英语人>词典>汉英 : 找岔子 的英文翻译,例句
找岔子 的英文翻译、例句

找岔子

基本解释 (translations)
nitpick

词组短语
find fault · pick at · find fault with sb. · pick flaws in sth.
更多网络例句与找岔子相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I advise you to be very careful over the next few weeks; Sanders is gunning for you.

我劝你这儿个星期里要多加小心;桑德斯正在找你的岔子。

Though the teacher liked the way he wrote, she was always cavilling at his spelling and handwriting.

女老师喜欢他的写作手法,但却总是对他的讲写和书法找岔子

He is one of her strongest critics.

他是最爱找她岔子的人之一。

He's one of her strongest critics.

他是最爱找她岔子的人之一。

This inactivity aroused the anger of the fussy Prior, the head of the church, who belonged to the large group of those who believe that the busier a man seems ,the more he completes; and so he tried to find fault with the lazy painter.

这一无所作为的行为激起了那个修道院院长,也就是那个修道院的头的恼怒。这个修道院的院长那么一种人,即认为人越忙就成就越大的那群人。于是,这个院长就试图找这个&懒&画家的岔子。

To makeless dilute.

欧洲在措词上找岔子的做法既虚伪又狡诈。

更多网络解释与找岔子相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be on to:知道 识透 对某人找岔子 与联系

be on to | 意识到, 找岔子> | be on to | 知道 识透 对某人找岔子 与联系 | be on wires | 紧张, 极度兴奋

be on to:意识到, 找岔子

be on tiptoe with curiosity | 充满好奇心, 好奇得心里发痒 | be on to | 意识到, 找岔子> | be on to | 知道 识透 对某人找岔子 与联系

catch on fire:着火,开始燃烧

find fault with 抱怨,挑剔,找岔子 | catch on fire 着火,开始燃烧 | make fiends with 与 ...交朋友

find fault:抱怨,找岔子

fill out 填写 | find fault 抱怨,找岔子 | find fault with 抱怨,找岔子

faultfinder:找岔子

faulted 有缺点的 | faultfinder 找岔子 | faultfinding 找茬子

faultfinding:找茬子

faultfinder 找岔子 | faultfinding 找茬子 | faultful 缺点很多的

faultfinding:喜欢挑剔的

faultfinder 喜欢挑剔的人 | faultfinding 喜欢挑剔的 | faultfinding 找岔子

have a bone to pick with:和...有岔子要找, 对...有意见

pay through the nose for... 要买...得花特别多的钱 | have a bone to pick with... 和...有岔子要找, 对...有意见 | get a great kick out of... 从...中得到很大的乐趣

findfault:找...岔子;挑剔

fillin填写;填充;填满;对...提供最新情况; | findfault找...岔子;挑剔 | findout发现;找出;弄清楚;认识到;查明

be on it:[美口]准备就绪; 决定动手做; 熟练(某事)

be on at 不断地找岔[唠叨] | be on it [美口]准备就绪; 决定动手做; 熟练(某事) | be on to 清楚; 识透; 对某人找岔子; 与...联系[商谈]