英语人>词典>汉英 : 戏衣 的英文翻译,例句
戏衣 的英文翻译、例句

戏衣

词组短语
stage costume
更多网络例句与戏衣相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In Shang and Zhou dynasties, gods and spirits were being playacted in the ceremony of lustrum or sacrifice. Those fantastic masks and costumes that used in it were the rudiments of the Chinese ancient theatrical costumes for gods and spirits.

商周时期的驱傩和祀神仪式往往伴随着扮神表演,巫师扮演神怪所用的奇异面具及华美服饰是后世戏衣中神怪装的滥觞。

Many performances of animal playacting have been kept in the primitive paintings and the ancient books. The fells and the plumages that were used to play sorts of animals by primitive men were the rudiments of the Chinese ancient theatrical creatural costumes.

现存的原始绘画和上古文献中都有关于原始人装扮成动物进行表演的记载,他们在表演中所用的动物皮毛、翎子等就是后世戏衣中动物装的萌芽。

The You Meng 's Clothes and Hat was a successful performance that an actor playacted a real man. Sun Shuao 's clothes and hat was one of important conditions for You Meng 's success in playacting Sun Shuao. So this performance was the beginner of the Chinese Ancient Drama getting its costume from the living-costume.

优孟衣冠&就是一场倡优装扮真人的成功表演,穿戴&孙叔敖衣冠是优孟扮演孙叔敖取得成功的重要条件之一,这场表演也开创了后世戏剧从生活常服中提炼戏衣的传统。