旅游

基本解释 (translations)

junketing  ·  tour  ·  tours  ·  touristry  ·  toured

与旅游相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Other major overseas travel trade events attended by the HKTA along with industry partners from Hong Kong, included the World Travel Market in London, the International Tourism Exchange in Berlin, the Asia Travel Mart in Singapore, the Pacific Travel Association Travel Mart and Conference in Beijing, the Arabian Travel Market in Dubai, the Japan Congress of International Travel and Travel Trade Show in Tokyo, Borsa Internationale del Turismo in Milan, and Feria International del Turismo in Madrid.

旅游协会又联同香港旅游同业，参与多项主要海外旅游业活动，包括在伦敦举行的世界旅游展销会、柏林的国际旅游展览会、新加坡的亚洲旅游博览、北京的亚太旅游协会旅游汇展、迪拜的阿拉伯旅业展销活动、东京的日本旅游代理商联会及旅游业展览，以及在米兰和马德里举行的国际旅游业务展览。注意，注意力集中

Embody in mainly: The resource touring is the basis that tour estate develops , making use of to the resource touring must consider future need , realize persistence developing , can not limit in the tour need satisfying the modern or the part people but first, on the resource making use of,; Secondary industry, develops a form going ahead , development of tour estate forms a regiment from initial simplicity ,"casting only a passing glance at" developing to tradition is dyadic tour , now already begin to transform spending self holidays to lying fallow and tour to experience that union , successive steps are hoisted each other; The plan and exploitation touring on the plan touring, are owing to being geared to the needs of future one job now thirdly,if is necessary to have long-term sight and acute insight , then it is possible, exceed the time restricting , estate fix position with the tour in future in the plan; The tourist enjoys fourthly, on need, from elementary sense organ , is advanced step by step even with oneself accomplishment touring as lifting and the way realizing the value of life having arrived at vigorous enjoyment.

主要体现在：第一，资源的利用上，旅游资源是旅游产业发展的基础，对旅游资源的利用必须考虑未来的需求，实现持续性发展，而不能局限在满足当代人或者部分人的旅游需求；第二，产业发展形态上，旅游产业的发展从最初的简单组团，发展到传统的"走马观花"式游览，现在已经开始转型到休闲度假与旅游体验相结合，逐步得到提升；第三，旅游规划上，旅游的规划和开发是基于现在、面向未来的一项工作，在规划中必须有长远的目光和敏锐的洞察力，才能超出时间的限制，将旅游产业定位于未来；第四，旅游者需求上，从初级的感官享受，逐步提升到了精神的享受，甚至将旅游作为提升自我素养和实现人生价值的方式。

Our correspondent,after an inspection and interview with tourism departments and enterprises,reveals many unique features of developing tourism in Shenzhen,such as digging up and renovating tourism resources,strictly managing and sincerely serving enterprises in the management of tourism trade,creating a big tourism environment,fully depending on the market and guidi...

本刊记者通过对该市旅游部门和旅游企业的考察采访，揭示出深圳在发展旅游方面的许多独到之处。着重体现为积极挖掘创新旅游资源；在旅游行业管理上既严格管理又切实为企业服务，充分营造旅游大环境；旅游企业充分依托市场，引领消费时尚，满足旅游需求。

Shijiazhuang is the Political and cultural center of Hebei,traffic is Convenient with rich Tourism Resources,as the citizens are becoming richer,to go on a journey become the main way for them to relax.the text has got the essential information of the citizens to go on a journey by doing Information processing and analysis of the 454 retractile Valid questionnaires combined with some Theoretical knowledge.showed up the law act and the Travel preferences of the citizens and sumed up Various types of content of the citizens of Shijiazhuang to travel,including the way of travel、Tourism consumption、choice of the Tourist destination and so on.this research offers the information analysis for the Tourism Services and also offers a reliable basis for the research of Urban Planning and Construction and tourism planning.we can consult the Resource assessment and development and The siting of reception facilities based on this.perfect the tourism market of Shijiazhuang by studying the Resource conditions and market conditions,and offer reliable information and Create an enabling environment for the travelling of the citizens.

