英语人>词典>汉英 : 挤眉弄眼 的英文翻译,例句
更多网络例句与挤眉弄眼相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

You want to be always winking at the postmen and tutors.

你就喜欢跟那些邮递员和家庭教师挤眉弄眼

Quot; You want to be always winking at the postmen and tutors.

你就喜欢跟那些邮递员和家庭教师挤眉弄眼

For example, they may smile and raise their eyebrows.

例如,他们会露出微笑并挤眉弄眼

I have seen in his face a far different expression from that which hardens it now while she is so vivaciously accosting him, but then it came of itself: it was not elicited by meretricious arts and calculated manoeuvres; and one had but to accept it — to answer what he asked without pretension, to address him when needful without grimace — and it increased and grew kinder and more genial, and warmed one like a fostering sunbeam.

但那时这种表情是自然产生的,不是靠低俗的计谋和利己的手腕来索讨的。你只要接受它就是——他发问时你回答,不用弄虚作假;需要时同他说话,不必挤眉弄眼——而这种表情会越来越浓,越来越温和,越来越亲切,象滋养人的阳光那样使你感到温暖。

"You know that little, wrinkly Mexican that sells wire puzzles?"

"这可说不准,一个卖结绳游戏的挤眉弄眼的墨西哥人?"

What did he care for the French prints ogling him from all sides of the room?

那些从房间的四面八方向他挤眉弄眼的法国舞女跟他什么相干?

I'm tellin' ya that girl totally winked at me.

我跟你说啊,那小妞确实是向我挤眉弄眼了。

It'll probably hurt him, and that would be nothing more than a normal human reaction, but because his New Jersey Nets are now desperate in their bid for an Eastern Conference playoff spot, Carter said he won't worry about what the fans do.

尽管卡特一如既往的挤眉弄眼开着玩笑,但是在他心里很明白明天在多伦多等待着他的会是什么。

更多网络解释与挤眉弄眼相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

to catch one's eye:引人注目

to get the eye 遭白眼 | to catch one's eye 引人注目 | to make eyes at sb/give sb the eye 挤眉弄眼,抛媚眼

to catch sb's eye:引起注意

遭到白眼 --- to get the eye | 引起注意 --- to catch sb's eye | 挤眉弄眼 --- to make eyes at

make sb. open his eyes:使某人目瞪口呆

make eyes at 眉目传情, 做媚眼, 挤眉弄眼 | make sb. open his eyes 使某人目瞪口呆 | measure sb. with one's eye 用眼睛上下打量某人

make exertions:尽力

make excuses for 找借口, 推诿. | make exertions 尽力. | make eyes at 眉目传情, 做媚眼, 挤眉弄眼.