英语人>词典>汉英 : 拜谒 的英文翻译,例句
拜谒 的英文翻译、例句

拜谒

词组短语
call to pay respects · pay a formal visit
更多网络例句与拜谒相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The bread and wine, after being blessed, is stored in a container called a' tabernacle' and anyone who enters its presence will genuflect.

经过圣化后的面包和葡萄酒被储藏到一个叫做圣龛\\的容器中,任何一名拜谒此物的信徒都要行屈膝礼。

He went to visit the graves of his forefathers.

他去拜谒他祖先的墓地。

He will go to Stralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomerania's Baltic coast.

他将前往Stralsund,一个座落于德国东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚州(Mecklenburg-West Pomerania)州的中世纪风格的古城,北临波罗的海。7月13日,在拜谒该市市长、拜访教堂后,他将在市场上面见一群经过精挑细选的群众。

He will go toStralsund, a medieval town on Mecklenburg-West Pomerania's Baltic coast. On July 13th, after greetingthe mayor and visiting a church, he will meet a hand-picked crowd in the marketplace anti-Bush rallies

他将前往Stralsund,一个座落于德国东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚州(Mecklenburg-West Pomerania)州的中世纪风格的古城,北临波罗的海。7月13日,在拜谒该市市长、拜访教堂后,他将在市场上面见一群经过精挑细选的群众。

In spite of the fact that he was now on the retired list, and had no influence whatever in political circles, every high official in the province in which was the prince's estate felt obliged to call upon him, and had, just like the architect, the gardener, or Princess Marya, to wait till the regular hour at which the prince always made his appearance in the lofty waiting-room.

他虽已退休赋闲,在国家事务中不发挥什么作用,但是公爵的田庄所隶属的那个省份的每个上任的省长都认为拜谒他是一种应尽的义务,而且亦如建筑师、园丁或者名叫玛丽亚的公爵小姐,在那宽大的堂倌休息间等候公爵于规定时刻出来会客。

I looked at the rose through the window,but I hesitated to go out into the garden and address it directly,although it was waiting there in evident expectation of a first act of homage.

透过窗子,我注视着这朵玫瑰,虽然她分明是那么想要得到第一次的垂怜爱惜,但我却犹豫着是否立刻走进花园,拜谒她的美丽。

They decked the graves with roses and violets."Dining with the dead" at the grave site, the celebrant would offer the traditional greeting and farewell of the holiday: Salve, sancta parens,"Hail, holy ancestor."

人们用玫瑰和紫罗兰来装饰墓地,并且在墓地"与逝者共餐",祭司会行传统的拜谒礼和告别礼:"我祖万古!"

Nuwa created human beings, is the mother of the greatest human beings, whenever the first day, fifteenth day, the Dragon Boat Festival, Tanabata Star Festival, the Mid-Autumn Festival and other important festivals on the age, people have paid respects to the Royal Palace Wa Nu Wa, and these Nuwa festivals as to give them the happiness and joy Festival III

女娲创造了人类,是人类最伟大的母亲,每当正月初一、正月十五、端午节、七夕节、中秋节等重要岁时节庆日,人们都要到娲皇宫拜谒女娲,并把这些节庆当作女娲赐给他们的幸福和节庆欢乐三

Ruan Gong pays homage to Yue Miao, saw do not become aware to one's heart's content laughs.

阮公拜谒岳庙,见了不觉开怀大笑。

It is said that once there was a "one-century-old town" in ancient Southeast Asia, where there lived a lot of people over one hundred years old. The leader of the town, in order to satisfy the tourists ' curiosity, built a "disrobed alley" in which the old men were summoned to sit by fours and fives with their clothes disrobed and their aged skin revealed. They endured the tourists ' visit, touch, facsimile and the southland ' s torridity, shower and mosquitoes.

传说中,古代南洋有座百岁镇,镇中多百岁仙人,镇领导为满足游人好奇,造了一条无衣巷,让百岁老人脱去衣衫,裸出沧桑的皮肤,三三两两坐在巷子里,迎接游客的拜谒、抚摸、临摹画像,也承受着南部世界的烈炎、阵雨、蚊虫。

更多网络解释与拜谒相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Westminster Abbey:西敏寺

文/静茹 到过闻名世界的威斯特敏斯特大教堂(西敏寺)(Westminster Abbey)的人,可以不去拜谒显赫一世的英国前国王和