英语人>词典>汉英 : 支支吾吾 的英文翻译,例句
支支吾吾 的英文翻译、例句

支支吾吾

词组短语
hem and haw · make an ambiguous statement · hum and haw
更多网络例句与支支吾吾相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Americans had previously balked at the Israelis' suggestion of a deadline.

而在之前,美国在以色列要求的最后期限问题上可是支支吾吾的。

Now , the coxswain s hesitation seem ed to be unnatural and as for the notion of his preferring wine to brandy , I entirely disbelieved it .

舵手支支吾吾的样子显得很不自然,至于他宁可要葡萄酒而不要白兰地,我怎么也不相信。

Your voice was 'dodgy' excuse the expression.

你的声音有些支支吾吾,原谅我的表达。

A.don't speak evasively,but air your views.

支支吾吾的,快亮明你的观点。

They are as nervous and faltering as you when they ask for the first time.

他们第一次说出自己的要求的时候,也和你一样的紧张,一样的支支吾吾

I ---don't ---know . Tom answered falteringly .

我不知道。汤姆支支吾吾地回答。

Tom answered falteringly .

汤姆支支吾吾地回答。

She stammer s that she could be a geisha again, or better, she could die

支支吾吾地说她可以再去当艺妓,或者不如去死的好。

Why do you talk with me hem and haw?

你怎么和我说话支支吾吾的?

I hum and haw to say:"Yes brother."

支支吾吾地说:"是······弟弟。"

更多网络解释与支支吾吾相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Even Homer at whiles nods:人非圣贤,孰能无过

0645. Equivocation is Number1 cousin to a lie. 支支吾吾,其言必诈. | 0647. Even Homer at whiles nods. 人非圣贤,孰能无过. | 0648. Even the wwhichles get ears. 隔墙有耳.

beat about / around the bush:拐弯抹角,支支吾吾

in advance 事先,预先 | beat about/around the bush 拐弯抹角,支支吾吾 | become of 遭遇,结果

haltingly:支支吾吾的

obsession 沉迷 | haltingly 支支吾吾的 | concision 简洁

Pathologist:病理医师

我问他们如果是医学系的大学生毕业后直接到检验科工作,这类人可以称为病理医师(pathologist)吗?好像这个有点难回答,大多人支支吾吾说可能算是吧. laboratory science专业出来的,就只能做技师(scientist).

None of your quibbling:你不许再这样支支吾吾啦

Now listen, darling. 好啦,亲爱的. | None of your quibbling! 你不许再这样支支吾吾啦! | None of your questioning! 不许再问了!

Shilly-shally:踌躇不决; 优柔寡断;磨蹭;支支吾吾; 游移不定

Shifting sands 环境变了 | *Shilly-shally "踌躇不决; 优柔寡断;磨蹭;支支吾吾; 游移不定 | Ship came in 好运来了

Jabbering on hell:模糊地,在地狱里支支吾吾响着

And your fake-leather volumes 你那虚伪的声音 | Jabbering on hell 模糊地,在地狱里支支吾吾响着 | Manifest decadence was what you hoped to exhail 伱希望所表现的是那显而易见的颓废而已

hem and haw:支支吾吾

fly by night不可靠 | hem and haw支支吾吾 | deadhead蹭戏之人

挥金如土,打水漂 hem and haw(k) n.支支吾吾:ducks and drakes n

box and cox a.轮流交替的 | ducks and drakes n.挥金如土,打水漂 hem and haw(k) n.支支吾吾 | huff and puff n.恫吓,暴怒,咆哮

He stutters:他是口吃

Don't stutter.不要支支吾吾 | stutter支支吾吾,口吃 | He stutters.他是口吃.