- 更多网络例句与指毫无作用相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Hence we conclude that there is positively no real Atman; that there are only various consciousnesses which, since before the beginning of time, have followed one another, the subsequent one arising with the disappearance of the antecedent, and thus a continuous series of causes and effects (karmic seeds－actual dharmas－karmic seeds) is formed; and that, by the perfuming energy of false thinking, an image of a pseudo-Atman arises in the consciousness, and it is this pseudo-Atman which the ignorant take for a real Atman.
因此可以确定的说：一定毫无实实在在的我；只有诸识在自己无始开始存在以来，於分段生死中相续不断，自己的存在无始以来前灭后生，在因因果果、果果因因中相续不断，因著业力的虚妄熏习，出现假我的种种现象，就误以为有我，故无知的愚者自以为有ㄧ个实我。（韦达在此将《成唯识论》的「诸识」翻成「几种不同的识」，指的是种子识、末那识、眼、耳、鼻、舌、身、意等八个识，在不同时空分段生死中，所起的外延与内涵、作用不同，所以才用「不同的」various一词。其次，他把「无始时来」翻成「since before the beginning of time」，就尚德对佛法的了解而言，佛法所指的「无始」不是指「时间的本身」，而是指众生生命开始的那个时刻，叫做「无始」。----------译者
- 更多网络解释与指毫无作用相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
ugly duckling：丑小鸭(指小时并不引人注意,但长大后却非常出色或出众的人)
sitting duck亦被射中的目标;易受批评的对象. | ugly duckling丑小鸭(指小时并不引人注意,但长大后却非常出色或出众的人). | like water off a duck's back不起作用;毫无影响.
-
like water：大量地; 无节制地; 指花钱挥金如土
like the devil 猛烈地 | like water 大量地; 无节制地; 指花钱挥金如土 | like water off a duck's back 毫无作用
-
Nine days' wonder：表示曾轰动一时后来又销声匿迹的事物或者人
Nine days' wonder: 表示曾轰动一时后来又销声匿迹的事物或者人. | water off a duck's back.指毫无作用的耳旁风. | misfortunes never come singly.祸不单行.