英语人>词典>汉英 : 擦肩而过 的英文翻译,例句
擦肩而过 的英文翻译、例句

擦肩而过

词组短语
brush against a person · brush past sb.
更多网络例句与擦肩而过相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A huge crowd of people , and you miss again!

在茫茫人海里,又一次与你擦肩而过

RAFA BENITEZ admitted Liverpool cut their own throats as his bid for Champions League glory fell agonisingly short.

在与冠军联赛荣耀擦肩而过后,拉法本内特斯承认利物浦自毁前程。

Luckily, Peach wiped a shoulder with Azrael,whereas,she had fallen in deep sleep for 3 years.

经过抢救,桃没与死神擦肩而过,但是她却深深的睡着了,这一睡就是3年。

When he wore a helmet, drivers were much more likely to zoom past him with little room to spare; when he was bare-headed (and indeed when he wore a female wig) the amount of space that motorists left would increase.

当他戴着自行车头盔的时候会发现人们很喜欢在他身边急驰而过甚至是擦肩而过;而当他不戴任何安全防范设施或者戴一顶女人的假发在头上,其他的行人就会和他保持最大限度的空间,防止意外的出现。

And you have to be alert or they'll just pass you by.

你必须要留心不然他们就会与你擦肩而过

While we narrowly missed out on the coveted crown, being a finalist reflected many successes in Bedfordshire, including

我们仅仅与桂冠擦肩而过,但是进入最后的候选名单还是反映了贝德福德大学取得的许多成就,包括

I bethought me how deep might be the romance in the lives of some of those who elbowed me daily in the busy streets of the town in which I resided.

我想到,浪漫这东西在我定居的城镇里的忙碌大街天天跟我擦肩而过的路人心理,究竟有会有多大的作用?

Every now and then, a Russian woman in mink coat passes you by. Every three meters, you can see a lightbox advertising in Russian. Some Russian words that sound like "Man Da Mu,Fu Lan Da" flow into your ears between whiles.

穿着貂皮大衣的俄罗斯妇女与你擦肩而过,每隔3米的灯箱广告全是俄文、"满大姆、弗兰达"之类的话语随时会灌入你的耳中。

See you pass by from my side, I feel my world a bleak!

看见你,从我身边擦肩而过,我感觉我的世界一片黯淡!

During these times the coat should be brushed regularly with a firm bristle brush to remove the dead hairs.

在这些时候,大衣应该擦肩而过,定期用坚定的刚毛刷子清除死毛。

更多网络解释与擦肩而过相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

your anguished cries:那些苦痛的哭泣

I can hear your yearnings/我能听到你的憧憬 | your anguished cries/那些苦痛的哭泣 | let the nourishment pass you by/让恩宠擦肩而过

Staring blankly ahead:茫然的前行

And I'm home bound 与人潮擦肩而过 | Staring blankly ahead 茫然的前行 | Just making my way 在匆匆的人群

brush away:擦肩而过

23.G20 20国领导人大会 G:government | 24.brush away擦肩而过 | 25.spring fresh清高,清爽

Claire:郭静

恭喜郭静~好音乐不寂寞 连中四元~ 2008上半年KKBOX华语点播排行榜 TOP30 01.擦肩而过 - 李圣杰 专辑:收放自如 02.为你写诗 - 吴克群 专辑:为你写诗 03.终於说出口 - 小宇 专辑:小宇同学就是我 04.下一个天亮 - 郭静(Claire)下一个天亮 05.

destiny:命中注定

当爱可以感受到犹如魔力一样,你可以称之为命中注定(destiny);当命运具有某种幽默感时,你可以叫它飞来好运(Serendipity). 他们擦肩而过,他们都犹豫了,是不是要放弃?是不是他们命中注定有缘无分呢?!这个时候已经由不得他们了,

Brushed white cotton laminated to plush pile:擦肩而过的白色棉夹层,以毛绒桩

Helps relieve back pain due to injury or muscle weakness有利于减轻背部疼痛... | Brushed white cotton laminated to plush pile擦肩而过的白色棉夹层,以毛绒桩 | Excellent for post surgical support优秀的外科...

ces couloirs o depuis longtemps:他们也许擦肩而过

mais ces rues, ces escaliers, 但是自街道、楼房、大堂传来的话语, | ces couloirs o depuis longtemps 他们也许擦肩而过 | ils ont pu 一百万次了吧.

nos hemos cruzado:我们擦肩而过

hoy va a ser el dia menos pensado今天什么也不想 | nos hemos cruzado我们擦肩而过 | has decidido mirar a los ojitos azules que ahora van a tu lado你决心看看那双正向你看过来的蓝色的眼睛

nos hemos cruzado, has decidido mirar:我们擦肩而过,你下了决心看看身旁

"hoy va a ser el dia menos pensado", "今天把心放下,什么... | nos hemos cruzado, has decidido mirar, 我们擦肩而过,你下了决心看看身旁 | a los ojitos azules que ahora van a tu lado 身旁飘过的那双蓝眼睛,正...

nos hemons cruzado,has deciendo mirar:我们擦肩而过,你下决心看看身旁

en un 'dia de estos en que suelo pensar在这些日子当中的某一天,我... | nos hemons cruzado,has deciendo mirar 我们擦肩而过,你下决心看看身旁 | a los ojitos azules que ahora van a tu lado 身旁飘过的那双蓝眼...