英语人>词典>汉英 : 文艺 的英文翻译,例句
文艺 的英文翻译、例句

文艺

基本解释 (translations)
literature

词组短语
literature and art
更多网络例句与文艺相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In 1990, as the Eleventh Asian Games host city of water sports, the opening and closing ceremonies of the large scale theatrical performances Qunyi Guan offers a comprehensive showcase for the stage, followed by the Seventh National Gameskai mu shi yan chu , the World B Class Cycling Championships opening ceremony of cultural performances, a nationwide "advocating science, doing away with superstition, clear the cult of" cartoon exhibition, the city's Ying-Qing Shi Liutai and the Sino-Japanese War and the World Anti-Fascist War to commemorate the 60th anniversary of the million people singing the General Assembly to commemorate the 110th anniversary of Mao Zedong's Square performance, Hebei Province, Qinhuangdao City, the Eleventh Asian Games and Asian Games opening ceremony of the fourth large-scale cultural and sports show,"Twenty-first Century International Chinese Music Festival"kai mu shi yan chu activities have been amply demonstrated the strength of large-scale events Qunyi Guan.

每年策划、组织、承办国家、省、市大中型群众文化活动几十项,有些活动在国内外产生了重大影响。50年代业余剧团的普及;60年代"南属上海,北属秦皇岛"的故事活动;70年代综合性的文艺汇演、调演;80年代的群众歌咏活动等都曾为群艺馆的历史写下光辉的一页。1990年,作为第十一届亚洲运动会水上运动项目的承办城市,开幕式、闭幕式的大型文艺表演为群艺馆提供了全面展示的舞台,接下来全国第七届运动会开幕式演出、世界B级自行车锦标赛开幕式文艺表演、全国"崇尚科学、破除迷信、清除邪教"漫画展览、全市迎庆十六大和纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年万人歌咏大会、纪念毛泽东诞辰110周年广场演出、河北省第十一届运动会和秦皇岛市第四届运动会开幕式大型文体表演、"二十一世纪国际华乐节"开幕式演出等活动都充分显示了群艺馆举办大型活动的实力。

Domestically, the cultural network founded by CETA is connected closely with the central and local artistic performance groups at all levels, performance stadiums and gymnasiums, cultural and artistic colleges and universities, artistic research institutes and cultural activity centers.

在国内,协会建立的文化交流网络与中央和地方各级文艺演出团体、文艺演出场馆、文化艺术院校、文艺科研院所、文化活动中心有着密切的联系。

Secondly, what emphasized are his view of literature, involving the relation of society background and the production of it, the influences both from eastern and western classicality, the status of humain in it, his pursuit of the ideality of the art and sincerity, the important role in today's literature as well as the defaults of it.

其次,本文以人格的特点关照傅雷先生的文艺观:当时的社会背景与其文艺观产生的关系;中西方古典主义对其文艺观的影响;"人的"观念在其文艺观中的地位;他对艺术理想境界的追求、对真诚的推崇;及其文艺观对今天的文学艺术的指导意义、在今天的价值和地位。

Secondly, what emphasized are his view of literature, involving the relation of society background and the production of it, the influences both from eastern and western classicality, the status of hunmain in it, his pursuit of the ideality of the art and sincerity, the important role in today's literature as well as the defaults of it.

其次,本文以人格的特点关照傅雷先生的文艺观:当时的社会背景与其文艺观产生的关系;中西方古典主义对其文艺观的影响;"人的"观念在其文艺观中的地位;他对艺术理想境界的追求、对真诚的推崇;及其文艺观对今天的文学艺术的指导意义、在今天的价值和地位。

The "May 4th" New Literature Movement established the standpoint of elite literature of didacticism, after this, didacticism literature and popular literature supplemented each other and formed an interactive paradoxical system. Chinese popular literature of the 21th century presented different ideas and shapes in different h...

五四新文学确立了启蒙主义的精英文艺立场,此后的启蒙主义文学与大众文艺相反相成,构成一个互动的矛盾体系。20世纪中国大众文艺在不同的历史时期呈现出不同的观念和形态,当代文艺美学应该对此做出理论上的概括与总结。

In 1930ies, in which the political atmosphere was dense and intense, he elucidated Marxist literary and art theory from practice, emphasizing the identical relation of the essence in literature and art, politics, and life, advocating subjective activity of creation mainbody, and insisting on the method of literary or art criticism in practical significance.

在政治气氛浓烈的 30年代,他从实践出发阐发马克思主义文艺理论,强调文艺、政治和生活的本质同一关系,主张创作主体的主观能动性,坚持实践意义的文艺批评方法,见出他对马克思主义文艺理论精髓的领会与创造性发挥,以及追求真理的勇气。

Therefore, the Speech on the Colloquia of the Literature in Yan'an is an embodiment ofMao Zedong thoughts on literature, also, it is a summarization of the experiences of the revolutionary literature in the country revolutionary base among the boarders of Hunan, Hubei and Jiangxi Provinces, and it is the collective wisdom of the pioneering members of the CPC in their revolutionary literature work.

所以,以《延安文艺座谈会上的讲话》为标志性成果的毛泽东文艺思想,既是毛泽东对湘鄂赣革命根据地中革命文艺经验的总结,也是中国共产党人尤其是早期中国共产党人在革命文艺工作上的集体智慧的结晶。

They performed consciously era's awful command, constructed their literary thought on the axes of political discourse: overstating literary societal political function, emphasizing literary class nature and party spirit, affirming to take over literary domanial discourse hegemony, carrying actively out "socialism realism", so that disregarding liter...

