英语人>词典>汉英 : 无所事事 的英文翻译,例句
无所事事 的英文翻译、例句

无所事事

基本解释 (translations)
idle  ·  idled  ·  idles  ·  lallygag  ·  lallygagged  ·  lallygagging  ·  lallygags  ·  flanerie

词组短语
fool around · idle about · lie about · bugger about · eat one's head off · lie around · have nothing to do · be at grass · be at an idle end · be at loose ends · be occupied with nothing · kick one's heels
更多网络例句与无所事事相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They gave him a suite of offices to rattle around in but nothing to do.

他们给了他一套空荡荡的办公室,他可以在里面跑来跑去,无所事事

While at work, they long for leisure and freedom; when at a loose end, however, they seek engagement and busyness.

当工作的时候,渴望自由自在;当无所事事的时候,又企盼充实和忙碌。

E.g. Being at a loose end , they spent the day looking around the shopping mall.

由于无所事事,他们整天就在购物中心里游逛。

It does not seem like a good idea for people to be working at full tilt one day and twiddling their thumbs the next.

让人们一天全负荷工作并且接下来的一天则无所事事似乎并不是个好主意。

Rosa: Because I would be bored to death sitting doing nothing.

罗莎:这是因为如果我无所事事的话,我肯定会闷死的。

To be occupied in what does not concern you is worse than doing nothing.

忙活一些与己无关的事,甚至比无所事事还要糟糕。

Need a person to be occupied with nothing at home all day, do not know either what are done?

整天得一个人在家无所事事,也不知道要做些什么?

Our neighbor seems to be doing nothing, but in fact he's just biding his time.

我们的邻居看来似乎无所事事,但事实上他在等待时机。

Our neighbour seems to is doing nothing, but in fact he's just biding his time.

我们的邻居看来似乎无所事事,但事实上他在等待时机。

By nature, I am inclined more to pensiveness and inactivity than to work, but now and again prolonged financial difficulties compel me for pensiveness is no more profitable than inactivity to take on a so-called job.

我天生喜欢沉思默想,宁愿无所事事而不愿工作。可是经济上的困难接连发生--因为沉思默想同无所事事一样,都不能给我带来任何收益--,使我有时不得不去求得一个所谓的职位。

更多网络解释与无所事事相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At a loose end:无所事事

At court, everybody speaks for himself. 在法庭上,人人为自己辩护. | At a loose end 无所事事 | at large 逍遥法外

At a loose end:无所事事 无所适从

ask no odds 不要求特殊照顾 | at a loose end 无所事事 无所适从 | at one's wits'ends 智穷计尽

be occupied with nothing:无所事事

get in by every opening无孔不入 | be occupied with nothing无所事事 | extremely easy to obtain唾手可得

The pleasures of idleness soon cloy:无所事事的享乐很快就使人厌烦了

2689. The clown's performance made people laugh. 小丑的表演把人们逗笑... | 2690. The pleasures of idleness soon cloy. 无所事事的享乐很快就使人厌烦了. | 2691. She has cloyed with rich food. 她已经吃腻美...

Do nothing:无所事事

在人人为科网股疯狂之时,巴菲特无所事事(do nothing),就算受到猛烈批评,但他仍坚持只买"财务良好公司"的策略. 结果,其投资旗舰巴郡(Berkshire Hathaway)的股价由2000年6月至2004年12月上升一倍,当日的批评者却因沉迷于泡沫而损失惨重.

houseplant:室内盆栽植物; 坐在家中无所事事的人 (名)

houseowner 房东, 房子的拥有者, 房屋的主人 (名) | houseplant 室内盆栽植物; 坐在家中无所事事的人 (名) | housewares 家庭用品 (名)

idle about:无所事事地闲逛

slink 偷偷而又羞愧地走开 | idle about 无所事事地闲逛 | slip 悄悄地走;溜走

unoccupied:无所事事的

unobtrusive measure 不受察觉量度 | unoccupied 无所事事的 | unoccupied behavior 无所事事的行为 无所事事的行为

unoccupied behavior:无所事事的行为 无所事事的行为

unoccupied 无所事事的 | unoccupied behavior 无所事事的行为 无所事事的行为 | unoffending 不惹人生气的

bugger about:逛来逛去 无所事事

bugeye | 平底轻帆船 | bugger about | 逛来逛去 无所事事 | bugger around | 逛来逛去 无所事事