英语人>词典>汉英 : 成层了的 的英文翻译,例句
成层了的 的英文翻译、例句

成层了的

基本解释 (translations)
stratified

更多网络例句与成层了的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir,and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc.; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage;and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body.

该套储层是在4亿年左右的地质历史中,由沉积、成岩和构造作用相互影响而形成的最终成果:其中沉积作用是基础,影响着储层的基本形态,有利于储层形成与演化的沉积相为台地边缘滩、台内点滩和上斜坡等沉积相带;成岩作用是关键,决定了储层的最终分布形态和范围,对储层结构的影响至关重要,促进储集空间形成的成岩作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用;构造作用是条件,影响着各储集体之间以及单一储集体内部储集空间的连通情况。

It is concluded that, first, geochemical data of the surface soils can clearly distinguish two kind of soils, that is, juvenile soils, for example, purple soils, which inherits most geochemical characteristics of the parent rocks or materials, and anthropic soils, the geochemical characteristics of which have been greatly changed as the results of intensive impact from variety of agricultural uses. Second, different soils have typical indicator elements association respectively due to different parent rocks or materials and utilization, such as purple soils, yellow soils (low alkali and alkaline-earth metal contents and pH value), paddy soils (high organic element and heavy metal elements contents) and fluvo-aquic soils (high rock-forming accessory mineral elements contents) and so on. Consequently, it can be suggested that elements association is an important indicator for two key factors (parent materials and anthropic activities) of soil classification. Third, some differences exist between soil genesic classification and result of cluster analysis, because geochemical characteristics of surface soils can not completely represent the foundation applying to soil genesic classification, that is, condition and process of soil-forming, and soil property.

结果表明:浅层土壤的地球化学数据能较好地用来区分两类土壤,即紫色土一类的幼年土壤(在很大程度上继承了母岩、母质的地球化学特征)和受强烈人为活动水耕、早耕熟化的土壤(外来物质的不断加人显著地改变了浅层土壤原有的地球化学性质);(2)各类土壤因母岩母质和利用方式不同,各具明显的标志性元素组合特征,如紫色土、黄壤(低碱和碱土金属元素和pH值)、水稻土(高有机元素、肥料元素和重金属元素)和潮土等,因此,这些元素组合是土壤分类两个要素的重要参照系;(3)浅层土壤的地球化学特征不可能完整地体现成土条件、成土过程和土壤属性这三个发生分类依据,因此,聚类分析结果与发生类型之间存在一定的差异。

The author creates the AutomaticallyDiscriminational Model for the Classification of Sandstones System, thatis to say, people can complete the vastly sample s classification of sandstonesaccurately and swiftly, meantime, diminish the possibility of mortal mistake. Based on the study of the basic sandstone component before embedding, the typeof authigenic mineral, and the forming mechanism of porosity in Upper Paleozoicreservoirs in Ordos basin, the author selects the reasonable experiment objects forWater-Rock Interaction modeling study, designs the relatively reactant and resultantduring the diagenesis period, builds the solid-liquid thermodynamics model with theprinciple of thermodynamic phase equilibrium for kinds of primary minerals (potashfeldspar, albite, anorthite, and pyroxene, hornblende) which dissolve in acidic media,and forms the corresponding thermodynamics test database.

在对鄂尔多斯盆地上古生界储层砂岩埋藏前组成、自生矿物类型和孔隙构成研究的基础之上,确定合理的沉积盆地水—岩相互作用模拟研究的实验对象,设计了埋藏成岩过程有关反应的反应物和可能的生成物,并通过热力学相平衡原理,建立了碎屑岩在埋藏成岩过程中各种骨架颗粒(钾长石、钠长石、钙长石以及铁镁暗色矿物中的辉石、角闪石等)在酸性介质条件下发生溶解的固体—流体相化学反应热力学计算模型,并获得了相应的热力学数据库,在此基础上对储层砂岩中主要造岩矿物(钾长石、钠长石、钙长石以及铁镁暗色矿物中的辉石、角闪石等)在埋藏成岩过程的酸性介质条件下发生溶解的热力学习性进行了论述。