他们都自觉地执行时代的威严命令,建构了以政治为轴心话语的文艺思想:夸大文艺的社会政治作用,强调文艺的阶级性和党性,主张争夺文艺领域的话语霸权,积极推行&社会主义现实主义&,从而忽视了文艺自身的规律和独立性。

The works of some writers such as Huang Zhenxia, Hou Ruihua, Wang Guoan, Li Puyean, Wang Pingling, which published in right-wing literary periodical at that time, are the prime interpreted text. The author makes efforts to keep objective attitude towards the research object, with the principles of a conformation in the denial, a approval in criticism, endeavored to find out the historical values and the significances in literary history implying in the right-wing literary periodical.

黄震遐、侯汝华、邵冠华、万国安、李朴园、王平陵等在当时右翼文艺期刊的&重镇&所发表的作品是本章解读的主要对象,笔者对于研究对象尽力保持着客观态度,否定中有肯定,批判中有赞同,力图深度发掘沉积于右翼文艺期刊中具有的一定的历史价值或文学史意义;第八章关注的是右翼文艺期刊所进行的文艺理论建设。

Since the newly formed collective received awards are: 2000: third prize art display area, the first variety show to town, the town of Games Group Total third, Longjiang Town, an advanced school; in 2001: the guard of honor Parade Town The first, physical inspection and the town of Wei first prize, the town will be shipped the first group Total, Shunde District, a small team of advanced brigade department, the variety show area second prize, Shunde District Arts Contest "second-class Golden Phoenix Award", Shunde District, green schools, Shunde District, experimental work of outstanding schools, Shunde District Health advanced units, Longjiang Town, an advanced school; 2002: The show is the town of the first prize, first prize for the honor guard Parade town, towns, morning exercises, inspections and assessments in the first primary school students 1, the town will be shipped second group Total, literature and art show area first prize, dance, creative program "Water Village Bamboo Doll" won the primary and secondary schools, Shunde District, first prize for the variety show made the town more than 10 years of my primary and secondary schools to participate in District Arts Jiang's speech of the highest award, as well as advanced literature and art, Longjiang Town, schools, art schools, Longjiang Town, Shunde District, Wei body of advanced school, Shunde District, a school, Shunde District, an advanced school; in 2003 the town has awarded the hosting of the Games for the overall points first, dance, literary and artistic creation show the program "sweet cane greedy Doll" was the first town, the first prize.

新组建以来所获得的集体奖项有:2000年:文艺汇演区三等奖、文艺汇演镇第一名、镇运会团体总分第三名、龙江镇先进学校;2001年:仪仗队汇操镇第一名、体卫工作检查镇一等奖、镇运会团体总分第一名、顺德区少队先进大队部、文艺汇演区二等奖、顺德区文艺创作大赛&金凤二等奖&、顺德区绿色学校、顺德区实验工作优秀学校、顺德区卫生工作先进单位、龙江镇先进学校;2002年:文艺汇演镇一等奖、仪仗队汇操镇一等奖、镇小学生早操检查评比第一名、镇运会团体总分第二名、文艺汇演区一等奖,舞蹈创作节目《水乡竹娃》获顺德区中小学生文艺汇演一等奖,取得了我镇10多年来中小学参加区文艺江演的最高奖项,还有龙江镇文艺先进学校、龙江镇先进学校、顺德区体卫工作先进学校、顺德区一级学校、顺德区先进学校;2003年又喜获镇运会团体总分第一名,文艺汇演舞蹈创作节目《甜甜蔗馋娃娃》获镇第一名、一等奖。

更多网络解释与文艺相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Athenaeum:文艺协会

athenaeum 庙宇 | athenaeum 文艺协会 | athermancy 不透热性

belletrist:纯文艺作家 (名)

belled 有钟形花的 (形) | belletrist 纯文艺作家 (名) | bellhop 侍者 (名)

As something of a dilettante Che biographer, I have my own theory:作为一名业余文艺爱好者的 切的传记作家,我有自己的观点

...one wonders exactly what he has i... | As something of a dilettante Che biographer, I have my own theory.|作为一名业余文艺爱好者的 切的传记作家,我有自己的观点 | I think he was talking about somethin...

bratty: trash: Worthless or offensive literary or artistic material:拙劣的文艺作品:没有价值的或令人不快的文学或艺术作品

no way: In no way or degree; nowise.一点也不;... | bratty: trash: Worthless or offensive literary or artistic material.拙劣的文艺作品:没有价值的或令人不快的文学或艺术作品 | gotta: have got to 不得不......

CAMENAE:[罗](复)有预言功能的九位文艺和科学女神的总称

Bragi [北欧]诗神或智慧、诗词、雄辩之神) | Camenae [罗](复)有预言功能的九位文艺和科学女神的总称 | Ceres [罗]谷物女神

causerie:文艺随笔

causer 引起者 | causerie 文艺随笔 | causeway 堤道

comstockery:对有伤风化的文艺作品的强烈反对

Comstock | 康斯托克 | comstockery | 对有伤风化的文艺作品的强烈反对 | Comstockian | 严格查禁伤风败俗文艺作品的

feuilleton:文艺栏的记事

feuilleton 文艺栏 | feuilleton 文艺栏的记事 | feveredfeverous 发烧的

feuilleton:文艺栏

feudist 结下世仇的人 | feuilleton 文艺栏 | feuilleton 文艺栏的记事

Spluttering to a halt:苏制汽车-渐行渐止 文艺

[2008.07.17] Waterlog: 瓶装饮用水产业--泛滥成灾 文艺 | [2008.07.10]Spluttering to a halt苏制汽车-渐行渐止 文艺 | [2008.07.03]The cradle, not the grave 是摇篮,不是坟墓 科技