- 更多网络例句与文字本相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
This contract is written both in Chinese and Chinese, both of the languages have the same efficacity, if there is any dissension because the difference of character apprehension, both of the meaning of two languages should be reference and make a eclectic judgement.
本合同采用中文和英文两种文字书就，两种文字具有同等的效力，如若由于文字理解上的差异而造成争执，则必须将两种文字的意思做参照，作出折中判断。
-
This essay reviews all comments on the Rong Yu Tang edition of Shui Hu Zhuan(including the preface of Loyal Shui Hu Zhuan with the author"s name as Li Zhi, the four articles with the author"s name as " the little monk Huai Lin", all the critics at the end of every chapter , the interlinear notes and the top notes and the various marks, etc.), trying to reveal the reviewers conceptions, his theoretical contributions and their status in Chinese novel-commentary history.
本论文以容与堂本《水浒传》的评点文字为研究对象(包括卷首署名李贽的《忠义水浒传叙》，署名"小沙弥怀林"的四篇文字，还有每回末的总评以及分散于正文中的大量眉批、夹批和各种符号等等)，力图揭示出它反映的评点者的思想状况，总结其作出的理论贡献，并探讨它在中国小说批评史上的历史地位。
-
The mobile communication terminal of the invention includes: the inputting part of the key which is arranged with character key; the message receiving part which is used to transmit the literal message that is made with the literal message making mode or receive the literal information; the displaying part which is used to show the content of information input by the key inputting part when it is in the literal message making mode; the memorizer used to storage the program which is relevant to the literal message making mode; the control part which realigns the characters and controls it showing on the displaying part at the literal message making mode when the inputting character has overtopped the character input range.
本发明中的移动通信终端，包含：设置有文字键的键输入部；用于传送通过文字消息制作模式制作的文字消息，或是接收文字消息的消息收发部；在所述文字消息制作模式时，用于显示通过所述键输入部输入的消息内容的显示部；用于存储所述文字消息制作模式相关的程序的存储器；在所述文字消息制作模式时，当输入的文字超出文字输入范围的情况下，对文字进行重新排列并控制其显示在所述显示部的控制部。
-
The contract is made out in English and Chinese languages in quadruplicate, all texts being equally authentic, and each Party shall hold two copies of each text.
本合同用英文和中文两种文字写成，一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份，两种文字具有同等效力。
-
The contract is made out in English and Chinese languages in quadruplicate, both texts being equally authentic, and each Party shall hold two copies of each text.
本合同用英文和中文两种文字写成，一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份，两种文字具有同等效力。
-
The contract is made out in English and Chinese languages in quadruplicate, both texts being equally authentic, and each Party shall hold two co...
本合同用英文和中文两种文字写成，一式四份。双方执英文本和中文本各一式两份，两种文字具有同等效力。
-
Handwrite input in an important input of this mobile ,the mobile take advantage of words indentity technology , can input Chinese , English and number quickly.
手写输入是本机文字输入的重要方法，本机采用先进的文字识别技术，使您方便快速地在屏幕中手写输入中文、英文和数字。
-
The last open-end question allows the answerers to write down their opinions, which are then used as one part of data analysis of this study.
为达上述研究目的，本研究是以质性为主，量性为辅，本研究以三位学者、三位教科书编辑人员、十八位国小教师及五位学生家长为研究对象，采用质性研究的访谈法，并由研究者根据前导性访谈编制初步问卷，针对全国十六个县市160位国小教师实施问卷调查，并於初步问卷最后的开放问题，让填答者写下文字说明，这些文字说明也成为本研究的资料分析的一部分，也有部分的国小教师以电子邮件的方式将资料传送给研究者，最后，以质化研究中不断比较分析法及类属分析，进行研究结果的分析与讨论，并综合归纳以提出本研究的结论与建议。
-
And, since there must always be an observer, a reader for the word, there was a finger to mark it, and a page to hold it, and an outstretched palm to support the heavy book, and eyes that were not quite eyes to read it.
