英语人>词典>汉英 : 成为...的化身 的英文翻译,例句
成为...的化身 的英文翻译、例句

成为...的化身

基本解释 (translations)
epitomise

更多网络例句与成为...的化身相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They are the embodiment of the strong, and as long for the carp, it is fortunate mean.

它们是坚强的化身,同时,对於成为龙的鲤鱼而言,这又是幸运的意思。

If you were a woman, you should let yourself be the emblem of love, kindness and beauty.

如果你是女人,你就让自己成为爱\温柔\美丽的化身吧

As a result of the veneration paid by the Shiites to the family of Ali and Fatima (belief in the infallibility of the Imams is obligatory on all Shiites), doctrines of incarnation have sprung up within these sects, which join to the theory of the legitimate imamate the belief that the possessor of this dignity becomes super human; and this belief is even carried to the point of recognizing the existence of God-men.

"由於崇拜支付的什叶派穆斯林家庭的阿里和法蒂玛(相信犯错误的伊玛目是强制性对所有什叶派穆斯林),理论的化身,涌现出在这些教派,其中加入理论的合法伊斯兰教长认为,这一拥有尊严成为超级大国人;和这个信念甚至进行到了承认存在"上帝的男人。

In order to redeem man he has to be a man, hence: his incarnation.

为了换取男子,他已成为一个男人,所以:他的化身。

The beautiful personification of some of the main characters has caused Romeo, Juliet, Mercutio and the Nurse to become part of the world's literary mythology.

美丽的化身的一些主要特征,造成罗密欧,朱丽叶, Mercutio和护士成为世界的一部分的文学神话。

In the author's impression, Merritt has become the embodiment of the humanitarian, and in our view, the narrow love has made him into a mediocre short-sighted.

在作者笔下,梅里特俨然成为人道主义的化身,而在我们看来,狭隘的爱已使他成为一个目光短浅的庸人。

A second chapter having been held at the same place (1578), the nuncio excommunicated all the capitulars; St. John of the Cross was seized in the convent of the Incarnation at Avila where he was confessor and hurried to Toledo, where he was thrown into a dungeon and cruelly treated; others were imprisoned elsewhere.

第二章后,被关押在同一个地方( 1578 ),圣座大使驱逐所有capitulars ;圣约翰的十字架被缴获,在修道院的化身,在阿维拉如他是忏悔,并急忙向托莱多,在那里,他抛出成为一个地牢,并残酷地对待,其他人被监禁在其他地方。

In group梥elvied stage, individual and non梒reature, the figure of human is regarded as a sacred? abstract concrete?

在"群体本位"阶段,个体人依附于群体共同体之中,共同体成为"人"的化身,具有超个人性和非生命性,人的形象表现为神圣化的"抽象实体"。

As the war progressed, he would symbolise their frustrations, the embodiment of all evils.

随着战争的进行,他将成为他们受挫的象征,是一切不幸的化身。

Though clumsy on land, Arctocephalus pusillus, or Cape fur seals, epitomize grace underwater.

南非海狗虽然在陆地上显得笨拙,但在水下却成为优雅的化身。

更多网络解释与成为...的化身相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Cliffhanger:(绝岭雄风)

随后,他们找到了资深导演雷尼.哈林,曾经执导过>(DieHard2:DieHarder)和>(Cliffhanger),已然让他成为了那种刺激人心脏的动作电影作品的化身,他对故事的发展速度拥有着敏捷熟练的感觉,在制片人迈克.莱克看来,

Delos:得洛斯

太阳神阿波罗(Apollo)在岛上出生后,此岛再度更名为"光明岛"得洛斯(Delos),并成为阿波罗的圣地. 三位夜之女神中,尼克斯是夜之本体的化身,而勒托与阿斯忒里亚姐妹乃是夜的两种不同出现:勒托象征无星无月的黑暗之夜,

FUR:毛皮

因此,以她的生平改编的电影>(fur)开拍引起了全世界的摄影爱好者关注,给予大家的信息是,电影将讲述阿勃丝的摄影故事,成为她的传记电影,妮可.基德曼将在电影中化身为阿勃丝,阐释这个古灵精怪,又极度孤独的女人.

Hogwarts:霍格沃兹

在哈里波特的电影系列里, 古堡化身成为霍格沃兹(Hogwarts)魔法学校的外观的主要取景场地. 伦敦动物园位于丽晶公园(Regent's Park)的北侧,是世界上最古老的动物园之一. 除了JK罗琳的小说及哈里波特电影中出现的爬虫展馆外,

money worship:拜金主义

在市场经济时期,金钱成为商品交换的中介物,并化身为财富的象征,成为普遍价值的代表,拜金主义(money worship)就是盲目崇拜金钱,把金钱看作最高价值的思想观念.

Myth:神话传说

各个系统深深烙印了我们的历史文化,成为神话传说(myth)或经典智慧(例如易经). 病态的角色扮演,就是要求过度完美地扮演角色,分别不了理想化的典型和现实的不完美. 例如孩子要求父母作"真正"的父母,丈夫要求自己是无暇的男性典型的化身,

Pluto:普路同

希腊神话中,冥王哈迪斯与冥界是不分家的,罗马神话里面,普路同与哈迪斯也不分家,可是基督教一来,渐渐的,哈迪斯(Hades)就与普路同(Pluto)分家了. 普路同渐渐与堕天使露西菲尔(就是魔王撒旦)融合,成为了恶的化身(圣里哈迪斯的造型,

staging:表演

换言之,国会与政党不再从事理性的政策辩论,只是从事利益的分赃,并进而把公共领域当作表演(staging)的场所,仿佛政党的代表就是公众的化身,民意的乘载者,公共领域成为他们操纵与影响民意的管道(吴丰维,1999:52).

Mut:穆特

正由于这个传奇故事,伊希思贤妻良母的形像成为埃及完美女性的化身:在拥有无限神力的同时,她的身上融汇了多位代表母性的古埃及神灵的特点: 穆特(Mut)女神,她是阿蒙神的妻子;代表上天和繁育的女神哈托尔(Hathor);

Edward II:爱华德二世

长久以来对边缘角色的偏爱终于淋漓释放--她成为了<<英格兰末日>>(The Last of England)迷离于核战混乱中的失魂女子,成为了<<花园>>(The Garden)里特立独行的麦当娜(听歌)化身,成为了<<爱华德二世>>(Edward II)那个心狠手辣铲除异性情敌的伊莎蓓拉皇后,