In addition, some modifications on several computational methods are also presented. Using LMTO method the electronic structure of several systems are studied, and some results are obtained. They are: The ideal Nb (100) surface has three surface states, the multi-layer relaxed surface has two surface states. The surface energy of the ideal surface is higher than that of the relaxed surface, that means that the multi-layer relaxed surface is more stable than the former one, which supports the LEED results. The mono-layer relaxed Ag (111) surface is the most stable one among several" stable surface models"presented by several researchers. The surface energy of Ag (111) surface is higher than that of surface Ag (001), which supports some experimental results such as different reaction rate at different surface orientations for the same material. The surafce states of Si (111) surface not only locate near the Fermi level, but also in the valence band, which agrees well with Cohen's conclusion. Si (111)-H is an effective model for analysing the surface states and H adsorbed on the back surface is a good method for improving the convincingness of the results obtained on thinner slab models. The surface stability depends on three different kinds of MoSi〓(001) surfaces, the surface with mono-layer Si is the most stable one, and the surface with Mo at the first layer is the most unstable one among them. These are consistant with the Kemoda's experimental results. The valence bands of clean or K adsorbed CdTe (111) surface agrees well with the synchrotron radiation studies. The surface of CdTe (111) consists of four kinds of surface models which show different surface electronic structures and different surface structure stabilities. The conclusion agrees well with Wu's experimental work. The different absorbed alkali metals on the CdTe (111) surface give different adsorption characteristics which have relations not only with the valence electrons, but also with the core ones of the alkali metals. The electonic structures of Si-C alloys are different from that of Si-Ge alloys, and the energy band gaps of Si-C alloys do not increase linearly with Carbon concentration, our conclusion supports Alexander's results, but conflicts with Soref's one.

现分述如下: LMTO方法及其应用方面:1)通过对Nb(100)表面电子态分析发现清洁理想表面有三个表面态,多层弛豫表面有两个表面态;表面能大小说明多层弛豫表面更稳定,支持了LEED结果。2)通过对采用不同方法获得的几种不同Ag(111)表面稳定结构的表面能计算分析,给出了单层弛豫表面为Ag(111)表面的最稳定结构;从Ag(111)单层弛豫表面和Ag(001)表面的表面能比较,发现了Ag(001)表面表面能要比Ag(111)小的,表明了同种物质不同表面取向将表现出不同物理、化学性质,这是与实验中得出的结论是吻合的,3)通过对Si(111)表面态分析,不仅发现了Si(111)表面不仅具有居于费米能级附近的悬挂键所对应的表面态,而且还有很多表面态位于价带能量范围内,与Cohen等结果一致,H饱和slab模型背表面相当于增加了slab层的厚度,是一有效的变相增加slab层厚的方法,弛豫表面较清洁理想表面价带谱们低能端的少许移动,预示着总能降低,说明弛豫表面较清洁理想表面稳定。4)MoSi〓具有三种表面,从费米能级上态密度值大小得到单层Si表面最稳定,Mo原子为表层原子的表面最不稳定,双层Si原子表面居中的结论,这与Kemoda等人实验结果是一致的。5)通过对CdTe(111)表面表面电子态、表面结构稳定性及表面H、碱金属吸附的电子结构系列研究,不仅得出了CdTe(111)清洁及碱金属K吸附价带谱与同步辐射光电子谱相吻合的结果,而且发现了CdTe(111)表面具有四类不同原子近邻特征,表现出四类不同的表面结构及电子结构特征:不同表面态分布、不同的表面结构稳定性(表层原子与次层原子成三键有一悬挂键的表面要比表层原子与次层原子成一键有三悬挂键稳定(与Wu等人实验结果一致))、不同的H吸附特性。

Also, Petrologic features, diagenesis and pore evolution features, and reservoir feature were worked and evaluated. The study direction of Neopaleozoic reservoir geology in this area was pointed out too.4. Based on the time-space structure of source rock, reservoir rock and cap rock in petroleum system of Neopaleozoic in south of North China Basin, play and pool-forming unit of Neopaleozoic was divided. The matching relation between trap formation period and peak period of source rock hydrocarbon generation and expulsion was analyzed, which pointed out the future direction of hydrocarbon targets exploration in this area.

同时,对区内砂岩储层的岩石学特征、成岩作用及孔隙演化特征和储集特征方面等进行了综合研究和客观评价,并分析讨论了今后该区上古生界油气储层地质的研究方向。4、根据华北盆地南部上古生界含油气系统中烃源岩、储集岩和盖层的时空结构,进行了上古生界成藏组合和基本成藏单元的划分研究;通过对圈闭形成期与烃源岩生排烃高峰期匹配关系的分析研究,指明了今后该区油气勘探目标的选择方向

By studying reservoir rock characteristics, diagenesis and physical property, investigation showed that there were distributary channel, branch channel, mouth bar, distal bar, sand sheet, lakeshore, shallow lake and limestone flat . we concluded that the reservoir of N1~N21 is low porosity and permeability reservoir with the types of primary porosity and secondary intergranular porosity, which is in the early diagenetic stage B into the late diagenetic stage A subperiod. The role of effecting reservoir physical property is deposition, cementation, dissolution and tectonic rupture. After researching of reservoir, we divided it into three categories and division the favorable facies belt and relatively favorable. We think that the favorable facies belt is braided river delta front and partly shallow lake in east of the Fault Ⅶ. favorable reservoir is in the first and the second class.

