英语人>词典>汉英 : 把...收归国有 的英文翻译,例句
把...收归国有 的英文翻译、例句

把...收归国有

基本解释 (translations)
nationalise

更多网络例句与把...收归国有相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of donations and exaction of fees from enterprises

我国政府不会把投资者的资金和财产收归国有或征用。第四十五条征用下列土地的,由国务院批准

Nationalise all major companies – foreign and Chinese-owned – under democratic workers' control and management.

把所有外国人和中国人私有的大公司在民主的工人控制和管理下收归国有。

Our government will not nationalize or requisition investment any property of investors.

我国政府不会把投资者的资金和财产收归国有或征用。

Our government will not nationalize or requisition investment any property of investor .

我国政府不会把投资者的资金和财产收归国有或征用。

So, slowly we did that, and now, all of a sudden, we see everybody else nationalizing their banks.

如今我们却突然间发现,别人全都在把银行收归国有」。

Nationalising two megabanks and hundreds of regionals would have been a nightmare.

把两家超大型银行和数百家地区银行收归国有,将是一场噩梦。

The government will take over six hypermarkets owned by Exito, a Colombian business, and France's Casino after it accused them of raising prices after this month's devaluation of the bolívar.

政府将把哥伦比亚企业Exito和法国企业Casino旗下的六家巨型超市收归国有,理由是本月玻利瓦尔贬值之后它们哄抬物价。

更多网络解释与把...收归国有相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Nationalize:收归国有

[参考译文]据估计(estimate),如果大陆银行倒闭(fail)的话,100多家在大陆银行投入(place)了足够资金的其他银行就会陷入危险(atrisk)之中,因此,在7月底一个下雨的星期三,FDIC以45亿美元的代价(cost)把大陆伊利诺斯银行收归国有(nationalize).