英语人>词典>汉英 : 改口 的英文翻译,例句
改口 的英文翻译、例句

改口

词组短语
withdraw or modify one's previous remark · correct oneself
更多网络例句与改口相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sorry,I meant 'biffin',and thought better of it.

抱歉,我本来要说的是'biffin',然后及时改口

However, he disappointed by the fact that hospitals can not be changed to say that the dialysis.

但让他失望的是,医院改口说不能透析了。

However, The National Enquirer is refusing to back down:"We are standing by the story 100 percent."

但是,《国家问询者》目前还在矢口否认,死不改口

I blushed at my inconsideration: but, without showing further consciousness of the offence, I hastened to add -'The truth is, sir, I passed the first part of the night in -' Here I stopped afresh - I was about to say 'perusing those old volumes,' then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents; so, correcting myself, I went on -'in spelling over the name scratched on that window-ledge.

我因自己得疏忽而感到脸红,但是,我并没有表现出来已经感到自己的冒失,而是很快补充到,"事情是这样的,先生,我前半夜是在这里――"话到这里,我停住了,我本想说"读这些旧书",但是这样就会暴露我知道书中的内容,因此我改口说道,拼刻在窗台上的这些名字,非常单调的事情,数着数着就睡着了,就跟数数字一样,或者

I blushed at my inconsideration: but, without showing further consciousness of the offence, I hastened to add - The truth is, sir, I passed the first part of the night in - Here I stopped afresh - I was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents.

我因自己得疏忽而感到脸红,但是,我并没有表现出来已经感到自己的冒失,而是很快补充到,"事情是这样的,先生,我前半夜是在这里――"话到这里,我停住了,我本想说"读这些旧书",但是这样就会暴露我知道书中的内容,因此我改口说道,"拼刻在窗台上的这些名字,非常单调的事情,数着数着就睡着了,就跟数数字一样,或者――"

I blushed at my inconsideration: but, without showing further consciousness of the offence, I hastened to add -'The truth is, sir, I passed the first part of the night in -' Here I stopped afresh - I was about to say 'perusing those old volumes,' then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents; so, correcting myself, I went on -'in spelling over the name scratched on that window-ledge. A monotonous occupation, calculated to set me asleep, like counting, or -' ks.54yjs.cn

我因自己得疏忽而感到脸红,但是,我并没有表现出来已经感到自己的冒失,而是很快补充到,"事情是这样的,先生,我前半夜是在这里――"话到这里,我停住了,我本想说"读这些旧书",但是这样就会暴露我知道书中的内容,因此我改口说道,"拼刻在窗台上的这些名字,非常单调的事情,数着数着就睡着了,就跟数数字一样,或者――" ks.54yjs.cn

I blushed at my inconsideration: but, without showing further consciousness of the offence, I hastened to add -'The truth is, sir, I passed the first part of the night in -' Here I stopped afresh - I was about to say 'perusing those old volumes,' then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents; so, correcting myself, I went on -'in spelling over the name scratched on that window-ledge. A monotonous occupation, calculated to set me asleep, like counting, or

我因自己得疏忽而感到脸红,但是,我并没有表现出来已经感到自己的冒失,而是很快补充到,"事情是这样的,先生,我前半夜是在这里DD"话到这里,我停住了,我本想说"读这些旧书",但是这样就会暴露我知道书中的内容,因此我改口说道,"拼刻在窗台上的这些名字,非常单调的事情,数着数着就睡着了,就跟数数字一样,或者DD"

Later on does he correct oneself again? It is his mother and he the relation happen and give birth to to Mikado, finally, it is ' the Sun god's son ''s mythology to develop into him at last.

后来他又改口说是他母亲与天皇发生关系而生下他,最后,终於发展成他是「太阳神之子」的神话。

You may not have lived much under the sea--'('I haven't,' said Alice)--'and perhaps you were never even introduced to a lobster--'(Alice began to say 'I once tasted--' but checked herself hastily, and said 'No, never') '--so you can have no idea what a delightful thing a Lobster Quadrille is!

你可能没有生活在海的-'- ',或许你从来没有认识龙虾吧-'(爱丽丝开始说'我曾经吃过,-',但她忍住改口,说'没有,从来没有')' -所以你可以不知道什么是一件令人愉快的龙虾四组舞来了!

Reporter made a false report that oneself these many money, had not thought opposite party also changed a statement to say might hand over half first, but only gave reporter two issues to draw a prizewinning ticket the number.

记者谎称自己没有这么多钱,没想到对方又改口说可以先交一半,但只给记者两期的中奖号码。

更多网络解释与改口相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Fonseca:丰塞卡

古巴丰塞卡-(Fonseca)雪茄种类不多,但非常独特的是每支雪茄都用白绢纸包裹,它在巴塞罗那很受欢迎,销售量很大,风味清淡至中等浓郁,略带咸味抽过该雪茄的人很多都不再改口了.

GOMEZ:戈麦斯

能用开始变得老辣了来形容"戈麦斯"(Gomez)的新专辑吗?在你还能找到其它更为合适的词以前,我是绝对不会改口的. 我当然是和六年前的他们在做比较,那时他们的平均年龄尚不足23岁,却已经凭借一张>拿到了英国"水星奖"(Mercury Prize)的年度最佳专辑,

Estonian Supreme Council:爱沙尼亚最高委员会

Estonia Green Party;爱沙尼亚绿党;; | Estonian Supreme Council;爱沙尼亚最高委员会;; | estoppel;禁止改口;禁止翻供;不容反悔; 禁止翻悔;;

Vietnam War:越戰

有趣的是,近年来日本在史书的编撰上企图掩饰当年侵华的行为,美国在今日的修辞学上也大做文章,当年的韩战(Korean War)、越战(Vietnam War)如今也改口称为韩国冲突(Korean Coflict)以及越南冲突(VietnamConfict).

worth:值得

出了门我就问他们这个玩具火车展好不好?他们一致说好,我再问那么我们前面排队排了这么长,值不值得呢?闻森马上说"不",我有点诧异,再和闻森确定了一下,原来是他不知道"值得"(worth)这个词的意思是什么,等把意思给他解释清楚了,他也就改口说值了.

hard work:艰苦的工作

老板有点贫,索性和他抬杠,说有人正喜欢温暖的(warmness). 他马上改口,说我提醒他了,应该去弄点国歌来卖. 那两个套装,是加拿大摇滚和流行音乐的集锦. 老板使劲鼓吹,说他无法只推荐其中一套,那是艰苦的工作(hard work).