英语人>词典>汉英 : 拒绝服从的人 的英文翻译,例句
拒绝服从的人 的英文翻译、例句

拒绝服从的人

基本解释 (translations)
recusant

更多网络例句与拒绝服从的人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To accept this point of view is to refuse bureaucratic concept of authority and appreciate administrator's reasonable obedience, to overcome utilitarian ignorance of administrator's"inner interests"with excellent"practice"and take care of administrator's inner sentiments, to abnegate obsession with"control"and prejudice of administrator's autonomy and have eyes on administrator's ethical responsibilities, professional ethics and its construction.

采用这种观念模式,将拒绝制度主义的行政伦理学的规则中心论,主张行政人的道德主体性;拒绝官僚制理论的权威主义观点,主张行政人对制度的合理服从;拒绝功利主义行政伦理学对行政"实践"内在利益的忽视,主张关注行政人的内在感受;拒绝"控权论"对行政专业自主性的敌视,主张研究行政人的伦理责任、职业伦理及其对行政人道德建设的意义。

In the upsurge in counterculture sentiment during the Vietnam War and the Civil Rights era, Walden and "Civil Disobedience" inspired many young Americans to express their disavowal of official US policies and declare ideological independence, even at the risk of arrest.

在情绪高涨的反在越南战争期间和公民权利的时代,华登和"公民不服从"激励了许多年轻的美国人表示,他们拒绝接受美国的官方政策,并宣布独立的思想,甚至在被逮捕的风险。

His father, as long as he lived, he obeyed most scrupulously, and when Hadrian passed away at Baiae25 he bore his remains to Rome with all piety and reverence, and buried him in the gardens of Domitia; moreover, though all opposed the measure, he had him placed among the deified.26 On his wife Faustina he permitted the senate to bestow the name of Augusta,27 and for himself accepted the surname Pius.28 The statues decreed for his father, mother, grandparents and brothers, then dead, he accepted readily; nor did he refuse the circus-games ordered for his birthday,29 though he did refuse other honours.

在他的父亲活着的时候,他是非常细心地服从的,当哈德良在拜亚伊(25)去世之后,他恭敬而虔诚地把遗体带回罗马,葬在多米提亚的花园里;此外,不顾所有人的反对,将他奉为神灵(26)。他允许元老院授予他妻子福斯蒂娜"奥古斯塔"的称号(27),自己也接受了"皮乌斯"的姓(28)。他为他的父亲,母亲,祖父母和兄弟们塑像,在以后死去的,他也乐意如此做;他没有拒绝为了庆贺自己生日而举行马戏比赛(29),虽然他拒绝了其他的荣耀。

For, such banished man is entirely cut off from society; and such a monk, upon his profession, renounces solemnly all secular concerns: and besides, as the popish clergy exclaimed an exemption from the duties of civil life, and the commands of the temporal magistrate, the genius of the English law would not suffer those persons to enjoy the benefits of society, who secluded themselves from it, and refused to submit to its regulations.25 A monk is therefore accounted civiliter mortuus , and when he enters into religion may, like other dying men, make his testament and executors; or, if he makes none, the ordinary may grant administration to his next of kin, as if he were actually dead intestate.

因为,这样被驱逐的人完全的与社会隔绝;这样的修士,基于他的宣誓,庄严的放弃了所有世俗的社会关系:此外,既然天主教神职人员宣称免除世俗生命的责任并免受世俗管理者的命令,英格兰法律的精神便不能忍受这些人再享受世俗社会的好处,他们将自己与社会隔绝开来,并拒绝服从社会的约束。所以,修士被视为法律上的死亡,当他进入宗教,如同其他将死的人一样,可以确定他的遗嘱和遗嘱执行人;如果他没有确定,遗嘱官员可以将财产管理权力授予他最近的亲属,如同实际上未立遗嘱而死亡的情况。

更多网络解释与拒绝服从的人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Dominus:主人

即便这类人比较成功地抵制了领主权力,他们的父辈拒绝履行臣服仪式,加入领主日益扩大的家族,但仍然要服从自称是他们"主人"(dominus)的人的各种命令. 而且,"主人"宣称提供的保护要求得到的回报呈现出一种家族色彩. 在特定的日子里,

recusant:拒绝服从的人

recusant 不服国教的人 | recusant 拒绝服从的人 | recutter 第二次切碎装置

recusant:不服国教的人

recusant 不服从权威的 | recusant 不服国教的人 | recusant 拒绝服从的人