品格的贫乏。

He had exposed the evil practices of the priests, and had irreparably hurt their influence.

他曾暴露祭司们的恶行,损伤他们的影响力到无法补救的地步。

Often if an accident happens to a gentleman's legs, they can be mended; but if a similar accident happens to the legs of his pantaloons,(10) there is no help for it; for he considers, not what is truly respectable, but what is respected.

一位绅士有腿伤,是很平常的事,这是有办法补救的;如果裤脚管破了,却无法补救;因为人们关心的并不是真正应该敬重的东西,只是关心那些受人尊敬的东西。

Often if an accident happens to a gntleman's legs, they can be mended; but if a similar accident happens to the legs of his pantaloons, there is no help for it; for he considers, not what is truly respectable, but what is respected.

一位绅士有腿伤,是很平常的事,这是有办法补救的;如果裤脚管破了,却无法补救;因为人们关心的并不是真正应该敬重的东西,只是关心那些受人尊敬的东西。

Both parties shall be entitled to terminate this Agreement early with immediate effect for material breach of contract of the other party in case such material breach of contract is not remediable or, if it is, is not remedied within four weeks of receipt of written notice from the non-defaulting party.

如果任何一方实质性的违反了本协议,并且该等实质性的违反是无法补救的,或者在收到守约方发出的书面通知后4周内未予以补救,守约方有权立即终止本协议。

Others include the pledge to halt, and begin to reverse, the spread of HIV/AIDS; and the pledge to integrate the principles of sustainable development into every countrys policies and programmes, so that our children and grandchildren will not face the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, or whose resources are not sufficient for their needs.

其他目标还有:制止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延:把可持续发展原则纳入各国的政策和计划,以使我们的子孙后代不会面临居住的地球因遭到人类活动破坏而无法补救、或资源无法满足人类需要的威胁。

Others include the pledge to halt, and begin to reverse, the spread of HIV/AIDS; and the pledge to integrate the principles of sustainable development into every country's policies and programmes, so that our children and grandchildren will not face the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, or whose resources are not sufficient for their needs.

其他目标还有:制止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延:把可持续发展原则纳入各国的政策和计划,以使我们的子孙后代不会面临居住的地球因遭到人类活动破坏而无法补救、或资源无法满足人类需要的威胁。

更多网络解释与无法补救相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

beyond repair:无法补救

beyond imagination无法想象 | beyond repair无法补救 | beyond understanding 无法理解

beyond imagination:无法想象

in discussion在讨论中 | beyond imagination无法想象 | beyond repair无法补救

irredenta:受外国统治之地区 (名)

irredeemably 无法补救地 (副) | irredenta 受外国统治之地区 (名) | irredentism 民族统一主义 (名)

William McKinley:威廉.麦金利

眼看局面无法挽回,接到这个报告后,海与美国总统威廉 麦金利(William Mckinley)以及自己的官员紧张商议了三天,设法补救. 美国可能说服各国的唯一办法是身体力行:再度把自己的索款限额大幅压低到原先的半数,以期待其他国家效法.

umpire:公断人

如果两个仲裁员意见分歧,无法达成一致裁决,则须由他们共同推选一位"公断人"(Umpire),独立作出裁决. 这种由两名仲裁员组成仲裁庭进行仲裁,由一名"公断人"作必要时补救的仲裁方式,在英国等有"临时仲裁"(ad hoc arbitration)历史传统的国家中曾甚为流行.

irredeemably:无法补救地 (副)

irredeemable 不能赎回的; 不能挽救的 (形) | irredeemably 无法补救地 (副) | irredenta 受外国统治之地区 (名)

irremediably:无法补救地; 无可救药地 (副)

irremediable 不能治疗的, 不能挽回的, 不治的 (形) | irremediably 无法补救地; 无可救药地 (副) | irremissible 不可宽恕的, 无法逃避的 (形)

irremissible:不可宽恕的, 无法逃避的 (形)

irremediably 无法补救地; 无可救药地 (副) | irremissible 不可宽恕的, 无法逃避的 (形) | irremovable 无法移动的; 无法除去的 (形)