石家庄是河北省的政治文化中心，交通便利，旅游资源丰富，随着石家庄市居民生活水平的提高，出外旅游已经成为居民休闲放松的主要方式之一。本文对所收回的454有效问卷进行信息处理和分析并结合相关理论知识，得到了石家庄市居民外出旅游的基本信息并对其进行了原因分析，揭示出了石家庄市居民的旅游行为规律和出行偏好，总结出石家庄市居民从事出外旅行游览活动的各类内容，包括出游方式，旅游消费，对旅游目的地的选择等。此次的调查研究为石家庄市旅游服务行业的工作提供信息分析，为分析研究旅游规划和城市规划和建设提供了可靠依据，同时也可以以此来考虑旅游目的地的资源评价和开发、接待设施的选址等等，从资源条件和市场条件考虑来完善石家庄市的旅游市场，并且为石家庄市居民外出旅游提供更加可靠的信息，创造更加有利的环境。

Because tourism products are intangible, perishable and untransferable and purchase behavior of tourists is flexible, tourism destinations and tourism enterprises have to convey all the information of destinations or scenic area to each tourist. Therefore, destinations and tourism enterprises consider commercials or ads in all kinds mass medias and tourism trade shows as the major means of promotion.

旅游产品的无形性、不可存储性、不可转移性及旅游者购买旅游产品的伸缩性使得各旅游目的地或旅游企业必须向消费者传递每一个旅游目的地或旅游景区的信息，这样以广告形式在各类媒体或旅游推广会上宣传自己就成了各旅游目的地或旅游企业的一个最重要的促销手段。

Eight critical junction subdistrict office staff said that "1" refers to a blue color traveling industry belt, take the existing Laiyang road traveling wharf, the navy museum, small Qingdao, the Lu Xun park, the first watering-place, collects the traveling waterfront which the spring angle, the second watering-place, the traveling parking lot, flowered Shilou, the peaceful angle and so on many place traditional superiority tourist scenic zone and the scenic spot series forms as the foundation, the development marine leisure traveling, the introduction high-end tourism program, rich tourism product.

1411'。"八大关街道办事处工作人员介绍，其中"1是指一条蓝色旅游产业带，以现有的莱阳路旅游码头、海军博物馆、小青岛、鲁迅公园、第一海水浴场、汇泉角、第二海水浴场、旅游停车场、花石楼、太平角等多处传统优势旅游景区及景点串联形成的旅游岸线为基础，拓展海上休闲旅游，引进高端旅游项目，丰富旅游产品。

Through analyzing the questionnaire of tourists, we try to inquire into the tourism motivation of tourists, the difference between tourism expect and tourism apperceiving, applying"authenticity"and"role playing"to fix the"tourism situation"of The Dai Park; Through analyzing the questionnaire of inhabitants, we try to inquire into the whole apperceiving of developing tourism, mainly into the culture apperceiving and investigate whether they join in village tourism; Through spot coverage and investigation we find there are some contradictions and negative effects existing in the tourism development of The Dai Park, The Xishuangbanna Dai Park Company, Ltd, as the manager of The Dai Park should promote developing tourism and coordinate inside contradictions.

通过分析旅游者调查问卷了解旅游者旅游动机，旅游期望与旅游感知的差距，引入旅游社会学中&真实性&与&舞台性&对傣族园的&旅游情形&进行定位；通过分析居民问卷试图了解村寨居民对于发展旅游的总体感知，重点分析其文化感知，调查其对于参与村寨旅游的看法与意愿；通过访谈与实地考察发现，傣族园旅游发展中客观存在交错复杂的矛盾冲突，旅游发展的负面效应也有所显现，作为景区管理者的傣族园有限公司应发挥促进旅游发展与协调内部矛盾的主要职能。

