英语人>词典>汉英 : 截然相反 的英文翻译,例句
截然相反 的英文翻译、例句

截然相反

基本解释 (translations)
polarity  ·  polarities

词组短语
as opposed to
更多网络例句与截然相反相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It was shown that, at low temperatures, the activation energy for conduction in YSZ increases with increasing temperature.

这一实验现象与在高温下所观察到的活化能随温度升高而降低的规律截然相反

If we people of this elusive thing again ad nauseam the memory is still not completely blunt grinding, then we will start from the previous year that the domestic real estate sector by two players on China's real estate whether there is any diametrically opposed viewpoints bubble issue caused major controversies have been struck.

如果我们人民的这种难以捉摸的事情再次令人作呕的记忆仍是不完全钝磨,然后我们将开始前一年,国内房地产行业的两名球员对中国的房地产是否有泡沫的观点截然相反的问题造成主要的争议已经发生。

This is completely contrary to the admonishment about women regulated by our traditional culture that women must grin and bear all sufferings, abide by the law and behave themselves.

这同传统文化对女性逆来顺受、安分守己的训诫截然相反,彻底颠覆了男权社会给"女性欲望"定义的不洁之名。

A rotor structure for a rotating wing aircraft having substantially rigid rotor head means and rotor blades or wing means arranged in at least one pair, comprising blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) for each rotor blade means, tension bar means (6,8) operatively interconnecting the rotor blade means of a pair which blade means are arranged diametrically opposite each other, said tension bar means having a high bending resistance, whereby transmission of bending moments from the rotor blades to the rotor head means is substantially prevented, each of said blade angle bearing means comprising a structure angularly movable in the wing flap direction and in the wing lead-lag direction, at least one of said blade angle bearing means of a pair comprising means permitting an axial motion of the respective tension bar means supported in said blade angle bearing means, and wherein said blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) operatively support said tension bar means (6, 8) on said rotor head means (4) for pitch angle rotation of said tension bar means relative to said rotor head means (4), said rotor structure further comprising means (24) securing said rotor blade means (18) to said tension bar means (6, 8) in a manner rigid against rotation of the blade means about the longitudinal blade axis whereby the securing means prevent flapping, drag and lagging movements of the tension bar means, said tension bar means being constructed as torsion bars which are elastic relative to torsion about said longitudinal blade axis.

1转子结构为旋转翼飞机,有大幅刚性转子头部的手段和转子叶片或机翼的手段安排中至少有一对,组成的叶片角度轴承手段( 10 , 12 , 14 , 16 )为每个转子叶片的手段,拉杆手段( 6,8 )手术互连转子叶片的手段,其中一对刀片的手段都是安排截然相反的对方说,拉杆手段,有一个高弯曲阻力,即传输弯矩从转子叶片向转子头的意思是,大幅防患于未然,每个叶片角度说,轴承的手段组成的一个结构angularly动产在机翼上皮瓣的方向和在机翼导致滞后的方向,至少有一个叶片角度说,轴承是指一对组成的手段,允许轴向的议案,分别紧张酒吧手段,支持在叶片角度说,轴承的手段,其中,叶片角度说,轴承的手段( 10 , 12 , 14 , 16 )手术的支持表示拉杆的手段( 6 , 8 )就表示,转子头部的手段( 4 )为俯仰角轮换说拉杆手段相对说,转子头部的手段( 4 )表示,转子结构进一步组成的手段,( 24 )说,确保转子叶片的手段( 18 )表示,拉杆手段( 6 , 8 )在一个僵化的方式对旋转的叶片即是说,约纵向叶片轴,即确保手段防止扑,拖曳和落后变动的紧张局势,酒吧的手段,说拉杆手段,正在建造的,作为扭杆这是弹性相对扭转约说,纵向叶片轴。

Below the condition of this kind of principle of equal opportunity for all, these two bagman made the judgement of two kinds of polarity, took opposite strategy and effort so, also appeared two kinds of disparate results.

在这种机会均等的条件下,这两位推销员作出了两种截然相反的判定,所以就采取了相反的策略和努力,也就出现了两种截然不同的结果。

In diametric contradiction to his claims; diametrical points of view; opposite meanings; extreme and ''.

与他的主张截然相反;相反的观点;相反的含义;极端的无可辩护的对立立场。

Direct opposite 相反;颠倒;反面: This is the inverse of his earlier proposition.

这和他早些时候提的建议截然相反

Through analysing, we found that the average P/E ratio of industry, ROE, expenses rate are the factors influencing function to be relatively remarkable to company P/E ratio; The relations between company P/E ratio and such indexes as ROE, etc are all negative relevant, it is opposite to analyse with the theory, this kind of conclusion that completely contradicts proves the development of the stock market of our country is still at very unripe stage, the phenomenon that the high-quality stock is underestimated is serious, the whole market has even turned around; P/E ratio and net assets factor are in close relations, this includes the price of evaluation on net assets, rentability of the net assets, etc.

