英语人>词典>汉英 : 意外的 的英文翻译,例句
意外的 的英文翻译、例句

意外的

基本解释 (translations)
accidental  ·  fortuitous  ·  sudden  ·  undreamed  ·  undreamt  ·  unexpected  ·  uncontemplated

词组短语
undreamed of · unlooked-for · unthought-of
更多网络例句与意外的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Party, for whom it has become impossible to fulfill its obligations under the Agreement, in consequence of the above-stated circumstances of Force Majeure, shall inform the other Party by fax within 10 days from the date of beginning of such circumstances about the beginning and cessation of circumstances, preventing fulfillment of the contractual obligations.

在由于如上所陈的不可抗拒力等原因,而导致一方无法按照协议规定完全履行其责任时,此方应从这一意外不可抗拒因素开始的10天内传真通知另一方,通知内容包括这一意外的开始及终止的具体情况及导致责任履行无法完成的具体原因。

It's an accidental death.

这是个意外的死亡。

This being the case, some theologians in the seventeenth and eighteenth centuries, who inclined to Cartesianism, as E, Maignan, Drouin, and Vitasse, displayed but little theological penetration when they asserted that the Eucharistic appearances were optical illusions, phantasmagoria, and make-believe accidents, ascribing to Divine omnipotence an immediate influence upon the five senses, whereby a mere subjective impression of what seemed to be the accidents of bread and wine was created.

在这种情况下,一些神学家,在十七世纪和十八世纪,他们倾向于cartesianism ,随着电子商务,迈尼昂,乔,并vitasse ,展示,但很少神学渗透时,他们声称,圣体圣事的外表被光学的幻想, phantasmagoria ,化妆相信意外,指称,以神圣的全能的一个直接的影响后,五感,而只是主观的印象似乎是意外的面包和葡萄酒制造。

To discover by accident; to come upon by chance; an unexpected meeting

意外地发现;碰巧遇到;意外的会面

The battle once begun, its very various changes,--the resistance of Hougomont; the tenacity of La Haie-Sainte; the killing of Bauduin; the disabling of Foy; the unexpected wall against which Soye's brigade was shattered; Guilleminot's fatal heedlessness when he had neither petard nor powder sacks; the miring of the batteries; the fifteen unescorted pieces overwhelmed in a hollow way by Uxbridge; the small effect of the bombs falling in the English lines, and there embedding themselves in the rain-soaked soil, and only succeeding in producing volcanoes of mud, so that the canister was turned into a splash; the uselessness of Pire's demonstration on Braine-l'Alleud; all that cavalry, fifteen squadrons, almost exterminated; the right wing of the English badly alarmed, the left wing badly cut into; Ney's strange mistake in massing, instead of echelonning the four divisions of the first corps; men delivered over to grape-shot, arranged in ranks twenty-seven deep and with a frontage of two hundred; the frightful holes made in these masses by the cannon-balls; attacking columns disorganized; the side-battery suddenly unmasked on their flank; Bourgeois, Donzelot, and Durutte compromised; Quiot repulsed; Lieutenant Vieux, that Hercules graduated at the Polytechnic School, wounded at the moment when he was beating in with an axe the door of La Haie-Sainte under the downright fire of the English barricade which barred the angle of the road from Genappe to Brussels; Marcognet's division caught between the infantry and the cavalry, shot down at the very muzzle of the guns amid the grain by Best and Pack, put to the sword by Ponsonby; his battery of seven pieces spiked; the Prince of Saxe-Weimar holding and guarding, in spite of the Comte d'Erlon, both Frischemont and Smohain; the flag of the 105th taken, the flag of the 45th captured; that black Prussian hussar stopped by runners of the flying column of three hundred light cavalry on the scout between Wavre and Plancenoit; the alarming things that had been said by prisoners; Grouchy's delay; fifteen hundred men killed in the orchard of Hougomont in less than an hour; eighteen hundred men overthrown in a still shorter time about La Haie-Sainte,--all these stormy incidents passing like the clouds of battle before Napoleon, had hardly troubled his gaze and had not overshadowed that face of imperial certainty.

交锋以后,战争的非常复杂惊险的变化,乌古蒙的阻力,圣拉埃的顽抗,博丹的阵亡,富瓦战斗能力的丧失,使索亚旅部受到创伤的那道意外的墙,无弹无药的吉埃米诺的那种见死不退的顽强,炮队的陷入泥淖,被阿克斯布里吉击溃在一条凹路里的那十五尊无人护卫的炮,炸弹落入英军防线效果不大,土被雨水浸透了,炸弹陷入,只能喷出一些泥土,以致开花弹全变成了烂泥泡,比雷在布兰拉勒出击无功,十五营骑兵几乎全部覆没,英军右翼应战的镇静,左翼防守的周密,内伊不把第一军的四师人散开,反把他们聚拢的那种奇怪的误会,每排二百人,前后连接二十七排,许多那样的队形齐头并进去和开花弹对抗,炮弹对那些密集队伍的骇人的射击,失去连络的先锋队,从侧面进攻的炮队突然受到拦腰的袭击,布尔热瓦、东泽洛和迪吕特被围困,吉奥被击退,来自综合工科学校的大力士维安中尉,冒着英军防守热纳普到布鲁塞尔那条路转角处的炮火,在抡起板斧去砍圣拉埃大门时受了伤,马科涅师被困在步兵和骑兵的夹击中,在麦田里受到了贝司特和派克的劈面射击和庞森比的砍斫,他炮队的七尊炮的火眼全被钉塞,戴尔隆伯爵夺不下萨克森-魏玛亲王防守的弗里谢蒙和斯莫安,第一○五联队的军旗被夺,第四十五联队的军旗被夺,那个普鲁士黑轻骑军士被三百名在瓦弗和普朗尚努瓦一带策应的狙击队所获,那俘虏所说的种种悚听的危言,格鲁希的迟迟不来,一下便倒在圣拉埃周围的那一千八百人,比在乌古蒙果园中不到一个钟头便被杀尽的那一千五百人死得更快,凡此种种迅雷疾风似的意外,有如阵阵战云,在拿破仑的眼前掠过,几乎不曾扰乱他的视线,他那副极度自信的龙颜,绝不因这些变幻而稍露忧色。

