英语人>词典>汉英 : 打个盹 的英文翻译,例句
打个盹 的英文翻译、例句

打个盹

词组短语
have a nap
更多网络例句与打个盹相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

She was particularly fond of animals, and, besides her canary, whose cage hung on a nail in the massive wall of the keep by day, to the great annoyance of prisoners who relished an after-dinner nap, and was shrouded in an antimacassar on the parlour table at night, she kept several piebald mice and a restless revolving squirrel.

她特别喜欢动物,养着一只金丝雀,鸟笼子每天就挂在厚厚的城堡墙上一只钉子上。鸟的鸣唱,吵得那些想在午饭后打个盹儿的犯人苦恼不堪。夜晚,鸟笼就用布罩罩着,放在厅里的桌子上。她还养着几只花斑鼠,和一只不停地转着圈儿的松鼠。

Then why don't you go take a catnap?

那你何不去打个盹呢?

He had cultivated the ability to catnap at odd moments during a day.

他磨练了一副能够在随便什么时候打个盹儿的本领。

Don't tell me I'm not fine to drive. I just need a little coffee and a quick catnap and we'll leave.

不要说我现在开不了车,我只要一小杯咖啡,再打个盹,我们就可以上路了 1115。

Don"t tell me I"m not fine to drive. I just need a little coffee and a quick catnap and well leave.

不要说我现在开不了车,我只要一小杯咖啡,再打个盹,我们就可以上路了

So he will take to his hotel room, light up, doze off.

于是,他会喜欢待在自己的旅店房间里,点上一支烟,打个盹

He likes to have a doze after dinner.

他喜欢在饭后打个盹儿。

After lunch my father doze s in his chair.

吃过午饭后我父亲总在他的椅子上打个盹

The first special person is the tooth fairy, and the tooth fairy gives you money for your teeth, so it works like this: when you're very young you lose all your teeth, usually one by one, so every time you lose a tooth you put your tooth under your pillow and when you wake up the next day, magically there is money under your pillow, usually it's a silver dollar

对于那些喜欢利用中午时间在办公室里打个盹的人来讲,有了能够支持他们这样做的充分理由。因为希腊科学家最新公布的一项研究结果显示,中午打个盹能够降低致命心脏病的发生,这在工作男性中尤为明显。

A master packager knows how to integrate art and nature without any traces of embellishment, so that the person thus packaged is no commodity but a human being, lively and lovely.

青年有着充盈的生命的底气,她亮丽诱人,这是上帝赐予的神采,任何涂抹都是多余的败笔,青春是个打个盹就过去的东西。

更多网络解释与打个盹相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

start blankly:头脑一空白就会打愣儿

感冒发烧忍不住打冷战shudder | 头脑一空白就会打愣儿start blankly | 几天不睡觉总想打个盹nap

Even a king needs a catnap:就算是国王也需要打个瞌睡

GARFI ELD: I could do some snoozing here, yeah.|我可以在这儿打个盹,吔 | Even a king needs a catnap.|就算是国王也需要打个瞌睡 | Get up!|起床!

I want to take a catnap:我想打个盹

I want to take a nap. 我真想睡个午觉. | I want to take a catnap. 我想打个盹. | I'm going to lie down 我去趟一会儿.

Forty winks:打个盹儿

Forgive and forget. 宽宏大量,不念旧恶. | Forty winks 打个盹儿 | A fox may grow gray, but never good. 狐狸善变,本性难移.

Take forty winks:打个盹

Take for granted "想当然 | Take forty winks 打个盹 | Take guts 需要有胆量

I need forty winks:我要先打个盹儿

Some reports are just hype有些报道纯粹是炒作 | I need forty winks我要先打个盹儿 | tainted glasses 有色眼镜

have a nap:打个盹

5. 在你犯困,打瞌睡(doze off)的时候可以打个盹(have a nap). 打盹也可以说catch some sleep,类似于汉语中说的"补觉".

get some shut-eye:打个盹

忘记、释怀(指对于深爱某人这件事):get over this | 打个盹:get some shut-eye | 你苦恼什么?:what's on your mind?

GARFI ELD: I could do some snoozing here, yeah:我可以在这儿打个盹,吔

I give you your royal bedchamber.|这是你的御用寝室 | GARFI ELD: I could do some snoozing here, yeah.|我可以在这儿打个盹,吔 | Even a king needs a catnap.|就算是国王也需要打个瞌睡

a cat nap:打个盹儿

a bone to pick 可挑剔的骨头(争端,不满) | a cat nap 打个盹儿 | a chip off the old block 大木头上砍下来的小木片(子肖其父)