其次是对公司市盈率影响因素的分析,本文考虑了21个可能的影响因素,通过分析发现行业平均市盈率、净资产收益率、费用率等因素是对公司市盈率影响作用相对显著的因素;净资产收益率等指标与公司市盈率都是负的相关关系,与理论分析相反,这种截然相反的结论说明我国股市的发展还处于很不成熟的阶段,优质股票被低估的现象严重,整个市场甚至倒了过来;市盈率与净资产因子的关系密切,这包括了净资产的收益性、净资产的成长性以及股市上对净资产的评估价格等。

On the other hand, as illustrated in Picture B and D, the price drop would become material objects' price drop because of the continuous flow syphonage capital. Pictures stood by Picture B and D can become anti-syphonage theory pictures. The syphonage pictures and anti-syphonage pictures can simply stand for two converse investment opportunities. Under normal situations, commodity's syphonage capital flow can demonstrate a slow increasing situation in the long run. But the situation is usually affected by supply-and-demand situation in the middle and short run. Especially in the type of gurantee sum exchange, the supply-and-demand situation is a major factor affecting commodity price even in a price dominated market. The commodity's ultimate price will comparatively alter when the outer influence changes, and sometimes the price may change to a completely converse direction as expected. In case of the above case, we need to observe and research the influential factors. However the research is not like the Butterfly Theory research on slight variables. Syphonage theory deems that if continuous observance extends more than a certain percentage, such as 10% influential factor, and we continue researching, immediately putting 10% influential factors into research scale, we could finish the all-round research on commodity price analysis.

其中,图A和C表示的图形我们成为正向虹吸图形,B和D代表的图形成为反向虹吸理论图形,这种正向虹吸图形和反向虹吸图形分别可以简单代表两种相反的投机机会,在正常情况下,商品的这种虹吸资金流从远期看会表现出缓慢的上升走势,但在中短期,走势经常受到供求关系影响,特别在保证金交易的品种中,即使是价格操纵的市场中,供求关系也是影响商品价格的主要因素,这种以供求关系为主导的市场中,虹吸终值并不是一成不变的,在外在影响因素发生变化时,商品终值也会相应变化,有时甚至会改变到和预期截然相反的方向,这就需要我们经常对相关影响因素进行跟踪和研究,这种研究并不象蝴蝶理论分析的微小变动因素,虹吸理论认为只要连续跟踪超过一定权重,比如10%影响权重的因素,并持续研究,及时将超过10%影响因素事件纳入调查范围,既可完成对商品价格分析的全面性探索。

And then after the adjutant comes the commissariat commissioner to inquire where the stores are to be taken, and the ambulance director to ask where the wounded are to be moved to, and a courier from Petersburg with a letter from the Tsar, not admitting the possibility of abandoning Moscow, and the commander's rival, who is trying to cut the ground from under his feet (and there are always more than one such) proposes a new project, diametrically opposed to the plan of marching upon the Kaluga road. The commander's own energies, too, require sleep and support.

而命令退却会打乱我们向卡卢日斯卡雅公路的转移,紧接副官之后,军需官来问粮秣往哪里运,军医官来问伤员往哪里送;彼得堡的信使又带来陛下的诏书,不允许有放弃莫斯科的可能,而总司令的政敌,那个阴谋陷害他的人(这样的人不止一个,而是好几个)却提出一个与向卡卢日斯卡雅公路转移截然相反的新方案;但总司令本身需要睡眠和补充营养;可又来了一名未获赏赐的资深将军诉苦;居民则来恳求保护;派去察看地形的军官带回的报告,与先前派去的军官的说法完全相反;侦察员、俘虏与执行侦察任务的将军对敌军位置的描述各不相同。

更多网络解释与截然相反相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

almandine:铁铝榴石

其化学成分和岩浆成因的石榴子石的化学成分截然相反,而和本文借助电子探针详细分析了研究区古元古代 花岗岩中的石榴石化学成分,发现花岗岩中的石榴 石化学成分均以铁铝榴石(Almandine)和镁铝榴石(Pyrope)为主,

as opposed to:完全不同, 截然相反, 反对, 对照

as noted above 如上面所看到的那样, 上面已经看到 | as opposed to 完全不同, 截然相反, 反对, 对照 | as previously seen 如前面所见到的那样, 前面已经见到

Have some =be related to:与之相关的

Diverse: 截然相反的 | Have some =be related to 与之相关的 | Stand up to 经得起考验

poles apart:截然相反

polenta 粥 | poles apart 截然相反 | polestar 北极星

poles apart:截然相反的

4 points of view 观点 | 5 poles apart 截然相反的 | 6 run 管理,运作

be poles apart:截然相反

a sticking point关键,症结 | 6 be poles apart截然相反 | Poles 极点

be poles asunder as wide as the poles apart:相差很远, 截然相反, 南辕北辙

reecho 再反回响 使回响 回响, 回声 | be poles asunder as wide as the poles apart 相差很远, 截然相反, 南辕北辙 | public works 公共建设工程

be poles apart as wide as the poles apart:相差很远, 截然相反, 南辕北辙

be pocked with | 布满麻点, 布满孔洞 | be poles apart as wide as the poles apart | 相差很远, 截然相反, 南辕北辙 | be poles apart as wide as the poles asunder | 相差很远, 截然相反, 南辕北辙

That's OK:不用了!(与OK的意思截然相反)

Just checking!--------我只是随便问问! | That"s OK!----------不用了!(与OK的意思截然相反) | Way to go!----------做得好!

wild-card:通配符

正如库普乾所指出的:" 长期内, 恐怖主义可能会对美国国际主义产生截然相反的影响 恐怖主义不会成为让美国回归中线的集体威胁, 相反, 恐怖主义可能会像一张通配符( wild card) 一样发挥作用, 它时而激发美国一阵痛打,