挥金如土

词组短语

spend money like water · throw one's money about · be lavish with one's money · make the money fly · scatter one's gold around as though it were dust

与挥金如土相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Harold spends money like water,he has no amassment.

Harold 挥金如土，没有一点积蓄。

Harold spended money like water and has no amassment.

Harold 挥金如土，没有一点积蓄。

Harold spend money as earth,without any amassment

Harold 挥金如土，没有一点积蓄。

Harold has no any amassment as he waste his money anywhere.

Harold 挥金如土，没有一点积蓄。

Similar to spend money like it like water and the "big spenders"; Chinese idiom "burn their boats" and English burn one 's boats has stemmed from the builder's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Approximate has spend money like water with "to squander money"; Chinese idiom "crosses the rubicon" and English burn one ' s the boats all source to strategist's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Approximate has spend money like water with "to squander money"; Chinese idiom "crosses the rubicon" and English burn one ' s the boats all source in strategist's strategy.

相近似的有spend money like water与"挥金如土"；汉语成语"破釜沉舟"与英语burn one's boats都源于军事家的策略。

Money like water, while the Chinese is "spend money like water."

money like water，而汉语是&挥金如土&。

与挥金如土相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

throw money about：挥金如土

throw off Don't throw off your own responsibility. 不要把你的职责卸脱了. | throw money about 挥金如土. | throw away 抛弃;白费,浪费 (upon)

Spend money like water：挥金如土

我国虽然也临海,而且海岸线很长,但航海业一直处于落后状态,相反,土地却至关重要,从历代农民起义到新中国的土地改革,无不与土地息息相关,所以汉语中有许多与"土"有关的习语,如"土生土长"(locally born and bred)、"挥金如土"(spend money like water)等,只不过英译时大

Spend money like water：花钱如流水, 挥金如土

roll in riches [口]在钱里打滚, 一身是钱, 非常富有 | spend money like water 花钱如流水, 挥金如土 | splash one's money about [俚](为了摆阔气)大肆挥霍

to spend money like water：挥金如土

例如:挥金如土(to spend money like water);入土(die)等等.. 2 历史典故 习语的产生与战争实例、社会现实和历史人物等关系密切.英汉习语在性质上有其共同的特点,它们都是语言在长期使用中 形成的稳固定型的闻组或句子. 它们无论在语法结构,崮定搭配,

to spend money like water：挥金如土/花钱如流水

26. to fish in troubled waters 混水摸鱼 | 27. to spend money like water 挥金如土/花钱如流水 | 28. to return good for evil 以德报怨

Spend money like water：挥金如土. </P>

<P>Speech is silver; silence is gold. 雄辩是银,沉默是金. </P> | <P>Spend money like water. 挥金如土. </P> | <P>Strike while the iron is hot. 趁热打铁. </P>

You spend money like water：你花钱如流水啊(挥金如土)

- That's twice he's done that to me.这得花我双倍的钱 | - You spend money like water.你花钱如流水啊(挥金如土) | I'm afraid it's damn low water with me.我恐怕四肢都缩水了

to spend money like water/dirt：挥金如土

黄粱美梦 a dream/a fond dream | 挥金如土 to spend money like water/dirt | 悔过自新 turn over a new leaf

play ducks and drakes with：打水漂,挥金如土,对某人或某事制造混乱

play along with 假意与......合作 | play ducks and drakes with 打水漂,挥金如土,对某人或某事制造混乱 | play footsie 调情

spend a small fortune：花一笔巨款

Spencerian 斯宾塞哲学的 | spend a small fortune 花一笔巨款 | spend money like water 挥金如土