但是，有的东西必不可少的是，必须要有见证这一切那个的人，要有阅读文字的那个人，写下文字的手，承载文字的纸页，托住这本沉重书的手掌，还有眼睛，阅读这些文字的眼睛。
-
From the view of linguistics, the above three ethnic languages belong to the same Sino-Tibetan language family, Tibeto-Burman language group, and Yi language branch; from the view of geography place, the three ethnic minorities belong to native ethnic minorities in Yunnan province; Another, it was in the same year of 1957 that the three new-created writing systems for the three ethnic minorities were born.
哈尼、傈僳和纳西族的语言从语言学角度上讲，同属于汉藏语系藏缅语族彝语支；从三个民族的地理位置来讲，同属于云南省土著少数民族；另外，三个民族同在1957年创制了本民族的新创文字：哈尼族新创文字、傈僳族新创文字和纳西族新创文字。
- 更多网络解释与文字本相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
codebook：密[码]本
这种情况下,从码文(codetext)还原成明文是不需要算法和密钥的,而生成码文或还原明文则需要一本密码本(codebook). 密码本列出了所有数字(或替代文字)和与之相对应的明文字或短语. 加密法,则需要算法和密钥来加密信息.
-
key frame：关键画面
在本发明中,视频接收模块接收一原视频资料;解码模块将原视频资料解码成为一视频资料;文字撷取模块则依据一制作方针自视频资料中取得文字部分;插图撷取模块则依据制作方针自视频资料中撷取至少一关键画面(key frame)以作为插图部分;图
-
Compendium of Materia Medica：《本草纲目>
>(Compendium of Materia Medica) 集我国16世纪以前药学成就之大成,是我国医药宝库中的一份珍贵遗产. 虽然此次发布的是文字版,但能制作出图文并茂的足本一直是一个心愿,如有这方面兴趣 和资料,愿共同携手的人士,也可以联系灵格斯.
-
Michelle：蜜雪儿
对於政界人士、女性及非洲裔美国人,甚至国际社会而言,蜜雪儿出书都会引起兴趣. 在奥巴马竞选总统期间,"华盛顿邮报"的记者曼第(Liza Mundy)就出版一本蜜雪儿的传记"蜜雪儿(Michelle)". 一出书即大卖,"蜜雪儿"共销售17万本,有15种文字的译本.
-
Always On Top：总在最上面
我正写一个小的应用程序,我想显示一串文本(CStatic)并且无论别的应用程序运行时是否覆盖,这些文字总会在最上面显示.1)用CreateEx来建立一个WS_POPUP窗口,使这个窗口总在最上面(always on top) 然后在该窗口中实现文字显示.本文章引
-
Sample Retrieved：樣本文字
77 Butler's Memo 巴特勒的備忘錄 | 78 Sample Retrieved 樣本文字 | 79 Ritual Preparation 儀式準備
-
tract：小册子
他们通过编著权威注释的英文"研究本圣经"(Study Bible)解决,也通过编印"处境化"的现代 本宣传小 册子(Tract) 来解决. 同样,在中国,清代人读先秦、秦汉的儒家经典, 文字、文化背景已经有很大差异. 为解决同一文本,
-
object serialization：对象的序列化
另外, 本章还将考察如何在取得一个对象后, 将其变成(文字)"流"(这样才能存在磁盘上或者用网络传送), 然后再重新(从文字)变回对象, 这一整套的过程在Java里被称作对象的序列化(object serialization).
-
Pictures：图画
正如戴维.刘易斯(David Lewis)在<<阅读当代绘本:图绘文本>>的导论中归纳:"长久以来,对于绘本这种形式的基本特征取得了一个广泛的共识,就是它结合了两种不同的表现模式--图画(pictures)与文字(word)--成为一个复合的文本(compos
-
Pandas：熊猫
另一本是卡顿(Chris Catton)所著,一九九○年出版的"熊猫"(Pandas). 此外,近年出了几本被捕获的熊猫,在自然背景下拍摄的写真集,都很受欢迎,这些书的文字内容有的拉杂琐碎. 普莱斯(Byron Preiss)和郭雪岳(译音)合编的"熊猫的秘密世界"(The Secret World of Pandas),