英语人>词典>汉英 : 文学研究的 的英文翻译,例句
文学研究的 的英文翻译、例句

文学研究的

基本解释 (translations)
belletristic

更多网络例句与文学研究的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Meanwhile, Foreign Literature is a part of Chinese literature study rather than a part of colonialism of post-colonialism literature, which undeniably embodies the connotation and value of cosmopolitism.

外国文学研究是一种整体性的、综合性的文学研究。外国文学研究不能是殖民文学或后殖民文学的一部分,而应该是中国的文学研究的一部分,这种文学研究应该包含世界性的意义和价值。

Jonathan Culler makes a systematic study on literary institution, especially focusing on the institutionalization of American universities, its shifts, and their impact on literary study.

乔纳森卡勒就是较早对此问题给予关注的重要学者之一,他主要考察了大学体制的变化对文学研究的影响,也论述了其它的文学体制性因素在文学研究中的重要性。

Nabokov is a writer of multiple identities——not only a talented latecomer in "the first wave" of Russian emigrant literature, but also a forerunner of American postmodernism literature; not only a novelist, but also a critic, a translator, and a poet writing in Russian and English; furthermore, apart from his distinguished contribution in literature, he is also an expert in lepidopterology——which make Nabokov's works particularly appealing to from three perspectives, that is, postmodernism, comparative literature and Russian emigration literature.

纳博科夫是一名多重身份的作家,他既是俄罗斯侨民文学第一次浪潮中的后起之秀,也是美国后现代主义文学的先驱;既是一名小说家,也是评论家、翻译家、诗人;既用俄语创作,也用英语创作;既在文学领域内纵横,又在鳞翅目昆虫学方面颇有建树。他的这些跨越性特征使他同时出现在后现代主义研究、比较文学研究以及俄罗斯侨民文学研究的视阈内。

Studies from the angle of literary institution are not only fruitful to our reevaluation of literariness, but also conducive to literary study.

从体制层面着手研究文学,有利于我们刷新对文学的认识,也将对文学研究的顺利开展有所助益。

Russia Formalism definitely divides ordinary language and poem language to express the specification of pome language, which causes people to pay more attention to the value of pome language.

这是因为,一方面,现代派文学的发展是人们趋向于把文学看成一种语言形式,另一方面是现代语言学的发展,大大提高了语言对于文学研究的解释能力。

The paper analyses the evolvement of the reader of puissance and authority, researches their influence and changes.

当文学领域里的研究从作品向读者转移的时候,也使文学研究的方法和视角发生了重大的转变。

Japan was influenced significantly by western concepts because of the policy to learn from the West after the Meiji Revolution. Soon drama, the folk art of China, became an important subject in the field of the study of Chinese literature in Japan.

在西方的文学观念与思想观念的影响下,戏曲小说作为文学的重要组成部分,受到人们的关注,使得中国本土向来不登大雅之堂的戏曲,一跃成为中国文学研究的重要对象。

Cultural turn of scientific philosophy provides a theoretical basis for all scientific research. The cultural turn of literary study smoothens the way of cultural turn in the study of literary translation.

科学哲学研究的文化转向为一切科学研究的文化转向奠定了理论基础,文学研究的文化转向为文学翻译研究的文化转向提供了方向。

The introductory parts gives a brief introductionof the development of utopian literature( including anti-utopia, and e-topia ), its presentstudies situation at home and abroad, and puts forward the author's theoretical frame in studyutopian literature in this thesis.

引言部分有针对性地介绍乌托邦文学发展的脉络以及对这一文学、文化传统的研究现状,同时提出笔者对乌托邦文学研究的理论框架。

Horizon of expectation is the most important concept of H.R.

它富有启示性地尝试了从读者理解与接受的角度研究文学的方法,强调读者及其阅读接受对文学研究的意义,突出了读者中心的这一理论范式。

更多网络解释与文学研究的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aesthetic:审美的

多利莫尔反对在文学研究中追求"纯粹性"的做法,他既反对那种不重视文本分析的传统的文化社会学批评,同时,多利莫尔对所有版本的形式主义都表示了明显的不信任,而且使用"审美的"(aesthetic)一词来形容那种将注重力过分指向形式的批评方法,

belletrist:纯文学作者

belletrism纯文学主义 | belletrist纯文学作者 | belletristic文学研究的

coprology:色情文学, 诲淫的文艺作品, 色情文学研究

commission books 作者自费出版的书 | coprology 色情文学, 诲淫的文艺作品, 色情文学研究 | have in hand 进行中

logic:逻辑的

总之,这三个类别说出了人类语言的三种基本功用:美标的(aestetic),逻辑的(logic),力与伦理的(energetic-ethic). 文学中的这三个类别,抒情、叙事、戏剧,是人类处世说话的基本方式,因此为研究圣咏,为沿用圣咏,也都有它们的价值.

belletristic:文学研究的

belletrist纯文学作者 | belletristic文学研究的 | bellflower吊钟花

belletristic:纯文学的

belletristic 文学研究的 | belletristic 纯文学的 | bellfast 快贝尔

belletristic:文学研究的, 纯文学的

belletrist /纯文学作者/ | belletristic /文学研究的/纯文学的/ | bellfast /快贝尔/

Narrating:叙述

为了验证这一模式的可行性和可操作性,作者对英语新闻体系中"硬新闻"中常见的genre:叙述(narrating)进行了系统分析. 论文首先探讨了几种颇有影响的genre理论,在简要回顾了民俗研究和文学研究的genre后,论文重点讨论了语言学领域中几种重要的genre理论.

folk literature:[俗文学]

其实,在美国式的人类学研究领域中,很早就把"民俗学"(folklore)包括于其中(Finnegan,1992:11-13),而民俗学的范畴虽也包括许多风俗习惯与民俗文物的研究,但是无论如何民俗学研究的核心,仍然是传说、神话、谚语、歌谣等"民俗文学"(folk literature)的素材,而所谓民俗文学,

literary postmodernism:文学的后现代主义

linguistics 语言学 | literary postmodernism 文学的后现代主义 | literary studies 文学研究