英语人>词典>汉英 : 抒情地 的英文翻译,例句
抒情地 的英文翻译、例句

抒情地

基本解释 (translations)
lyrically

更多网络例句与抒情地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a matter of fact, just by the side of the grey-tune tomb figure, a small life-painting of scenery-painting of nature of the painter hung on the wall has another sort of vision and that is the lyric scenery of academism we can usually see.

其实就在灰调子俑造型的旁边,墙上挂的画家的小幅风景写生却是另一番景象,那是我们通常能看到的学院化抒情风景,他有这个能力,但一旦进入创作表达,王东春却满腔热忱一根筋地进入"泥瓦匠状态"。

In the slow movement again Brain is a degree more expressive in his lyrical playing, but in both performances the glory of the horn's final tune is richly brought out; an echo here of the entry of the staircase motif in the final pages of Arabella.

在缓慢动作中再次大脑是一在他的抒情的演奏方面更表现但是在在两方面同样地表现中的光荣角的决赛的调试的度被完全带来;一楼梯中心思想的在最后的页的阿拉贝拉中的入口的这里回声。

When Archilochus, the first lyric poet of the Greeks, hurls both his frantic love and his contempt at the daughters of Lycambes, it is not his own passion that we see dancing before us in an orgiastic frenzy: we see Dionysus and the maenads, we see the drunken reveler Archilochus, sunk down in sleep--as Euripides describes him for us in the Bacchae, asleep on a high mountain meadow, in the midday sun--and now Apollo approaches him and touches him with his laurel.

当第一个希腊抒情诗人阿奇洛科斯对吕甘伯斯的女儿表示热恋又表示蔑视之时①,我们不仅见到他的热情如醉如狂地悸动,我们还见到酒神和他的侍女们,见到酩酊大醉的阿奇洛科斯陶然的睡态,正如欧里庇德斯在"酒神侍者"中所描写的在高山草地上日中高卧那样。

Popp was an accomplished coloratura soprano in the early years of her career, but later as her voice changed color slightly, she moved with great success into the lyric repertoire, and still later, into the lighter Strauss and Wagner operas.

Popp在早期她的事业中是成功的声乐的花腔女高音,但之后,她的声音轻微地改变了音色,她成功地移动到了抒情曲目中,以及后来,进入打火机施特劳斯和瓦格纳的歌剧。

To curl her hair, put on a crinoline, and sing songs to attract her husband would have seemed to her as strange as to deck herself up so as to please herself.

她认为,梳上蓬松的卷发,穿上时髦的连衣裙,唱着抒情的歌曲,以此来取得丈夫的欢心,就像自得其乐地把自己梳妆打扮一番一样可笑。

In the first movement, a quietly stirring figure in the strings (measure 9) precedes, then combines with, a lyrical melody played pianissimo by the oboes and clarinets, and is later joined by other woodwinds to build to a fortissimo climax.

在第一运动,一个安静地搅动的图在串(措施9)在之前,那麼结合与,一抒情曲调被演奏的pianissimo 由oboes 和clarinets,和由其它woodwinds 以后加入对修造对fortissimo 顶极。

Taught the courtyard and Sichuan University is the close neighbor face-to-face, in Sichuan University exquisite, plain, the lonesome and quiet environment has attracted me deeply, in the weekend leisurely and carefree day, sky cool, when the sunlight was beautiful, I will hold one to express feelings exquisitely the poetry anthology or an affection moving novel, sat reads on nearby Sichuan University's lotus pond wooden chair, treats entire one happy morning, until the auspicious dusk, looks in the lotus pond the summer was in full bloom chaste simple and elegant lotus, but also had the old tree diversity sky, the cover big gingko the long tree's shadow which threw down in the sunlight, was listening to Sichuan University West China dam ancient, but longThe ding, immerses class in the time, wanders about dream in the literature.

教院和川大是面对面的近邻,川大里优美、古朴、幽静的环境深深地吸引了我,在周末悠闲的日子,天空清凉,阳光明媚时,我会捧着一本优美抒情诗集或者一本深情动人的小说,坐在川大的荷花池边的木椅上阅读,待上整整一个美好的上午,直到祥和的黄昏,看着荷花池里夏天盛开的纯洁清雅的荷花,还有古树参差的天空,茂密高大的银杏在阳光中投下的悠悠的树影,听着川大华西坝里古老而悠长的钟声,沉浸在时光之流里,徜徉在文学之梦里。

An Analysis of Gounod s Opera Faust;2. Charles Francois Gounod was a famous French composer.

夏尔·弗朗索瓦·古诺是法国著名的作曲家,他的抒情歌剧《浮士德》不仅使之成为创造歌剧新语汇的巨匠,而且牢牢地奠定了其歌剧学派创始人的地位。

Is infectiously bright , lightly lyrical , and Kay and Heath forcefully drive the rhythm infectiously

是光明的,轻轻的抒情,而凯和荒地,有力地推动了节奏。

He waxes lyrical about the potential for businesses from advances in the life sciences.

抒情地描绘着生命科学发展中隐含的商业潜力。

更多网络解释与抒情地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

epic:叙事诗

除了真正的叙事诗(epic)以外,诗是可以说是专为抒情的. "30孙俍工在一本教材中为叙事诗和抒情诗提供了常识性介绍,他把抒情诗誉为最真挚最美丽的"诗中之花",又不无遗憾地推究了叙事诗在中国诗中匮乏的原因:"固然一方面缘于诗歌只宜于抒发抽象的情感,

Lydian mode:利地安调式

lute 鲁特琴;诗琴 | Lydian mode 利地安调式 | lyric 抒情的;如歌的

Lyric:作词

在百老汇,编剧(libretto)和作词(lyric)通常是两个人,本剧勇敢地舍弃对白,也不用类似京剧的念白或西洋歌剧的宣叙调,这还不算,作词人完全不知道怎样写叙事性歌词,几乎所有唱词全部是抒情的,跟当下那些自以为文才飞扬的文青似的,

lyrically:抒情诗性地

lyrical 感情夸张的 | lyrically 抒情诗性地 | lyrist 弹七弦琴的人

lyrist:弹七弦琴的人

lyrically 抒情诗性地 | lyrist 弹七弦琴的人 | lysate 溶解产物

Monet:莫内

成功地融合陰暗處的灰白、赭黃到綠、天藍不同調性的色彩,無疑的使這 30分鐘的動畫成為一部令人印象深刻的抒情影片. [註一]:莫內(Monet)和狄加斯(Degas)都是19世紀印象派的大師,前者油畫作品著名的有「日出.印象」,後者的粉彩名作有「芭蕾舞者」.

thanatopsis:死亡观

布莱恩特(Bryant)补充说明,人应该对死亡坦然且无所畏惧地活在当下:在完成>(Thanatopsis)之后,布莱恩特(Bryant)又创作许多诗调较柔和的抒情短诗.

Grand narratives:宏大叙述

从这个意义上说,多多的诗篇一直是展示"宏大抒情"(grand lyrics)之死的最佳范例,这种"宏大抒情"曾经(甚至仍然)同"宏大叙述"(grand narratives)一起构成了当代汉诗中夸张、空洞,并且潜在地认同于主流文化模式的一面.