英语人>词典>汉英 : 文化革命 的英文翻译,例句
文化革命 的英文翻译、例句

文化革命

词组短语
institutional revolution
更多网络例句与文化革命相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Since 1998 he is a special correspondent to "The Washington Quarterly", published by the Center for Strategic and International Studies and the Massachusetts Institute of Technology.

1978年他发表了:《中国:从文化革命到工业革命》("CHINA: From Cultural to Industrial Revolution"),柯伟梁先生已经撰写了大量的英语出版物。1998年,他成为战略与国际问题研究中心和麻省理工学院主办的《华盛顿季刊》的特派记者。

The reasons for the Chinese emphasis on academic are multiple, including a Confucian cultural tradition of highly valuing early and strenuous study and a Cultural Revolution legacy that though it is anti-intellectual is even more profoundly anti-frivolity.

中国人对学理重视的理由多种多样,包括儒家传统文化对早期艰辛研究的高度重视,以及一场文化革命的遗产,这场革命虽然反智力,但更深层次上是反轻浮。

However, the cerebration in Huang Gang's own artworks shows more cultural significance and constructive value – in fact, persiflage and deconstruction might convulse viewers temporarily, but it lack of the construction to culture itself and the responsibility to the future.

这些艺术作品将文化革命的视觉图像直接借用来,作为对现实世界和商业社会的一种讽刺和调侃。

But, at that time Western Europe various countries emerging bourgeoisie's cultural revolution movement including a series of significant historical event, what is main:"humanism" starting; To scholastic philosophy and fideism denial; Artistic style renewal; Dialect literature production; Utopian socialism appearance; Modern natural sciences start development; Printing method applications and science and culture knowledge dissemination and so on.

但是,当时西欧各国新兴资产阶级的文化革命运动包括一系列重大的历史事件,其中主要的是:"人文主义"的兴起;对经院哲学和僧侣主义的否定;艺术风格的更新;方言文学的产生;空想社会主义的出现;近代自然科学的开始发展;印刷术的应用和科学文化知识的传播等等。

It was a period of optimism and hedonism, and can be described as a cultural revolution.

这又是一个乐观和享乐的时期,可以把它形容为一场文化革命

The only solution is to attack the very essence of modernization, the supermarket, the airplane, the ideal of capitalism itself, a cultural revolution of sorts, a new iconoclasm.

唯一的解决办法就是抨击现代化的本质和精神,即超级市场、飞机、资本主义的理想、各种形式的文化革命,一个新的破除偶像迷信的主义。

From Red to Green: Industrialism and Cultural Revolution.

从红色到绿色:工业化主义及文化革命〉。

Through this kind of understanding, Jameson alsoput forward his issues of "cultural revolution" and cultural intellectuals.

通过这种认识,詹明信还探讨了"文化革命"和文化知识分子的问题。

In the 5000 years' history of the Chinese culture there have been only two real cultural revolutions. One is the "proscribing all non Confucian schools of thought and espousing Confucianism as the orthodox state ideology" in the Han dynasty, hoisting the only banner of Confucianism through eliminating the other hundred schools.

纵观五千年的中国文化发展史,真正意义上的文化革命只有两次:一次是汉代的&罢黜百家,独尊儒术&,通过革文化百家之命,树儒学一家之帜,儒家文化从此成为中国文化的主流;另一次就是彻底地把儒学掀翻下马的&五四&运动。

Great Leap Forward Folk Song Movement was a cultural revolution in which the power words reorientated the cultural leadership under the anxiety in modern national country construction to realize new cultural ideal for a long period of time in the whole country.

大跃进民歌运动,是权力话语在民族国家建构的现代性焦虑下,重新定位文化领导权的文化革命,是其长期以来新文化理想在全国范围内的具体实现。

更多网络解释与文化革命相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Francophile:亲法者

年轻热情的亲法者(Francophile)陈独秀首次发出了在中国进行一场文化革命的号召. 他于1915年结束了在日本的自我流放,返回中国创办了>杂志,为了更明确地反映他反对传统的决心,他后来用法文"新青年"(La Jeunesse)给杂志命名.

Historical attraction with cultural significance:具有历史文化意义的景点

中国人民革命军事博物馆 the Military Museum of the Chinese... | 2. 具有历史文化意义的景点 Historical attraction with cultural significance | 明清两代皇城的正门 the main gate to the imperial city of the ...

revolution in form:形式革命

"文化大革命":"Culture Revolution" | 形式革命:revolution in form | 法国大革命:French Revolution

institutional revolution:文化革命

institution 事业 | institutional revolution 文化革命 | institutional 制度上的

institutional:制度上的

institutional revolution 文化革命 | institutional 制度上的 | institutionalize 使制度化或习俗化

rudiments of communist ideology:初步共产主义思想

辛亥革命 the Revolution of 1911 | 初步共产主义思想rudiments of communist ideology | 文化革命 the cultural revolution

the mass of the proletariat:广大的无产阶级

变本加厉 to intensify | 广大的无产阶级 the mass of the proletariat | 文化革命 the cultural revolution

Revolutions:革命

布丰对"革命"(revolutions)概念的使用后来极大地影响到德国哲学家J.G.赫尔德. 赫尔德的从类历史哲学大纲(1784-1791)>>一书第1卷第3章的标题就是:"我们的地球经历了许多革命以后才变成它今天的样子". 赫尔德被公认为人类学研究和原始文化科学研究的先驱.

Questionable Royal Blood:木乃伊的血统

Finding Life in New Places/活在水深火热中 | Questionable Royal Blood/木乃伊的血统 | 'Cultural Revolution'/文化革命

Human Love of Booze May Date to Our Fruit-Eating Past:古风可法

'Cultural Revolution'/文化革命 | Human Love of Booze May Date to Our Fruit-Eating Past/古风可法 | Wine Benefit/小酌益智