英语人>词典>汉英 : 援助 的英文翻译,例句
援助 的英文翻译、例句

援助

基本解释 (translations)
aid  ·  assist  ·  assistance  ·  ministration  ·  reenforce  ·  reenforcement  ·  subvention  ·  succor  ·  succour  ·  support  ·  supported  ·  supports  ·  subventionize  ·  aiding  ·  aids  ·  assists  ·  reenforced  ·  reenforcing  ·  succored  ·  succoring  ·  succors  ·  succoured  ·  succouring

词组短语
minister to
更多网络例句与援助相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The thesis is based on the angel of the the theory of social justices , and the construction of the social harmony. From the perspective of the employment aid in the urban areas, the thesis sets forth the concrete content , analyses the policy drawbacks and systematic reasons for the current Employment policy and Law in terms of the employment post aid, policy aid , law aid , service aid, and social security aid, and builds an effecive system for the concrete policies in a macroscopic way ,...更多so as to provide policy suggestions for further perfection of the employment aid for our party and government.

本文立足于社会公正理论视角,着眼于和谐社会建设,从城市就业援助的主要内容切入,从就业岗位援助、政策援助、法律援助、服务援助和社会保障援助五个方面,阐述了援助的具体内容,并解析现行就业法规政策的缺陷和制度性原因,从而从宏观上和具体政策上构建有效的制度体系,为党和政府进一步完善就业援助制度提供政策建议。

The Chinese aid policy changed according to its third world policy. From 1950 to 1964, China offered aid not only to the North Korea and the North Vietnam invaded by the U.S., but also to the other countries carrying on anti-imperialism struggle.

从1950年至1964年,中国不但向遭到美国侵略的朝鲜和越南提供了大量援助,而且大力支援了其他正在进行反帝斗争的亚、非、拉国家。60年代中期以后,为了反对美国对一些第三世界国家的侵略,反击苏联不支持民族解放运动的政策,中国向大多数正在争取和维护民族独立的国家提供了援助。70年代以后,中国的第三世界政策表现出"以苏划线"的特点,中国不但向遭到苏联侵略或干涉的国家提供了援助,还支援了那些得不到苏联援助的民族解放组织。

After Cold War, the status of Foreign Aid declined in the U.S national stratagem and its fund has been decreased to a level of less than a third of that in peak. After 9.11 Events, the global stratagem of the U.S changed in a large degree and transferred its core to Antiterrorism and anti-diffusion of weapons of mass destruction. At that time, the U.S drew its attention back to the Foreign Aid, such as Political Aid, Military Aid and Economic Aid, and took it as a powerful tool in global antiterrorist stratagem.

冷战结束后,对外援助在美国国家战略中的地位有所下降,美国对外援助的拨款一度降到不到其高峰期的三分之一的水平。9.11恐怖袭击后,美国全球战略发生重大转变,反恐和防止大规范杀伤性武器的扩散以保障其国家安全成为美国的核心战略,美国在全球展开了声势浩大的反恐战争,这时候,小布什政府开始重新重视对外援助,把对外援助当作其全球防恐战略的一个有力工具,政治、军事援助和基于政治、军事目的的经济援助在小布什么政府里又开始大行其道。

Therefore, this dissertation will elaborate the following major theoretic and practical issues of legal aid system in connection with the new promulgated Regulations on Legal Aid, for doing great to bestead correct understanding and enforcem

第一,论述了我国法律援助的概念、特征和国家的法律援助责任,认为国家与公民之间存在着提供和享有法律援助的法律关系,国家负有为社会的贫、弱者提供法律援助

Based philosophically on the role theory of sociology,especially the Symbolica Interaction Theory,namely Role Play by Miller,Impression Management and Drama-imitating Theory by Erving Goffman,as well as the author's long-time teaching experinces and observation through the method of cross-disciplinary research on the previous foreign and domestic research results,the thesis demostrates and analyzes pedagogically,psychologically and administratively the main roles of teachers' in teaching and the regulation of their behaviors.

本次调查通过对流浪儿童的流浪原因,流浪区域,生存状态,成长需求的调查,了解流浪儿童的心智,行为以及长期漂泊形成的复杂的社会关系对其影响等情况,在研究中提出切合实际和可操作性的对策和建议,为政府智能部门指定行之有效的对政策措施提供可靠的依据,推动政府加大救助工作的粒度,为流浪儿童提供法律援助,经济援助,寻找亲人援助,提供受教育援助,不再受到歧视和各种侵害,虐待等,促使其健康成长。

In order to discuss the effect appraisal method for the technical assistance projects in urban transportation,the paper,beginning from the definition,analyzes the characteristics of technical assistance,inspects one of the assistance projects training,and offers the method of Kirkpatrick model .