This part explains the purpose, significance and methods of the study. In the second section, it confirms the basic conceptions and definers of agricultural tourism and characteristics, and the function of agriculture and tourism is described and its impact on Chinese agricultural economy is analyzed, giving a further understanding of agricultural tourism. In Part III, it presents development, models and research of agricultural tourism in Countries in the world and Taiwan, and form the macro objective analysis the agricultural tourism development gap of China and International. The next three parts summed up the status and the existing problems of tourism tropical agriculture of Hainan, and proposed the development significance of Hainan's tropical agriculture tourism, and marketed analysis from product mix, tourist spending psychological and social development of Hainan's; and draw the advanced experience that the agriculture tour develops at home and abroad, suggest that the Hainan tropics agriculture develops principle; Seventh parts direction and suggestion having suggested that the agriculture tour develops to Hainan tropics on the first seven parts.

第一部分介绍本文研究的意义及方法、途径，第二部分介绍了农业旅游的相关概念、各种定义、内容及特征；并对农业旅游的功能和其对我国农业经济的影响进行剖析，加深对农业旅游的认识；第三部分介绍了世界各国及我国台湾地区一些先进国家的农业旅游发展现状、模式及相关研究，从宏观上客观的分析我国农业旅游发展与国际先进水平之间的差距；第四、五、六部分，总结了海南热带农业旅游的现状及存在的问题，提出对海南发展热带农业旅游的意义，并从产品结构、游客消费心理、社会发展等角度对海南热带农业旅游的市场情况进行分析；借鉴国内外农业旅游发展的先进经验，提出海南热带农业发展原则；第七部分在前几个部分的基础上提出了对海南热带农业旅游发展的方向及建议，建议要充分利用农业科技优势、合理规划热带农业资源、挖掘热带农业文化内涵，加强对海南热带农业资源的保护以及琼台合作，进一步发展海南热带观光农业产业。

In view of the above question, we need to speed up the traveling infrastructure the construction, unearths the society receives ability, the development "CangYou Yumin" the traveling development model fully; Devotes positively to the tourism product diversification development, the development leisure traveling, the feature tourism; Implements the scenic area divergence, develops the propaganda to fry the hot warm cold scenic area positively, the hot spot scenic area while the dilatancy, unblocking, the different season uses the different price, carries on the divergence using the price release lever, realizes "the busy season to be prosperous, the off season is not pale"; Display information economy effect, perfect tourist market information network, guarantee tour information unobstructed; At the same time, increases the service authentication and environment quality authentication implementation dynamics, the initiative "governs the travel legally", speeds up the traveling legalization advancement, lays the solid foundation for the gold week holiday travelings health sustained development.

针对以上问题，我们需要加快旅游基础设施的建设，充分挖掘社会接待能力，开展&藏游于民&的旅游发展模式；积极致力于旅游产品多样化的开发，发展休闲旅游、特色旅游；实行景区分流策略，积极开发、宣传、炒热温冷景区，热点景区在扩容、疏导的同时，不同的季节采用不同的价格，利用价格杠杆进行分流，实现&旺季繁荣，淡季不淡&；发挥信息经济的功效，健全旅游市场信息网络，保证旅游信息的通畅；同时，加大服务认证和环境质量认证的实施力度，倡导&依法治旅&，加快旅游法制化进程，为黄金周假日旅游的健康持续发展奠定坚实的基础。

This article studies the domestic and foreign correlation traveling spatial structure theory in the system in the foundation, through to the region tourist resources spatial structure system, the traveling market spatial structure system and the traveling transportation spatial structure system carries on the concrete analysis, constructs according to the analysis result to the Yulin territory traveling spatial structure, in under the science development view instruction, constructs the Yulin territory "wholeheartedly area three pieces" the spatial structure, and proposed specifically further promotes take the Yulin city as the center, exerts oneself makes "the desert character and style traveling piece, the borderland character and style traveling piece, the loess character and style traveling piece, along the yellow traveling belt" traveling space layout, and supports tourist area to each piece areaCarries on the elaboration;In the traveling space development, has determined "wholeheartedly third mate three principal axis two inferior spool threads" the spatial development pattern;Finally, this article from the ecology protection, the historical culture protection as well as the policy guaranteed the aspect proposed the Yulin territory travels the sustainable development realization way.

