英语人>词典>汉英 : 救济者 的英文翻译,例句
救济者 的英文翻译、例句

救济者

基本解释 (translations)
reliever  ·  reliver

更多网络例句与救济者相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

So the system should have the channels for the fewness to reserve, aver and resist them at beginning.

因此,在一开始的制度设计上就应当为少数异议者预留申辩和反抗的救济途径。

Discloser shall be entitled, in addition to any monetary damages, to specific performance and injunctive relief as remedies for any v ...

除了对任何金钱损失负责之外,泄密者对于任何具体履行和作为违约补偿的禁令救济,都要负责。

At times, government is overweening and ought to be cut back.

有时,政府是自负的,理应遭到抑制和裁剪;而有时,在稳定市场、救济穷困者或提供公共品方面

At present , China Securities Law and China Corporate Law have prohibitory regulations on manipulation ,but in our regulation system of securities market, administrative penalty and criminal punishment occupy a disproportional importance , while civil liability is being ignored seriously .

对于操纵市场,我国证券立法上有明确的禁止性规定,但对于其法律规制还仅限刑事和行政方面,忽略了对操纵行为人民事责任的追究,忽略了对受损害的投资者以私权上的救济。产生这种现状,主要是因为我国重刑轻民的法律文化传统以及立法者十分注重《证券法》的公法属性,淡忘了其私法属性。

An unscientific poll of soup-kitchen clients in Glen Burnie suggests that the able-bodied jobless are getting by on a mixture of public assistance and private charity, but still have plenty of incentive to find work.

Glen Burnie市一份对救济所受助者的不科学调查显示,体格健全的失业者虽靠着公共和私人援助勉强度日,但仍不失努力找工作的动力。

In the background dependence of political civilization,from the mercy and bounty of governor to the enjoyment and request of own rights embodies the efforts and struggles of the proletariat in order to constitute the socail assistance legal institutions,which offers the room of political system where the social assistance legal institutions are able to exist and develop and strengthen;In the background dependence of economic system,the simple truth which the economic foundation determines the superstructure exerts its advancing logic concretely and really,where the gap between the poor and the rich will be widened continuely in the condition of market economy,and the dependence on the social assistance legal institutions for the poor will be more rainforced,and the request of rights for social assistance will become intense increasingly;In the background dependence of cultural tradition,the relief ideology such as Great Harmony Society,the ideality of equal wealth and the pursuit of the idea that those who have no kin and cann't support themselves can all be cultivated and so on which goes back to ancient times has been depositted into a luscious cultural tradition and Confucianism allegates implementing the humanity politics and sparkplugs cultivating and compensating people,which results in the thoughts of taking civilian as the foundation that occupy the inrooted station in Chinese culture,and the arrangements of social assistance legal institutions response the continue of renation in Chinese traditional culture;In the background dependence of internationalization,the ideaistic assimilation and the spread of arterial values quicken the speed of civilized fusion,and the social assistance legal institutions should response positively the relative legislative concept and methods which the world has achieved the common understanding on the base of using initialively the legislative experiences in the developed country and the ones where the relative institutions reach a better performance for reference.

政治文明背景依赖方面,由统治者怜悯、恩赐到自己权利的享有和诉求,本身就体现出无产阶级为建立社会救助法律制度所付出的努力和奋斗,因此社会救助法律制度完全具有自己存在、发展和壮大的政治体制空间;经济体制背景依赖方面,经济基础决定上层建筑的朴实真理具体而实在地发挥着自己的演进逻辑,市场经济条件下贫富差距会继续扩大,贫困居民对社会救助法律制度的依赖会进一步加强,其社会救助权诉求也将会变得日益强烈;文化传统背景依赖方面,大同社会、均贫富理想、鳏寡孤独废疾者皆有所养的追求等中国源源流长的救济思想都已经沉淀为一种浓厚的文化传统,儒家思想主张实施仁政,倡导养民、恤民,民本思想在中国文化中占据着根深蒂固的地位,社会救助法律制度安排回应了中国传统文化脉络的延续;国际化背景依赖方面,观念的同化和主流价值观的流播,使文明的互融速度加快,社会救助法律制度需要主动借鉴发达国家以及相关制度具有较好绩效国家的立法经验,积极回应全球已达成共识的社会救助立法理念和方法。

This paper illustrate this from the nomological angle.Firstly,it analysize the definition of act of bravery in order to explore the divergence.Then by identifying the quality of the act,this paper explains its uncertainty.At last,it focuses on the aid principles to heroes,by this,bringing out nomological reflection on legislation of act of bravery.

本文将从法理学的角度对此问题进行阐述,首先对见义勇为的概念进行分析,从而发现分歧;然后对其行为的性质进行鉴定,说明其性质尚未确定;接下来是对见义勇为者的救济原则,通过这些原则,最后引发对见义勇为立法的法理学思考。

He accompanied me everywhere. He gave personal testimony: My name is Roberto Rosales. I am Chief of Rescue in Trujillo.

他陪同我同行,他说:我叫Roberto Rosales,我是Trujillo的首席救济者

This was supposed to be a spring of soup kitchens and breadlines in China's manufacturing heartlands, the potential precursor to a long, hot summer of industrial unrest threatening the government's vision of a "harmonious society".

按照人们的推测,在中国制造业中心,这将是一个赈济处和待救济者的春天,接下来可能是一个漫长、炎热、充满产业动荡的夏天,将会危及中国政府构建&和谐社会&的愿景。

Yellow and green colored foods are great toxin relievers if added to the dogs food.

黄色和绿色色的食物是伟大的毒素救济者如果增加来狗食。

更多网络解释与救济者相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

almsman:受救济者

almshouse 私立济贫院 | almsman 受救济者 | almswoman 受救济女人

almsman:受救济者, 依赖施舍生活的贫民

almshouse | 私立济贫院或养老院, 公立救济院 | almsman | 受救济者, 依赖施舍生活的贫民 | almswoman | 受救济的女人, 依赖施舍生活的女性贫民

almsman:受救济者,受施舍者

spoilsman 分肥者,为获益而支持政党者 | almsman 受救济者,受施舍者 | helmsman 舵手

pauper:贫民,穷人,被救济者

rasper用锉刀的人 | pauper 贫民,穷人,被救济者 | duper 欺诈者,骗子

reliever:救济者

relievedly 宽慰地 | reliever 救济者 | relieving unit 接防部队

Welfare Worker:从事救济者

welfare work 福利事业 | welfare worker 从事救济者 | welfare 福利

almsfolk:受救济者, 依赖施舍生活的贫民

almsdeed | 慈善, 善举 | almsfolk | 受救济者, 依赖施舍生活的贫民 | almsgiver | 施舍者

pauperize:使成为受救济者

pauperize 使成贫穷 | pauperize 使成为受救济者 | pausal 停顿的

pauperize:使成贫穷/使成为受救济者

pauperization /使成为受救济贫民/贫穷化/ | pauperize /使成贫穷/使成为受救济者/ | pausal /停顿的/

Retter m:救济者、营救职员

Rautek-Griff m. 氏握法 | Retter m. 救济者、营救职员 | Rettung f. 救济方法