英语人>词典>汉英 : 投机分子 的英文翻译,例句
投机分子 的英文翻译、例句

投机分子

基本解释 (translations)
chancer

更多网络例句与投机分子相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I'm simply a realist.- You're an opportunist.

我只是个务实者-你是个投机分子

And this opportunistic person can have my ticket?

而且这个投机分子可以拿到我的票?

The unlikeliest of all role models who started by earning millions as a war profiteer and ended by spending his last pfennig and risking his life to save his 1300 Schindlerjews.

新德勒和其他完人典范完全不同,他以战争投机分子的身分崛起,靠战争赚进数百万元,最后却散尽家财,冒著生命危险,拯救1300名犹太人。

Waver in determination; be hesitating what course to adopt; be in two minds; be undecided in one's course of action; have two minds; hesitate to act or choose one's course; shilly-shally

成语首鼠:踌躇不决。在两者之间犹豫不决或动摇不定。例句"四·一二\"反革命政变后;有少数投机分子~;持观望态度;最后和反动派同流合污了。

Teth's location in the Outer Rim, not far from the sieges against the Separatists and the lawless area of Hutt Space, made it a difficult place to keep order, but Godalhi was committed to breaking up the criminal gangs and war opportunists that plagued Teth.

泰斯位于外环,距离分裂势力的包围圈与赫特空间的三不管地带都不远,是一个很难维持秩序的地方,但戈达尔伊坚持打击侵扰泰斯的犯罪团伙与战争投机分子

By then scenes of looting, by desperate parents and opportunists alike, were rolling across TV screens, together with images of police lobbing tear gas in response.

而那时,绝望的父母与投机分子之流洗劫财物的画面已经开始在电视屏幕上滚动播放,另外还有警察投放催泪弹加以制止的画面。

But while boldly enlarging our membership, we must not relax our vigilance against enemy agents and careerists who will avail themselves of this opportunity to sneak in.

但是在同时,又不可因为大胆发展而疏忽对于奸细分子和投机分子乘机侵入的警戒。

During the expansion of the Party's organizations, a good many careerists and enemy saboteurs did succeed in sneaking in despite the fact that the Central Committee stressed the slogan "Expand the Party boldly, but do not let a single undesirable in".

在过去发展党的组织的工作中,虽然中央着重地提出了&大胆发展而又不让一个坏分子侵入&的口号,但实际上是混进了许多投机分子和敌人的暗害分子。

We Communists do not fear the struggle for democracy, because our positions are correct. Only Right opportunists who do not believe in the correctness of the Party's positions, in addition to careerists, corrupt bureaucrats and embezzlers , fear this struggle and are afraid that the masses should know the Party's true features.

我们共产党是不怕民主政治斗争的,因为我党的主张是正确的,只有那种不相信党的主张正确的右倾机会主义者,只有那种投机分子、官僚腐化分子、贪污分子,才惧怕民主政治斗争,惧怕把党的面貌放在群众面前。

The implicit faith in the ability of the market economy to correct itself, which is largely responsible for the removal of established regulations in the United States, tended to ignore the activities of prodigals and projectors in a way that would have shocked Adam Smith.

斯密将那些过度的求利风险的鼓吹者称为&投机分子&,这一说法是对过去几年中的次级贷款放债人的绝好形容。例如,在讨论反高利贷法的时候,斯密希望国家规范在那些鼓吹不稳定贷款的&投机分子&面前,为公民提供保护

更多网络解释与投机分子相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

advance man:先遣人员

adulterer 通奸者,奸夫 | advance man 先遣人员 | adventurer 冒险家,投机分子

adventuress:女冒险家,女投机分子

adventurer 冒险家,投机分子 | adventuress 女冒险家,女投机分子 | adversary 敌手,对手

Guiche:吉什

"● "太阳王"路易十四有位叫做吉什(Guiche)伯爵的友人,此人是个名副其实的投机分子. 在1658年的一次宫廷舞会中,伯爵先生不动声色地在其舞伴的皮手笼里撒了泡尿. 不难想像,对方把手伸进笼里时有多么惊愕.