投票的

基本解释 (translations)

voting

与投票的相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Absentee voting allows voters who cannot come to polling places a means to cast a ballot.

缺席投票为不能够到投票站投票的选民提供了一种投票方法。

Chapter III describes the history and experiences of plebiscite in Taiwan.

第三章描述公民投票主张在台湾的历史与实践经验：这部分将溯及到1947年廖文毅对台湾地位问题意见开始论述，次而对1970至1980年代公民投票与台湾地位的问题作探讨，依其历史演进至1990年代台湾公民投票案例：后劲反五轻、贡寮反核四以及台中反拜耳等等之政策议题，藉此分析我国公民投票制度的起源，论述台湾公民投票的历史轨迹和演进阶段，从制度变迁的轨迹中，分析我国公民投票法制化的政治意涵。

This article then takes the 2002 survey data of the elections for city mayor and councilors of Kaohsiung as an example to study voter's split-ticket voting. In particular, owing to peculiar party system in Taiwan, it examines voter's split ticket voting based on individual party and the "pan-blue vs. pan-green" party coalition. It points out that, in Kaohsiung, party coalition model performs better in explaining voter's behavior than the traditional party label. Also, this case study shows that the direction of party identification, the strength of party identification, and voter's past voting patterns are significant for voter's split-ticket voting in both party coalitions. The significances of other factors, such as voter's age, voter's provincial origins, sense of check-and-balance are different when they are applying to different party coalitions.

本文第二部分则以2002年高雄市长与市议员选举为例，探讨选民分裂投票的成因，文中特别强调因应台湾现存政党体系的特性，尝试在传统以个别政党差异研究选民分烈投票的方式之外，再以「泛蓝」与「泛绿」两类政党联盟方式进行研究，并指出后者在本个案中具有较高的适用性，同时，研究结果也显示选民的政党认同强度、方向与过去投票习性，是解释选民分裂投票行为的重要因素，其余相关因素，如年龄、省籍、制衡观念等，对不同政党联盟之持者之分裂投票行为有不同的影响力。

First, we get basic data by understanding the evolutionary history, the correlation technology, and other countries experiments with e-voting. Next, we get relative data by analyzing the pros and cons of paper voting, internet voting and electronic voting.

首先，藉由了解电子投票的演进历史、相关技术及他国的发展资讯，取得个案的基本资料；其次，则透过分析比较纸本投票、网路投票及电子投票的优劣，藉以取得相关的比较资料。

Voting is the pivotal mechanism of the intrusion-tolerant Web system with redundant servers. After analyzing the usual flow of voting, the paper presents improved voting mechanism, which filters error Web servers that vote ineffectively to induce the numbers of servers executing voting and enhance the speed of voting.

首先在分析了投票表决的一般流程后，给出了改进的投票表决机制，即先筛选掉无效投票的错误Web服务器再进行投票表决，从而提高投票表决过程的效率。

When creating a poll, enter the question being posed, as well as the potential choices (and beginning vote counts for each choice).

当建立投票时，除了输入问题之外，还可以设定可能的选项，也可以指定状态和持续时间（投票开放给所有人投票的时间长度）。

Over the past 4 years Somers Center School District enrollment has increased by 389 --an increase of 14%.

由于这时才8点半，投票的人不多，没有出现排队现象，也使我有更多机会时间研究这里的投票机器，和2003年3月我在加州硅谷库比提诺所见的打孔投票不同，这比那里的要先进些，不过对于没有使用电脑投票来说，又显得落伍，恐怕和近年来的预算不足有关。

Yes campaigners conceded before voting started that the turnout hung on a knife-edge. Their worries increased on Saturday night, when the electoral commission published the first day's turnout - just 17.6 per cent. Campaigning during the voting is banned so it was left to activists yesterday to encourage neighbours and relatives to vote.

加入欧盟的支持者承认投票开始前愿意参加投票的人数不多，星期六晚上选举委员会发表的第一天投票人数率只有17.6%，他们的担心更大了，在投票期间宣传活动是被禁止的，因此，许多积极分子未能鼓动他们的邻居和亲戚去投票。

As the four-year technical college and two-year junior college entrance examination will be held on the same day, the Commission will advance polling by half an hour to allow those who are going to take the examination to cast the vote.

由于5月14号当天还有四技二专统一入学测验考试，中选会特别将投票时间提早半小时，让有投票权的考生和家长可以先投票，再参加考试，投开票所也会配合提供优先投票的措施。

Where may make mistake: This the electron is voting answering it is a few easier to let a thing become, but increased plan ticket difficulty however actually, the reason is an electron those who poll is comfortable degree mean partner to be able to poll for many times, bring cramped of more true and false voting result.

何处可能出错：电子投票本应让事情变得轻易一些，但实际上却提高了计票难度，原因是电子投票的宽松度意味着股东可以多次投票，带来更多真假难辨的投票结果。

与投票的相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Enfranchisement suffrage：投票的权力

功用主义 Utilitarianism | 投票的权力 Enfranchisement suffrage | 妇女投票权运动 Women's Right movement

polling day：投票日

"投票人"(voter) 具有>(第569章)的附表第11(1)条中该词的定义所具有的涵义;"投票日"(polling day) 指在界别分组选举中进行投票的日期;

opinion polls：民意调查(投票前检测政党、政治家受欢迎程度)

the poll投票的地方 | opinion polls民意调查(投票前检测政党、政治家受欢迎程度) | the exit polls离开投票所时的调查(即投了谁的票)

scrutator：投票的监票人

scrutable 可以了解的 | scrutator 投票的监票人 | scrutator 投票的监票人

unpolled：没投票的

unpolitical 非政治 | unpolled 没投票的 | unpolled 弃权的

plebiscitary：国民投票的

plebiscitary 平民表决法令的 | plebiscitary 国民投票的 | plebplebs 庶民

plebiscitary：平民表决法令的/国民投票的

plebeianism /庶民风格/ | plebiscitary /平民表决法令的/国民投票的/ | plebiscite /公民投票/

plebiscitary：国民直接投票的 (形)

plebeian 平民的, 普通的, 一般的 (形) | plebiscitary 国民直接投票的 (形) | plebiscite 公民投票; 平民制定法 (名)

votable：能投票的

vorticity 旋涡状态 | votable 能投票的 | votaress 女爱好者

Swings：人们投票的趋势

a landslide victory压倒性的胜利(即得到大量选票而获胜) | swings人们投票的趋势 | floating voters浮动选民(即还未决定投谁的票的选民)