摹仿的

基本解释 (translations)

resemblant

与摹仿的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Bertolt Brecht's theatrical aesthetics is not the one that scholars imagined. His theory of "Verfremdungseffekt" should be re-considered in two dimensions: defamilarization and detachment.

在探讨布莱希特的美学思想时，需要将摹仿与表现、写实与写意、体验投入与理性控制等不同层面的问题加以区分。

Before the late 18~ century, the difference between tragedy art and other arts are the following: first, the action of organizing tragic plot, followed by tragic character and tragic response Katharsis.

在18世纪末以前，悲剧艺术与其他艺术的区别：首先在于行动即组织悲剧情节，其次在于摹仿的对象悲剧人物、悲剧反应卡塔西斯。

Firstly, it is confirmed by Aristotle that narration is orginated from mimesis and the essence of narration is something combined both by mimesis and fiction.

第一，亚氏认为文学叙事起源于摹仿，叙事的本质是摹仿和虚构的有机统一。

We will then define the type of actions of which comedy is the mimesis, then we will examine the means by which comedy excites laughter, and these means are actions and speech.

我们将为喜剧所摹仿的行为下定义，然后讨论喜剧是以何种方式引人发笑的。这些方式包括行为与语言。

ISBN号: Being;Understanding;Hermeneutic truth;Work of art;Play, Mimesis

出版年：存在；理解；诠释学的真理；艺术作品；游戏；摹仿

It is a prevailing idea that the classical Chinese poetics emphasized only lyricism and representation while neglecting mimesis ; mimesis seems to be the patent owned by the Western.

流行的观念认为中国古代文论重抒情重表现，似乎不讲"摹仿"，摹仿说仿佛只是西方的专利。

This was a kind of representation, which for us was undetached from imitation; Myonghi obeyed to the aesthetic instruction of "imitating the nature" which was for us totally western.

这确实是在表现。但对我们来说，这与摹仿是分不开的。明姬服从摹仿自然这一在我们看来完全西方的"美学"指令。

It is unscholarly and derivative , and raises a lot of unanswered questions .

它不象学者所写而且是摹仿的，并且提出很多不能解答的问题。

The Good: It successfully copies the oft-imitated-but-untouchable Grand Theft Auto formula; fun, responsive driving controls are as good as on-foot shooting action; impressive presentation, featuring amazing explosions and great audio; mostly well-written, well-acted story will compel you to keep playing; various little why-didn't-someone-think-of-that-sooner features.

优点：成功地摹仿了 GTA 那些"经常被摹仿，从未被超越"的成功秘诀；游戏好玩，驾驶操控和徒步持枪游击的操作感都非常好；令人印象深刻的表现手法，爆炸效果华丽，音乐精彩；台词和虚拟表演都很好地展现了剧情，能让玩家保持游戏兴致；诸多出彩的小细节——"要是有人早点想到就好了"。

All merriments are probably alike, but have never be able to copy of sorrow, lonesome is have no be able to with shoulder to shoulder.

所有的欢乐或许是相似的，但从来没有可以摹仿的悲伤，寂寞是没有可以比肩的。

与摹仿的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

ideal：理念

这首先因为,在西方"摹仿"或"再现"的概念里,世界是被本体地(ontologically)对待的--无论是柏拉图"摹仿"概念中的"理念"(ideal),抑或亚里士多德的"普遍性"(universal),其实都基于"世界是一本体存有"这一认知前提.

Imitate：仿

"[17] 但是,如果我们在特定的意义上使用"摹仿"(Imitate)这个词,即把它理解为一种对事物(包括并不存在的事物)的象征性的再现,那么艺术无疑正是这样一种摹仿.

To A Poet, Who Would Have Me Praise Certain Bad Poets, Imitators Of His And Mine：致一位诗人,他想让我赞扬某些摹仿他和我的劣等诗人

101 The Coming of Wisdom with Time 智慧随时间... | 103 To A Poet, Who Would Have Me Praise Certain Bad Poets, Imitators Of His And Mine 致一位诗人,他想让我赞扬某些摹仿他和我的劣等诗人 | 104 The Mask 面...

in nature：在本质上

然而,承认原初差异的"起源",也就是承认,"替换总是已经开始;摹仿(imitation),艺术的法则,总是已经打断了自然的充足;这种充足,由于必须是一种话语(discourse),总是已经在差异中展开(broached)存在;而在本质上(in nature),替换总是在补充自然的不足,

mimicry：擬仿

西方理论家如詹明信等,在重新审视戏仿的同时,赋予了它后现代主义的品格**他认为,晚期资本主义文化的一个重要特点,就是在文化领域中呈现出诸多的剽窃或拟仿(Mimicry)现象**二者都是对一种特别的或独特风格摹仿,

mirroring：反射

这也就是说,做母亲的需要为孩子提供一个心理、行为、情绪的参照系统,母亲与孩子之间的相互心理反射(mirroring)和摹仿,会给孩子一个指引,而孩子的自我意识,情绪和行为模式也会随之加以调节和改进.

reflection：反映

苏联人所用的"反映"(reflection)这个概念,大体上相当于西方文论中的"再现"(representation). 反映和再现这两个烙有近代认识论色彩的概念,表面上看起来和亚里士多德的"摹仿"(Mimesis)意思相近,实际上却大有不同.

simulacrum：拟象

"拟象"(simulacrum)是法国学者鲍德里亚提出的一个概念,它区别于传统的形象概念. 传统的形象概念建立在形象与现实的摹仿关系之上,在此,形象是现实的摹本,现实是形象的原本;换句话说,形象具有指涉现实的符号性质,

triangular：三角

虽然弗洛伊德在很多方面代表着一种进步,虽然他重视戏剧性关系的重要模式--例如爱欲纠葛的"三角"(triangular)模式--他也还是个大绊脚石,因为他提出的解决方案又一次歪曲了欲望真实的摹仿性质.

apertured：有孔的, 有洞的

apertured disc | 开孔圆盘 | apertured | 有孔的, 有洞的 | apery | 仿人, 摹仿