进一步研究了本区碎屑岩储层的岩石学特征、成岩作用特征、物性特征,研究认为该区储集体类型有分流河道砂体、分支河道砂体、河口坝、远砂坝、席状砂砂体、滨湖砂滩、浅湖砂坝砂体及灰坪;N1层属于低孔、特低渗储层,孔隙类型以原生、次生粒间溶孔为主;分析了影响储层物性的因素主要为沉积作用、胶结作用、溶蚀作用和构造破裂作用;进行了储层评价与有利相带预测,将储层分为三类并划分了有利区带、较有利区带,认为Ⅶ号断层以东的辫状河三角洲前缘亚相和部分浅湖亚相是N1的有利储集相带,储层以Ⅰ、Ⅱ类为主。

Based on the attenuation tomographical method in time domain, we propose a successive linearization method which is similar to the current traveltime tomographical methods.

在时间域衰减成像的基础上,建立了一种与当前走时层析成像类似的衰减成像方法——逐次线性化衰减层析成像方法,这是一种基于射线理论的方法。

As pH value varied in the course of diagenesis,reservoirs experienced one to three cementations or dissolution generations.Lots of secondary dissolution pores developed in the late diagenetic stage,because of the acidic mediums in the process of generation and migration of oil and gas. The anhydrites deposited in the dissolved pores resulted in the heterogeneity of secondary pores.

储层在成岩过程中受地层水pH值变化的影响,经历1~3个世代的胶结或溶蚀作用,其中在晚成岩期油气生成和运移过程中形成的酸性成岩环境对早成岩期生成的碳酸盐岩胶结物和储层中的长石矿物溶蚀,因而产生了大量的次生溶孔,但随后在溶孔中沉淀了不等量的硬石膏,导致了次生孔隙的非均质性。

Reefs, reef-mounds and lime mud mounds are all carbonate buildups, and the reefs and banks are important targets for petroleum exploration The reefs, banks and mounds should be divided from each other not only in theory, but also in exploration practice, because of so many differences in sedimentary compositions, fabrics, environments, distribution in time and space, and the characteristics of petroleum geology If the original reef or bank itself was fine reservoir rocks, then it would become a better reservoir after the reservoirconstructive diagenesis The formation of a high quality carbonate reservoir is controlled by two factors: the sedimentary microfacies and the reservoirconstructive diagenesis The first is the basis for the formation of a high quality reservoir, and with the high energy reefbank facies as the best; the latter includes the cataclasis, the dolomitization and the karstification The dolomitization and karstification are the best for the formation of a high quality reservoir The karstification has the widest distribution, profoundest effect, and plays a vital role in the high quality reservoir forming The karst types are quite rich in the limestone reef or bank reservoir, including synsedimentary karst, penesedimentary karst, supergene karst and hydrothermal karst, and so does the dolomitization reef or bank reservoir The formation mechanism of synsedimentary karst and penesedimentary karst is related to the short time exposing and leaching of the cyclical highfrequency shallowupward sequence when the reefs or banks are forming The supergene karst is controlled by the exposing and leaching of tertiary cyclic sequence type I interface after the reefs or banks forming Thus, there developed a great deal of secondary corrosion pores, corrosion fractures and huge caves besides some original pores remained in the reef and bank reservoir Scarcely there are any original effective pores in reefmounds and lime mud mounds, especially in senkes among mounds, but secondary pores could be formed by karstification, and there would likely develop source rocks with high organic abundance

礁、礁丘、丘同属碳酸盐建隆,礁、滩是重要勘探目的层。但各自在沉积组分、组构、环境和时空分布,以及油气地质条件上迥然不同,因而无论从理论还是勘探实践上,都有必要将其各成体系划分开来。礁滩自身为好储集岩,当建设性成岩作用叠加后可形成好的储层。碳酸盐岩优质储层形成,主要受沉积微相与建设性成岩作用两大因素控制。前者是基础,并以高能的礁滩相带为最好;后者主要包括破裂、白云石化和溶蚀三大类,并以白云石化或溶蚀为最优,其中的溶蚀分布最广泛、影响最深刻而对优质储层形成起决定性作用。礁滩储层中的古岩溶类型最为丰富多彩,包括同生期、准同生期、表生期和埋藏期热流体岩溶的所有类型,白云岩化礁滩体也不例外。其中,同生准同生期岩溶的形成机制与礁滩沉积时高频层序旋回向上变浅序列的短暂暴露淋溶有关,表生期岩溶则受控于礁滩沉积后三级层序旋回Ⅰ型界面的暴露淋溶。由此,导致礁滩储层中除了可以也是唯一保存原生孔隙外,还发育了次生溶蚀孔洞缝和大型溶洞。礁丘、灰泥丘尤其是丘间洼地中发育高有机质丰度烃源岩;它们自身没有有效的原生孔隙,但岩溶作用可以形成次生孔隙。

The enhance nient of the corrosion resistance laser dadoling of the CNTs/Ni60 coatings is due to that the reserved carbon nanotubes in the coatings segregate the corrosive medium and promote N-based alloy passivation, the formed phases of the carbide and the reserved carbon nanotubes homogenous distribution in the claddings resist die corrosion.

