- 更多网络例句与提出索赔相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The employer will be entitled to claim for compensation to the economic and reputation losses which resulted from the Second Party's lawless behaviors and direct deducted from the Second Party's salary without aforehand notice.
雇主并有权就乙方为违法对雇主造成的经济和声誉等方面的损失提出索赔，并从乙方工资中直接扣除而不必事先通知乙方本人。
-
If the insured goods are found short in entire package or packages or to show apparent traces of damage, the Insured shall obtain from the carried, bailee or other relevant authorities Customs and Port Authorities etc.
如果货损货差是由于承运人、受托人或其他有关方面的责任所造成，并应以书面方式向他们提出索赔，必要时还须取得延长时效的认证。
-
We'll break out the agreement and request the counterclaim,if you fail to pay the money in time.
如贵方到期未能按时付款，我方将中止合同并提出索赔。
-
In Little Rock, the governor's Quality Management Conference to register as a member of Bao Bin Qiongsi caracol prosecution of President Clinton in May 18, 1991 her hotel room to call "sexual harassment" and Claims
1994年5月，曾在小石城的州长质量管理会议担任登记员葆拉·科尔宾·琼斯起诉克林顿总统于1991年5月18日把她召到旅馆房间进行"性骚扰"，并提出索赔70万美元。
-
Where you fail to make the due payment on time, we shall terminate this contract and claim for indemnity.
如贵方到期未能按时付款，我方将中止合同并提出索赔。
-
QUALITY/QUANTITY DISCREPANCE: In case of quality discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 30 days after the arrival of the goods at port of destination; while for quantity discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 15days after the arrival of the goods at port of destination.
品质/数量异议：如买方提出索赔，凡属品质异议须于货到目的口岸之 30 日内提出，凡属数量异议须于货到目的口岸至 15 日内提出，对所装货物所提任何异议属于保险公司，船公司等其他有关运输或邮递机构，卖方不负任何责任。
-
In the event any Indemnitee should have a claim against any Indemnifying Party under Section 6.1 or 6.2, that does not involve a third party allegation or claim being asserted against or sought to be collected from such Indemnitee, the Indemnitee shall deliver notice of such claim with reasonable promptness to the Indemnifying Party; provided, however, that such notice shall not be effective unless its expressly specifies, or it is reasonable apparent from the document, that it is a notice for indemnification hereunder.
如果受补偿方根据第6.1或6.2条的规定享有对补偿方提出索赔的权利，且该索赔不涉及第三方向受补偿方提出指控或索赔，则受补偿方应尽合理可能及时将有关该索赔的通知送达补偿方，但是，除非该通知明确指出（或者根据合理判断通知内容明显表明）该通知是根据本协议发出的索赔通知，否则该通知不发生索赔通知的效力。
-
Hereunder, or for any claim of any kind as to any System or Systemcomponents delivered or for nondelivery of such System or components,regardless of the form of the action, in an amount greater than theis made.In no event shall Seller be liable for any loss of profits, loss of
买方同意，如果买方就所交付的任何系统或系统组件提出任何一种索赔，或就未能交付该等系统或系统组件提出索赔，卖方在任何情况下均不承担金额超过对其提出该等索赔的系统或系统组件购买价的损害赔偿。
-
The particulars shall specify the Clause or other basis of the claim, and shall include substantiation of the amount and/or extension to which the Employer considers himself to be entitled in connection with the Contract.
通知的细节应说明提出索赔根据的条款或其他依据，还应包括雇主认为根据合同他有权得到的索赔金额和延长期的事实依据。
-
Because of you proposed objection the result which experiments with usis inconsistent, therefore requests you to make another inspection, inorder to proved whether has the reason to propose sues for damages.
由于你方提出的异议与我们试验的结果不一致，因此要求你方作另一次检查，以便证明是否有理由提出索赔。
- 更多网络解释与提出索赔相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
bring up a claim on sb：向某人提出索赔
27) place a claim on sb 向某人提... | 28) issue, lay, put in, raise, file, register, render, enter, bring up a claim on sb 向某人提出索赔 | 34) to claim ( a compensation of)... from sb. for sth. 因........
-
claim for indemnity：提出索赔
further quantity 更多的数量 | claim for indemnity 提出索赔 | claim on sb. 提出索赔
-
claim for short weight：因短重提出索赔
claim for Short weight 因短重提出索赔 | Claims for inferior quality 因质量低劣提出索赔 | Claims for short delivery 因数量短缺提出索赔
-
lodge a claim：提出索赔
中止合同 terminate the contract | 提出索赔 lodge a claim | 要求赔偿损失 claim for a compensation of the loss/damage
-
Lodge a Claim for：提出索赔
向...提出索款 Claim Against...for | 提出索赔 Lodge a Claim for... | 愿意理赔Honour Your Claim
-
To lodge a claim：提出索赔
To claim against from breach of the contract 违约引起的索赔 | To lodge a claim 提出索赔 | To raise a claim 提出索赔
-
lodge a claim against sb：向某人提出索赔
在这种条件下under such circumstances | 向某人提出索赔lodge a claim against sb. | 归因于attribute to
-
lodge a claim on sb：向某人提出索赔
24) waive a claim 放弃索赔 | 25) lodge a claim on sb 向某人提出索赔 | 26) make a claim on sb 向某人提出索赔
-
file/lodge a claim against：向......提出索赔
sustain 遭受.蒙受 | file/lodge a claim against 向......提出索赔 | term of validity 有效期
-
lodge claim：提出索赔
locus 轨迹 | lodge claim 提出索赔 | loferite 收缩孔碳酸盐岩