英语人>词典>汉英 : 手语 的英文翻译,例句
手语 的英文翻译、例句

手语

基本解释 (translations)
cheirology  ·  dactylophasia

词组短语
finger alphabet · gesture language · sign language · hand language · finger language
更多网络例句与手语相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In addition, sign language will facilitate the acquisition of the oral language, be it in its spoken or written modality.

手语也可以让小孩一接触聋人世界就能融入聋人的文化世界(他所归属的两个世界之一),此外,手语可以促进口语的学习,不管是口说或是书写形式。

If you can volunteer to teach deaf friends in China the American gesture language and if you are willing to donate to your used ASL books to them , Please contact us.

如果你愿意义务免费为中国的朋友教授美国手语,如果你愿意将你用过的旧的手语书赠送给中国的朋友,请联系我们。

Up to this time, the major challenge to sign language recognition is how to develop approaches that scale well with increasing vocabulary size In this paper, an approach to large vocabulary, continuous Chinese sign language recognition is presented, which uses subwords instead of whole signs as the basic units Since the number of subwords is limited, HMM based training and recognition of the CSL signal become more tractable and have the potential to recognize enlarged vocabularies Furthermore, the proposed method facilitates the CSL recognition when finger alphabet is blended with gestures About 2400 subwords are defined for CSL One HMM is built for each subword, and then the signs are encoded based on these subwords A decoder that uses tree structured network is presented Clustering of the Gaussians on the state, language model and N best is used to improve the performance of the system Experiments on a 5119 sign vocabulary are carried out, and the correct rate is over 90% for continuous sign recognition

迄今为止,手语识别面临的最大问题是如何解决词汇集易扩充的连续识别提出一种大词汇量连续中国手语识别方法,将词根作为识别基元,由于基元的数目是有限的,因此基于HMM的手语信号的训练和识别变得比较容易处理,可以实现更大词汇量的识别除此之外,所提方法还有利于实现手势语和手指语的混合识别从中国手语中共整理出2 4 0 0多个词根,为每个词根建一个并行的HMM模型,对各数据流的HMM模型进行聚类,确定出手语识别的基元根据这些基元对手势词编码,并建立了树状搜索网格,使用状态结点上高斯密度函数聚类、语言模型和N Best方法提高系统的速度和精度对 5 119个手语词做了实验,连续语句的识别率可在 90 %以上

This paper proposes the combination of sign language linguistics with human kinematics to generate and detect the data of SISL (signer independent sign language) according to the characteristics of gesture sign language.

根据手势手语的特点,提出了手语语言学和人体运动学相结合的非特定人手语数据的生成和检测方法。

WFD would like to thank very warmly all people and especially Deaf government, NGO and WFD delegates who have supported our work to include recognition of sign language, Deaf culture and linguistic and cultural identity, education in sign language, sign language interpreting and acceptance and facilitation the use of sign language into the draft Convention text.

世界聋人联合会要感谢所有的人非常热烈,尤其是聋人政府,非政府组织和世界聋人联合会代表谁支持我们的工作包括承认手语,聋人文化和语言和文化特征,教育,手语手语翻译和接受和便利化使用手语纳入公约草案案文。

Considering the speed and performa nce of the recognition system, Cyberglove is selected as gesture input device in sign language recognition system, DGMM is used as recognition technique, and hierarchical recognizer is used in recognizing mo dule, which can recognize 274 sign language words coming from the dictionary of Chinese sign language with an accuracy of 97.4%, based on Chinese sign language' s own characteristic.

考虑到系统的实时性及识别效率,该系统选取Cyberglove型号数据手套作为手语输入设备,采用DGMM(dynamic Gaussian mixt ure model)作为系统的识别技术,并根据中国手语的具体特点,在识别模块中选取了多层识别器,可识别中国手语字典中的274个词条,识别率为97.4%。

It astonished me to find how much easier it is to talk than to spell with the fingers, and I discarded the manual alphabet as a medium of communication on my part; but Miss Sullivan and a few friends still use it in speaking to me, for it is more convenient and more rapid than lip reading.

当我发现,用嘴说话要比用手指说话容易得多时,真是惊讶不已。我单方面的放弃了与人用手语交谈。但莎莉文小姐和一些朋友依然用手语同我交谈,因为同唇读相比,手语字母更方便些,我也理解得更快些。

In this paper, the 3D space motion of hand was analyzed and the model about it was built.

引言在中国手语中,手语词汇主要是由手语发话者的手指和手臂在三维空间中的位置和运动轨迹组成,因此如何对手进行空间定位与跟踪对于汉语手语识别有着至关重要的意义。

Because of the loss of the hearing, the people with the hearing handicap usually communicate with each other by lipreading and sign language.

曾经,当我在朋友面前说粤语的时候,他们笑我说我在说外语。上了大学之后,我真的学会了一门外语,那就是手语手语课,每一次都是人山人海的手语队表演手语歌《最好的未来》,为地震灾区的人们祈愿

This paper emerged from a research study that attempts to create a Multi-media dictionary of Shullong sign language, ShSL is a language of the deaf community in Shillong (which is the capital city of Meghalaya) located in the north eastern part of India .

本论文试图从对西隆手语的研究中创造出一个多功能的词典来,西隆手语是印度东北部西隆地区(是印度梅加拉亚邦的省会)聋人群体使用的手语

更多网络解释与手语相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Finger alphabet:手语

finfooted 蹼足的 | finger alphabet 手语 | finger bowl 洗指碗

manual alphabet:(聋哑者用的)手语字母 手势法

personal pronoun [语]人称代名词 | manual alphabet (聋哑者用的)手语字母 手势法 | amplitudinous 极充足的

manual alphabet:手语字母

manual alphabet 手势法 | manual alphabet 手语字母 | manual concept 手语概念

dactylology:手语

DA 多巴胺 | dactylology 手语 | dactylophasia 手语

deaf-and-dumb language:手语

deaf mute 聋哑者 | deaf-and-dumb language 手语 | deafen 使聋; 变聋 (动)

gesture language:手语

世上的语言成千上万,但除了肢体语言(body language)、手语(gesture language)或脸部表情(facial expression)等辅助语言(paralinguistic)外,它们之间却鲜有可以共通到可以自然交流与沟通的目的.

make sense of his sign language:弄懂他的手语

18. 互相影响 affect one another/each other | 19. 弄懂他的手语 make sense of his sign language | 20. 可以预见的变化 changes in sight

sign language:手语

记得第一次论战是关于手语(sign language)和图片(picture exchange)的.我们的行为训练师所在的公司是很出名的,公司掌门的老太太是加拿大VB数一数二的人物,三个行为顾问坚决要求赛赛学手语(VB是支持手语,反对图片的),

cheirology:手语;手语术;手势传意术

Chee Sing Kok Centre of the Humanity Love 慈星阁仁爱服... | cheirology 手语;手语术;手势传意术 | Cheng Pon Hing Hostel for the Elderly [Hong Kong Young Women's Christian Association] 郑傍卿纪念松柏苑(香港...

chirology:手语;手语术;手势传意术

Ching Chung Taoist Association of Hong Kong Ltd. 香港道教青松观有限公司 | chirology 手语;手语术;手势传意术 | Chiu Yang Residents' Association of Hong Kong Ltd. 旅港潮阳同乡会有限公司