本文在系统研究国内外相关旅游空间结构理论的基础上，通过对区域旅游资源空间结构体系、旅游市场空间结构体系和旅游交通空间结构体系进行具体分析，根据分析结果对榆林市域旅游空间结构予以构建，在科学发展观的指导下，构建榆林市域&一心三片一带&空间结构，并具体提出进一步提升以榆林城区为中心，着力打造&大漠风情旅游片、塞上风情旅游片、黄土风情旅游片、沿黄旅游带&的旅游空间布局，并对旅游分区进行了建构；在旅游空间拓展上，确定了&一心三副三条主轴线两条次轴线&的空间发展格局；最后，本文从生态保护、历史文化保护以及政策保证等方面提出榆林市域旅游可持续发展的实现途径。

与旅游相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I would like a tour by sightseeing bus：我想做观光旅游大巴旅游

What kind of tours are aailable? 都有那些旅游路线啊? | I would like a tour by sightseeing bus. 我想做观光旅游大巴旅游. | Please show me the way. 请告诉我去的路!

Development of modem tourism market Cyber- marketing Shandong tourism message network：现代旅游市场开发 网络营销 山东旅游信息网

旅游地系统:Tourist destination system | 现代旅游市场开发 网络营销 山东旅游信息网:Development of modem tourism market Cyber- marketing Shandong tourism message network | 旅游网络:tourism network

eco-tourism：生态旅游

2002年 第一章 现代旅游规划与 开发的基本理念一,现代旅游规划与开发的发展趋势1,现代旅游与传统旅游开发的差别实质上就是生态旅游(ECO TOURISM)与大众旅中国旅游资源学教程陈国生第七章 遗址遗迹类旅游资源[重点难点] 1.遗址遗迹景观的种类,

sightseeing tour：观光旅游

观光旅游(sightseeing tour)是以参观、欣赏自然景观和民俗风情为主要目的和游览内容的旅游消费活动,观光旅游是一种最为常见的、最为普及的旅游产品. 从旅游者的角度而言,旅游产品是"旅游者花费了一定时间费用精力所换取的一种旅游经历",

International tourism：国际旅游

目前,在大陆的旅游文件、资料、讲话、文章、著作中,把港澳台同胞来大陆旅游称为 国际旅游(International Tourism)、 国际旅游者(International Tourist)、 国际旅游收入(Iinternational Tourism Receipt) 的比比皆是、人们已习以为常.

tourist attractions：旅游景点

旅游景点(tourist attractions)是指以旅游及其相关活动为主要功能或主要功能之一的空间或地域. 包括风景区、文博院馆、寺庙观堂、旅游度假区、自然保护区、主题公园、森林公园、地质公园、游乐园、动物园、植物园及工业、农业、经贸、科教、军事、体育、文化艺术等各类旅游景点.

tourism causes and touristic process：旅游起因与过程

9. 人类学旅游研究与旅游人类学 anthropological study on tourism and tourism anthropo... | 9.1 旅游起因与过程 tourism causes and touristic process | 9.2 旅游接触与文化演变 tourism contact and culture cha...

travel agent：旅游代理商

1) 国际官方旅游组织联盟(IUOTO)的定义国际官方旅游组织联盟(IUOTO)分别为关于旅游经营商(Tour Operator)和旅游代理商(Travel Agent)两大类西方旅行社性质进行定义.

tui：国际旅游联盟集团

国际旅游联盟集团 出自 MBA智库百科 德国最大旅游经营商:国际旅游联盟集团(TUI)国际旅游联盟集团网站/ 英文[编辑] 国际旅游联盟集团简介 成立于1968年的德国"

special interest tour：特种旅游

旅游界相关人士认为,攀岩、速降、登山、潜水等项目都是属于特种旅游概念的范畴,在<<旅游服务基础术语>>中,特种旅游(special interest tour)就是指"由旅游行政主管部门和相关主管部门专门批准,并进行总体协调的具有竞技性和强烈个人体验的旅游活动,