英语人>词典>汉英 : 无所事事地 的英文翻译,例句
无所事事地 的英文翻译、例句

无所事事地

基本解释 (translations)
vacuously

更多网络例句与无所事事地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On our plot all was well blanketed in rich cow manure the chard standing idle waiting for the warmth of the sun.

在我们的这块地上一切都好,被厚厚的牛粪覆盖着,红叶甜菜菜无所事事地站着,等待着太阳的温暖。

WHEN Robert Audley awoke he was surprised to see the fishing-rod lying on the bank, the line trailing idly in the water, and the float bobbing harmlessly up and down in the afternoon sunshine.

罗伯特·奥德利午觉醒来时,诧异地看到钓鱼竿躺在河岸上,钓丝无所事事地飘在水里,浮子在下午的阳光里于鱼无害地上下浮动。

How delightful it was to get such splendid opportunities of hinting that if his life had been sanctified by an object, he might indeed have striven to be something better than an idle flaneur upon the smooth pathways that have no particular goal; that, blessed by the ties which would have given a solemn purpose to every hour of his existence, he might indeed have fought the battle earnestly and unflinchingly.

而多么高兴的是:得到这么一个好机会作出暗示,如果有个目标促使他的生活神圣化,那么他确实就会努力使自己更上一层楼,不复作一个在没有特定目标的光滑小径上无所事事地闲逛的人;如果有幸而达到一种结合,这种结合会赋予他生存的每时每刻以庄严的目标,那么他确实就会严肃认真地毫不畏缩地奋身战斗的。

He is well aware of that, but he couldn't just sit there and rum about his inabilities.

他自己也意识到了这一点,但他不能这样一直无所事事地闲下去。

I can not sit around and wait any more.

我不能再这样无所事事地等下去了。

I leave uncultivated today,was precisely yesterday person of the body implored.

无所事事地度过的今天是昨天死去的人们所奢望的明天。

I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body

无所事事地度过的今天,是昨天死去的人们所奢望的明天。

In Chun Xi the go smoothly of the road gets benefit watchmaker's shop, reporter discovery, the assistant is faineant station is before bar mostly, expression is looked at frozenly now and then carry have " Pacific Ocean general merchandise "," Yi Teng " the citizen in and out that waits for mark shopping bag.

在春熙路的亨得利钟表店,记者发现,营业员大多是无所事事地站在柜台前,表情冰冷地看着偶尔拎有"太平洋百货"、"伊藤"等标志购物袋的市民进进出出。

In Chun Xi the go smoothly of the road gets benefit watchmaker's shop, reporter discovery, the assistant is faineant station is before bar mostly, expression is looked at frozenly now and then carry have " Pacific Ocean general merchandise "," Yi Teng " the citizen in and out that waits for mark shopping bag.

在春熙路的亨得利钟表店,记者发现,营业员大多是无所事事地站在柜台前,表情冰冷地看着偶尔拎有&太平洋百货&、&伊藤&等标志购物袋的市民进进出出。

It is uselessly laden with jute, and has been lying there idle for ever so long.

这只船无用地装载着黄麻,无所事事地停泊在那里已经好久了。

更多网络解释与无所事事地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

idle about:无所事事地闲逛

slink 偷偷而又羞愧地走开 | idle about 无所事事地闲逛 | slip 悄悄地走;溜走

lie about 1:凌乱地摆放 2.无所事事地混日子

here lies ...被埋葬于此 (写于墓碑上) | lie about 1.凌乱地摆放 2.无所事事地混日子 | lie ahead 将要发生

lie ahead:将要发生

lie about 1.凌乱地摆放 2.无所事事地混日子 | lie ahead 将要发生 | lie at the heart of 处在...的核心部分

mess about:胡闹,瞎搞,乱摆弄;无所事事,鬼混;粗暴地对待

7. The fur collar mats when it gets wet. 毛皮领子弄湿了就会缠结起来. | 1. mess about 胡闹,瞎搞,乱摆弄;无所事事,鬼混;粗暴地对待 | 2. mess around v. 浪费时间

standing on one's head:[俚]轻而易举地做到某事

do sth on one's head [俚]轻而易举地做到某事 | standing on one's head [俚]轻而易举地做到某事 | eat one's head off (家畜等)能吃不能做; (人)好吃懒做; 吃得太多 无所事事

Roddy McDowall:罗迪.麦克道尔

.由于>地拍摄进度一再延误,无所事事地罗迪.麦克道尔(Roddy McDowall)向本片导演Darryl F. Zanuck要求在>中扮演角色,最终他扮演了一名美军士兵. .曾有多方消息称,克里斯托弗.李和杰弗里.贝尔顿(Geoffrey Bayldon)都曾加盟本片,

slink:偷偷而又羞愧地走开

paddle 光脚在浅水中走 | slink 偷偷而又羞愧地走开 | idle about 无所事事地闲逛

twiddle your thumbs:无聊地绕动着两个大拇指,表示无所事事,懒散

under sb's thumb在某人的控制之下 | 15 twiddle your thumbs无聊地绕动着两个大拇指,表示无所事事,懒散 | 16 steal sb's thunder抢去某人的风头或功劳

vegetate:生长,饱食终日无所事事地生活

survive 生命较...为长,继续生存,继续存在 | vegetate 生长,饱食终日无所事事地生活 | victuals 食物,食品

eat one's head off:(家畜等)能吃不能做; (人)好吃懒做; 吃得太多 无所事事

standing on one's head [俚]轻而易举地做到某事 | eat one's head off (家畜等)能吃不能做; (人)好吃懒做; 吃得太多 无所事事 | eat sb.'s head off [美俚]大声叱责[挑剔]某人