碳纳米管/镍基激光熔覆层耐腐蚀的原因在于熔覆层保留的碳纳米管使熔覆层更加致密,隔离了腐蚀介质,促进了镍基合金的钝化,从而提高了熔覆层的耐蚀性;同时,熔覆层中保留下来的碳纳米管和被分解的碳纳米管与金属基体形成碳化物,作为增强相均匀弥散在熔覆层中,它们的存在阻止了腐蚀坑的长大,因而蚀坑较小,耐腐蚀性得到提高。

更多网络解释与成层了的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bone lamella:骨板

骨质的结构呈板层状,称骨板(bone lamella),成层排列的骨板犹如多层木质胶合板. 同一骨板内的纤维相互平行,相邻骨板的纤维则相互垂直,这种结构形式有效地增强了骨的强度(图5-4). 在长骨骨干,扁骨和短骨的表层,骨板层数多、排列规则,

laminate:层压板

Amkot表示,该公司整体出货量季成长率达到43%,其中先进层压板(laminate)技术与覆晶(flipchip)封装业务成长了近六成;而其营收成长动力主要来自客户的库存回补效应,以及市场对无线通讯应用的3D封装技术、以及导线架封装技术的需求成长.

neocortex:新皮质

在爬行类,皮质的细胞层分为3层,而增加了鸟类和哺乳类所具有的那种新脑的新脑皮(neopallium)即新皮质(neocortex). 到哺乳类,一般已发展成具有5层细胞层的新皮质. 旧皮质的位置被压向背面内侧,原皮质的位置被压向腹面内侧.

sequestrum:死骨

继而沿联合纵肌的4层中央腱向其他间隙蔓延成各种脓肿和肛瘘;(3)病菌侵入肛周组织的门户是破坏了的肛管上皮而不是肛隐窝或肛腺;(4)胚胎时期肛管形成时残留一些散在的上皮细胞群,它们分化较差,在粘膜下起到像"死骨"(sequestrum)的作用,容易发生感

soak:浸泡

WCVD工艺一般由四个步骤组成:加热并用SiH4浸泡(Soak),成核(Nucleation),大批淀积(Bulk Deposition)和残余气清洗(Purge). (图2)在成核这一步中,SiH4和氢气的混合气体与WF6源气体反应形成了一薄层钨,这一薄层钨作为后续钨层的生长点.

tomography:层析成像

经过进一步研究发现,此态是完备的,构成量子力学新表象,且该态有助于量子力学中的层析成像(Tomography)理论的研究. 这不仅丰富和发展了量子相空间分布函数理论,而且开辟了寻找量子力学表象的新途径. 有序算符内的积分技术可以用来研究许多纯态的完备关系,

Dentinal tubule:牙本质小管

(一)牙本质小管(dentinal tubule)为贯穿于牙本质全层的管状空间,充满了组织液和一定量的成牙本质细胞突起. 呈放射状排列,在牙尖和根尖部小管较直,颈部弯曲呈"~"形,近牙髓端的凸弯向着根尖方向限制板(lamina limitans)牙本质小管的内壁衬有一层薄的有机膜,

baklava:蜜糖果仁千层酥

薄层 团是一种薄如纸张的片状油酥 团,用来泡 蜜糖果仁千层酥(Baklava)等中东甜点,与果馅卷 团相似. 把溶化了的牛油涂在薄层 团上堆成一层一层,再放入 炉烘焙. 来 多超级市场亦会在冷藏柜中摆放薄层 团出售.

ABL:大气边界层

说明了归因于大气边界层(ABL)的图像异常的范围讨论了ABL的相关特性. 开发了与ABL有关的、引入折射指数干扰的一阶SAR成像模型. 计算了由标准折射指数干扰产生的图像异常等级.模型预测了可视的图像异常与ABL标准特性的联系.

cardiac fibroblasts:心脏成纤维细胞

心脏成纤维细胞(cardiac fibroblasts)以其细胞数量而言,在心脏中是一个庞大的细胞群体.它们形成了心肌层的结构、生物化学、机械-电等方面的特性.即便如此,它们却经常在心脏功能的研究中被人们所忽略.本综述扼要阐述了成纤维细胞起源及鉴定,