为探讨城市交通项目技术援助实施效果评价方法,从技术援助的定义入手,分析了城市交通技术援助项目的特征,并针对技术援助形式之一培训考察,提出了基于柯克帕特里克模型的评价方法。

Your love addicted me Just a little taste Shoot my love And hit me like a drum Hey, hey, hey I feel the mambo aea The mambo aea You make my heart boom Hey, hey, hey Just like a mambo aea I let it out Mambo aea Play the game And get me hypnotized Wonna feel that vibe So hey now Mr. Wiz Get the magic done Let me sway up high Baby here I am Hey, hey, hey I feel the mambo aea The mambo aea You make my heart boom Hey, hey, hey Just like a mambo aea I let it out Mambo aea Hey, hey, hey I feel the mambo aea The mambo aea You make my heart boom Hey, hey, hey Just like a mambo aea I let it out Mambo aea

只是有点味道嘿,嘿,嘿和击中像鼓我我感受到曼波积极就业援助该曼波菊属你使我心脏热潮嘿,嘿,嘿叫醒在一个幻想就像一个曼波积极就业援助我让它出来曼波菊属并采取有点由玩游戏你的爱上瘾我笋吾爱嘿,嘿,嘿我感受到曼波积极就业援助该曼波菊属你使我心脏热潮旺娜觉得盛传嘿,嘿,嘿就像一个曼波积极就业援助所以嘿现在先生Wiz游戏和得到我催眠我让它出来曼波菊属嘿,嘿,嘿我感受到曼波积极就业援助获取魔术所做让我摇摆高处该曼波菊属你使我心脏热潮

Emergency aid, development aid, agronomical aid, bread-and-butter advice. Billions of dollars account of it.

紧急援助,发展援助,农业援助,经济咨询等价值几十亿美元的援助

China will continue to offer assistance to Africa within its means, including assistance gratis, concessional loans and interest-free loans

中国将继续在力所能及的范围内向非洲国家提供援助,包括通过项目合作和技术合作等形式提供无偿援助、优惠贷款援助和无息贷款援助

China will continue to offer assistance to Africa within its means, including assistance gratis, concessional loans and interest-free loans.

中国将继续在力所能及的范围内向非洲国家提供援助,包括通过项目合作和技术合作等形式提供无偿援助、惠贷款援助和无息贷款援助

更多网络解释与援助相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aid in kind:实物援助

aid given gratis 无偿援助 | aid in kind 实物援助 | aided design 辅助设计

aid sb in doing sth:援助某人做某事

agree with sb. 同意,(天气,食物)适合;一致 | aid sb in doing sth 援助某人做某事 | aid sb with sth 援助某人某事

legal aid:法律援助

"受助人"(aided person) 指已获发给法律援助证书的人,而该证书仍然有效; (由1984年第54号第2条修订)"法官"(judge) 指高等法院法官或区域法院法官(视属何情况而定); (由1998年第25号第2条修订)"法律援助"(legal aid) 指根据本条例的条文给予的法律援助;

legal aid:法律援助 法律援助

legal age 法定年龄 法定年龄 | legal aid 法律援助 法律援助 | legal aide 法律助理 法律助理

Foreign Aid:对外援助

再以对外援助(foreign aid)为例. 中国虽然人均收入仍低,但是已经向包括非洲在内的不少国家给予援助. 此等资助不一定是无条件的. 老实说,真的无条件地帮助别人的国家不多,挪威、瑞典是比较接近的两个例子. 日本几十年来的外国援助以经济目的为主,

Helping Hand:援助的手;援助

She often helps her son with his homework. 她常帮助她儿子做作业. | helping hand.援助的手;援助: | Mr. Wang is always ready to give others a helping hand. 王先生一向乐于助人.

Legal Aid Office:法律援助办事处

Legal Aid Act;法律援助法;; | Legal Aid Office;法律援助办事处;; | legal aid; legal assistance;法律援助;;

multilateral aid:多边援助

多边援助(multilateral aid)是指多边国际机构利用成员国捐款、认缴股本、优惠贷款及在国际资金市场借款或业务收益等,按照他们制定的援助计划向发展中国家或地区提供的援助.

ODA:(政府开发援助)

日本在全球问题上以"政府开发援助"(ODA)为中心,开展了内容丰富、范围广泛、方式多样的多种援助. 自1990年以来,凭借其雄厚的经济实力,对亚非拉等地区的广大发展中国家提供援助,连续成为世界第一援助大国. 面对日益严峻的全球问题,

lend a helping hand:伸出援助之手, 助一臂之力

give a helping hand 伸出援助之手, 助一臂之力 | lend a helping hand 伸出援助之手, 助一臂之力 | stretch out a helping hand 伸出援助之手, 助一臂之力