Also aiding some partial return to the carry trade are rising chances of a rate hike by the Reserve Bank of Australia, which lifted the Aussie to a 10-week high of 80 cents. This weekend's rate hike by the People's Bank of China was a surprise in its timing but not in its actual outcome..

而且伴随这套息交易的部分回流,使澳大利亚联储银行升息的可能性增加,使得澳元汇价上升了达到了10周来的高点位置,本周中国人民银行的升息决定令人意外,不过意外的是其选择的时间,而不是升息的结果。

After the assault, Han people all eventually escaped with their lives untaken. We were only assulting them rather than taking lives. The deaths of Han Chinese were all due to accidents. From even Chinese Government's own report, we can learn that those who died chose to hide in their shops when Tibetans were burning the shops. So, those Han Chinese were burned to death accidently.

那些被杀的人全部都是出于意外,从中共的报道里面都可以非常清楚的看到,他们都是在藏人砸门的时候,跑到楼上躲起来,躲起来藏人放火烧的时候,他们都没有逃跑,而是藏起来,结果后来就意外的烧死了,而那些点火、放火的人他们根本不知道楼上有汉人躲藏。

I was not surprised by how good a player he is, but if there is a player to say he has surprised me, it has been Steve Finnan.

绝对是杰拉德,但对于他的优秀,我一点也不意外,要说最让我意外的球员,那就是Finnan了。

Finishing business meetings, we were not in rush. After lunch, we drove out of Roma for an unexpected trip. By the way, I surprisingly found that there were many flame-red poppy flowers on both side of most roads.

由於没有公务在身所以不著急赶路,午餐后出发,汽车驶出罗马城,我们边走边游,意外地发现义大利很多地方,道路两旁长的都是火红的罂粟花,途中更有意外的收获—中国人称&死城&。

You also need to consider legal insurance cover and automatic windscreen replacement, and if you do have an accident, you may find an accident helpline extremely useful!

你还必须考虑法律保险和自动更换挡风玻璃,如果你有意外,你可以找到一个意外的求助非常有用!

更多网络解释与意外的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

accidental:意外的

他把他那双意外的(Accidental)眼睛(这是鲁宾梵的话:介于东西方之间的)睁得大大的,好像它们就要把他的鼻尖按到冰凉的镜子玻璃上去一样. 伤害在哪儿?他的眼睛还好使. 光线没让它疼痛. 吞咽正常,一点也不困难. 他没在哆嗦,

accidently:意外的

could be so sweet 可以如此甜美 | accidently... 意外的...... | accidently... 意外的......

That was the chrism of love.which love's own crown:噢,这意外的恩赐是爱的圣油

Half falling on the hair.O beyond meed! 却偏滑到发际... | That was the chrism of love.which love's own crown, 噢,这意外的恩赐是爱的圣油, | With sanctifying sweetness,did precede. 还有那甜美的爱神王冠来引...

fortuitous a.1:偶然的,意外的 2.幸运的

fortunately ad.幸运地,幸亏 | fortuitous a.1.偶然的,意外的 2.幸运的 | forge vt.1.伪造(货币、文件等),假冒 2.锻造,锤炼

Nigh wish:夜愿乐队的歌,不用多介绍了吧,MV的结局挺意外的,很符合我的心意. 愚蠢的人类

backstreet's back.后街男孩又回来了 | Nigh wish夜愿乐队的歌,不用多介绍了吧,MV的结局挺意外的,很符合我的心意. 愚蠢的人类. | 主唱:Anette Olzon

unexpected news:出乎意外的消息

6568unexpecteda. 想不到的,意外的 | 6569unexpected news出乎意外的消息 | 6570unfair treatment不公正待遇

unexpected news:记住了 出乎意外的消息

59 unexpected 记住了 a.想不到的,意外的 | 60 unexpected news 记住了 出乎意外的消息 | 61 unfair 记住了 a.不公平的,不公道的

unhoped:预料之外的/意外的

unhook /从...取下/解开/ | unhoped /预料之外的/意外的/ | unhopedfor /意外/

unlooked:想不到的/意外的

unlock /开门锁/揭露/表白/流露/开锁/开启/ | unlooked /想不到的/意外的/ | unlookedfor /意外/

Jack Pot:(彩票等的)头奖;意外的成功;(在冒险的事情中获得的)最大成功

18.Jack the lad(俚)(青少年帮派中的)头号人物 | 19.Jack pot(彩票等的)头奖;意外的成功;(在冒险的事情中获得的)最大成功 | 20.Jack among the maids 向女人献殷勤的男子