英语人>词典>汉英 : 戏剧风格 的英文翻译,例句
戏剧风格 的英文翻译、例句

戏剧风格

基本解释 (translations)
theatricalism  ·  theatricality

更多网络例句与戏剧风格相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Having employing Brechtian devices in general, her plays become the new buds of Brechtian theatre in England. Moreover, Churchill has widely experimented with some components of surrealism, absurdism, postmodernism, and even the cruel theatre. She has apparently developed her characteristic style and artistic spectacle.

凯萝。邱吉尔的舞台剧创作在总体上继承了德国戏剧大师布莱希特的叙事剧传统,是布莱希特戏剧传到英国后在英国的气候和土壤中绽出的新蕾,同时又突破了传统的叙事剧风格,融入了超现实主义、荒诞派戏剧、后现代主义乃至阿尔托的"残酷戏剧"的艺术因素,贯注了凯萝。

This Spanish drama has a vein of black humor running through it.

这部西班牙戏剧中贯穿着一种黑色幽默的风格。

The combination of heartfelt Irish history with modern style in "Silver Stars" impressed Eugene Downes, chief executive of Culture Ireland, which produces the Dublin Theater Festival with the Irish Theater Institute.

衷心的现代风格相结合,在爱尔兰历史上"银星"印象尤金唐斯,文化爱尔兰,产生与爱尔兰都柏林戏剧学院戏剧节的首席执行官。

Serious interpretation stick by historical fact, construct the scenario with inner historical contradiction, shape the event and historical character. Playful interpretation has a jocosity style and seldom stick by historical fact,(以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;)Dissociated between these two styles is sub-serious interpretation, reconstructure history with fabled drama conflict, and shape the event and dramatized character.

历史正说剧忠于史实、风格严肃,以历史的内在矛盾性构建戏剧,并以此形成事件核心和历史化的人物形象;而历史戏说剧风格戏谑、几无史实,以后现代式无深度戏仿消解历史,并以此形成事件核心和模式化的人物形象;游离于二者之间的过渡类型即是历史亚正说剧,以虚构的戏剧冲突性重构历史,并以此形成事件核心和戏剧化的人物形象。

At times, the drama he aims at is off-target melodrama and his stylization threatens to topple over as a mannered excess.

有时他瞄上的戏剧是脱靶的音乐剧,他的风格可能会将戏剧的矫揉造作推翻。

Even Miuccia Prada, whose show is one of the highlights of Milan for its theatricality and design influence, seemed to be stepping more carefully, with less technically elaborate textiles than she has used recently.

即便是穆西娅?普拉达看上去也更加小心翼翼,减少了对工艺复杂面料的使用。她的时装展示因为其戏剧风格和设计影响力是米兰时装周的亮点之一。

The street ends at the masterpiece of 18th-century theatricality, the voluptuously shaped Spanish Steps.

这条街的尽头是18世纪时期戏剧风格建筑的经典之作,造型充满了肉感的西班牙阶梯(位於西班牙广场,Piazza di Spagna)。

The drama art in Xinjiang, haw a long history, Each nation created its drama with unique artistic characteristics and styles based on its traditional culture. According to form and genre, the drama is divided into opera, dance drama and local drama. If distingue by national feature and region, I key are Uighur opera, Kazak opera, Sibo opera, melody opera and other local opera from the other pants of China.

新疆的戏剧艺术具有悠久的历史,各个民族在自己传统文化的基础上创造了独具艺术特色与风格的民族戏剧,按其艺术形式和体裁划分有歌剧、舞剧和地方戏曲,以民族特点和地域划分则有维吾尔剧、哈萨克剧、锡伯剧以及从我国内地传入新疆的曲子戏和其它地方戏曲。

It says one of the greatest changes of Chinese theatre is the forming of many new types of theatre. Playwriting and stage performance be in perfect harmony,more importance is attached to politics、moral and realistic theme, are also the great changes of theatre.

在简述 2 0世纪对中国戏剧发展影响最为显著的事件之后,本文指出,话剧、越剧和评剧等许多新剧种的诞生,是本世纪戏剧进程中最重要的变化之一;剧本创作与舞台演出之间的全面融合,作品在思想上更趋重于政治与道德主题、在内容上对现实题材前所未有的注重,都体现出本世纪戏剧创作的明显特色,戏剧作品整体风格上的女性化趋势也是值得注意的现象。

There were also real herotic comedies and extolled comedies,the sad in the happy,and the happy in the sad,there was aesthetics style in the tragicomedies,it was a group of people with the aid of characters from the plays to give vent to their sad feelings,it was a art shape of dramatists who were at the bottom of the society at that time,those were the impacted sparks of the dassic.

从戏剧美学的角度观照,元杂剧三国戏中有典型的英雄悲剧,也有真正的英雄喜剧与歌颂喜剧,并且能悲中寓喜,喜中有悲,具有悲喜交集的美学风格,这是那个时代士人群体沉郁苦闷的人生悲剧借助历史人物的心理宣泄,是元剧家们在沉入社会下层的人生境遇中所吸取的民间三国故事中孕含的富有理想色彩的乐观主义精神的艺术投影,是经典文化与大众文化相碰撞的火花在元代文化土壤结出的艺术果实,这种美学风格大大扩展了元代三国戏的审美张力,也增加了其文化意蕴与审美价值。

更多网络解释与戏剧风格相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

melodramatic:通俗剧风格的

melodramatic 甚为感伤的 | melodramatic 通俗剧风格的 | melodramatic 戏剧似的

stylized theatre:风格化戏剧

stylizatiou风格化 | stylized theatre风格化戏剧 | subordinate plot次要情节

theatricalism:戏剧风

theatrical 戏剧化 | theatricalism 戏剧风 | theatricality 戏剧风格

theatricalism:演出法/戏剧风

theatric /做作的/戏剧的/夸张的/ | theatricalism /演出法/戏剧风/ | theatricality /戏剧风格/不自然/

theatricality:戏剧风格

theatricalism 演出法 | theatricality 戏剧风格 | theatricalize 戏剧化

theatricality:戏剧风格/不自然

theatricalism /演出法/戏剧风/ | theatricality /戏剧风格/不自然/ | theatricalize /改编为戏剧/使具戏剧性/使戏剧化/

theatricality:戏剧风格; 不自然 (名)

theatrical company 话剧团 | theatricality 戏剧风格; 不自然 (名) | theatrically 戏剧化地; 夸张地 (副)

theatrically:戏剧化地; 夸张地 (副)

theatricality 戏剧风格; 不自然 (名) | theatrically 戏剧化地; 夸张地 (副) | theatricals 戏剧演出; 职业演员; 舞台表演艺术 (名)

dramatic unities:(欧戏剧洲古典主义戏剧的)三一律

dramatic style 戏剧风格 | dramatic unities (欧戏剧洲古典主义戏剧的)三一律 | dramatis personae 剧中人物,登场人物,演员表,剧中人物表

piazza del Duomo:罗马风格的杰作,大教堂广场

--戏剧朝圣地,巴嘎Barga | --罗马风格的杰作,大教堂广场Piazza Del Duomo | --装饰奇观,拉韦纳Ravenna