英语人>词典>汉英 : 故意 的英文翻译,例句
故意 的英文翻译、例句

故意

词组短语
by intention · on purpose · go out of the way
更多网络例句与故意相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The entire metropolitan center possessed a high and mighty air calculated to overawe and abash the common applicant and to make the gulf between poverty and success seem both wide and deep.

都市的整个中心区域带着一种高不可攀的神气,仿佛故意要叫一前来找职业的人感到惶恐不安,故意要使贫富之间的鸿沟加宽加深。

So the concept of recidivism in the law must be corrected like this: the recidivism is the criminal possessing definite personal fatalness that has been condemned to the imprisonment since deliberate guilt, then recommitted and been condemned to the imprisonment again in the legal term after finishing punishment or absolver.

因此,累犯的概念应表述为:因实施故意罪被判处徒刑以上刑罚,在刑罚执行完毕或者赦免后法定期限内又犯应处徒刑以上刑罚,具有一定的人身危险性的故意犯罪的犯罪分子。

The first is mainly told the station of the juvenile crime, the accusal case , criminals, the educational degree and status, then put these dates into objective analyse and made this conclusion :the crime rate in Gansu is higher than that the average of our country , the phenomena of crime have not gotten effectively control ,most of the crime are about violatig the body of citizen, the right of democracy (such as intented harm ,intented homicide , rape ,kidnap etc.) and violating proterty (such as robbery , theft . fraud , plunder ect.). all of those , the most serious is the last. On the one hand ,we could find the juvenile crime are more younger , and they have come into mobdom and most of them receive little junior school education;on the other hand, those in the rural are higher than those in the suburb. Peasants, bummers and students (including those both in school and tdrop out of school), moreover , those who are in school making crimes and involved in drugs are raising.

第一部分通过对我省未成年人犯罪状况、涉案罪名、犯罪人员文化程度以及身份等数据资料进行客观分析进而对我省未成年人犯罪现状和趋势予以评价:犯罪率高于全国平均水平,犯罪现象尚未得到有效控制;未成年人犯罪多为侵犯公民人身和民主权利罪(故意伤害、故意杀人、强奸、绑架等)、侵犯财产类罪(抢劫、盗窃、诈骗、抢夺等),并以侵财类犯罪尤为突出;低龄化现象日趋严重:团伙犯罪成为其主要形式;犯罪人文化程度普遍较低,其中初中文化程度居多;农村未成年人犯罪率明显高于城市,罪犯身份主要集中于农民、无业人员和学生;在校生犯罪率增长以及涉毒案件有增加趋势等。

No, I agree with the other commenters above - s/he seems to be a Korean agent provocateur, intending to make this blog look racist.

不,我同意上面其他的批评者。这个韩国人似乎是一个故意煽动的韩国奸细,故意要把这个博客弄的像有种族主义似的

Deliberate breach of faith; calculated violation of trust; treachery .

缺乏诚意故意的违背信义;故意的破坏信任;欺诈

The key to telling intentional injury from intentional homicide is to find out whether the inflicter aims to harm the health of another or to deprive others' life.

故意伤害与故意杀人区别的关键,在于查明行为人主观故意的内容是伤害他人身体健康还是剥夺他人的生命。

In addition, the issue is also the key in resolving the following two problems: the first is the tenableness component of commitment premeditation and even the establishment of the theory system of commitment component in the theory of criminal law

这一问题是犯罪构成理论和犯罪故意理论中一个基本问题,它对于解决犯罪故意的成立结构乃至犯罪构成理论体系的建立的刑法理论问题和刑事司法实践中故意犯罪的定罪量刑的问题都十分的关键,因而一直为中外刑法理论界和刑法司法界所关注。

Negligent coprincipal and intentional joint crime both belong to joint crime category and thus should be integrated into unified joint crime legislative pattern. But intentional joint crime is fundamental in reality, while negligent coprincipal is exceptional in certain extent. Furthermore, the existing joint crime legislation is established on the basis of intentional crime as its core. And the concept、constitution categorization and the assumption of criminal liability are different.

过失共同正犯与故意共同犯罪都是共同犯罪,应该包括在统一的共同犯罪立法模式下,但是,由于共同故意犯罪在现实生活中居于基础性地位,过失共同正犯具有例外性,现行共同犯罪立法也是以故意犯罪为核心建构的,而且两者在概念、成立条件、类型划分以及刑事责任的承担上,都存在一定差别,因此我国的共同犯罪立法应该采用过失共同正犯与故意共同犯罪二元一体的立法模式。

Asto the methodics,I claim to construct a standard line according to thesocial damage's comparison among the different kinds crime,thereby,wecan insure the total consistency and balance of the allocating of theprescribed punishment by means of the remedy or extent to the standardline.

至于故意犯罪法定刑配置的方法论,我认为应当讨论刑法典中故意犯罪危害性的可比性问题,即通过建立一条比较犯罪的等重线来横向比较各种犯罪的轻重,在此基础上考虑等重线的修正和延伸,使故意犯罪之间的法定刑份量在整体上协调和均衡。

The joint criminal intention is a special form of criminal intent, it has commonness of sole criminal intent ,and also has some specialty. Inscape for example,it has double cognition and double will.

而共同犯罪故意作为犯罪故意的一种特殊形态,既有单独犯罪故意的一般共性,也有不同于单独犯罪故意的特点,从构成要素上来说,其具有的是双重认识和双重意志。

更多网络解释与故意相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

active concealment:故意隐瞒; 故意隐匿

actions real and personal人权物权混合诉讼 | active concealment故意隐瞒; 故意隐匿 | active constitution of a crime积极犯罪构成

故意、有意 ~haet 故意:kaen

zax :故意;佯装 | kaen :故意、有意 ~haet 故意 | ndas :骂,责备

intentional motive:故意的动机

故意 intention | 故意的动机 intentional motive | 故意破坏公私财物罪 crime of intentionally sabotaging public or private property

intentional motive:故意的动机 <老西整理>

故意 intention | 故意的动机 intentional motive | 故意破坏公私财物罪 crime of intentionally sabotaging public or private property

intentional injury:故意伤害 <老西整理>

故意杀人罪 crime of intentional homicide | 故意伤害 intentional injury | 故意伤害致人死亡 intentional infliction of bodily injury resulting in a person's death

wilful neglect:故意疏忽

wilful misconduct 蓄意不当行为;故意的失当行为 | wilful neglect 故意疏忽 | wilful omission to perform duty 故意不履行职责

intentional tort:故意侵权

现在,我们有必要来讨论侵权法的另一重要方面--故意侵权(intentional tort). 像许多法律界限一样,故意侵权在分析上也是不明确的,部分原因在于"故意"一词的模糊不清. 在加害人早知道能通过采取追加预防措施而减少事故发生几率这一意义上而言,

willfully:故意

Ratzlaf案和 Cheek案涉及的制定法明确要求"故意"(willfully)行为,根据普通法,这等犯罪意图要求"特定故意". 这些案例,可能解释为,只有法律错误可能"否定"一个特定故意时,才能重复适用这一例外,对其他的判例较近的阅读留下这种印象,

indeliberately:不是故意地

indeliberate 不是故意的 | indeliberately 不是故意地 | indeliberateness 不是故意

crime of intentionally sabotaging public or:故意破坏公私财物罪

故意的动机:intentional motive | 故意破坏公私财物罪:crime of intentionally sabotaging public or | 故意伤害罪:crime of intentional injury