英语人>词典>汉英 : 惶惑 的英文翻译,例句
惶惑 的英文翻译、例句

惶惑

词组短语
be in a storm · perplexed and alarmed
更多网络例句与惶惑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Abash: cause to feel self-conscious or embarrassed 使局促不安;使困窘 The poor man felt abashed at the display of wealth.

那个穷人面对这番财富的炫耀,感到惶惑不知所措。

This kind of images has made the city become a forest of cement and mechanical moving objects.Those who have created and are living in this atmosphere are,at the same time,enjoying the curiosities,strangeness,dissepiment and insecuritie .All these feelings are hard to be described in one scenario.This is no doubt the feeling of Feng jie,therefore he has adopted a kind of mural painting,used some images that are not interrelated and organized these pieces of memories into a container.Feng jie has a good skill to paint realitically,so he is able to express this kind of absurdness as truly as photographs.He can organize the reality like pieces of cards into an ordered space of images.

环路、高速路、红灯、绿灯、黄灯,——从过街桥上看街道,街道是车的河床,流动着过来的白灯,过去的红灯——这种印象把城市变成了水泥的森林,机械物的运动场,——造成,并生活在其间的人,也同时"享受"这期间的"新奇感"、"陌生感"、"隔膜感"和"不安全感"——这种感受,很难在一个情节剧中叙述,——这就是作者的感觉,他采用一种壁画的篇幅,用一些互不相关的图像,把这些"记忆的碎片"组织在一个"集装箱"中——作者有很强的写实能力,因此能把这种潜在的荒诞感,做得如照片映像般的真实,能把这些碎片似的真实,潜在结构成一个有序的图示的空间中,——一种可沟通的"惶惑",可感知的冷处理的客观性以及他的批判立场。

After this adjuration he left the apartment, and his daughter remained in a state of great distress and perplexity

这样恳求之后他就离开了房间,而他的女儿却陷入极其苦恼和惶惑的心境。

I started to be apprehensive and failed to understand how put my arm on the air as a sign of growing up.

我开始惶惑了,我怎么也弄不懂难道长大的标志就是装腔作势,就是关闭感情的闸门,就是隐藏真实的情绪而装出另一番模样来讨别人喜欢?

In your apprehensive ampere hour, I will not support you.

在你惶惑不安时,我会拥戴你。

Was the speech clear Any sign of hysteria,anxiety,wandering Miller impressed the doctor as being clear - minded, alert and oriented.

他的话讲得清楚吗有没有任何歇斯底里、惶惑不安和前言不搭后语的现象米勒给医生的印象是神智清醒,机敏灵活,对答如流。

Even though Dai Houying is such an intellectual with so strong self-consciousness we can always feel her bewilderedness and no choice.

即便像戴厚英这样具有较强的自我意识的知识分子,我们也常常会感到她的惶惑和无奈。

The newly revised Peking Opera The Golden Cangue employs a "stringing-pearl" structure scheme to illustrate the life story of Cao Qiqiao, exploring an intricate female mentality and the restlessness of modern lives.

新编的京剧《金锁记》,以事件串接的「串珠结构」,表达曹七巧一生的故事,对女性幽微心情及现代人生命的惶惑不安、无力感有著深度的探讨。

But there was a change in Gatsby that was simply confounding .

但是盖茨比身上却发生了一种令人惶惑的变化。

Why, I have been out for a walk," she answered confusedly."

怎么,我出去散步来的,"她惶惑地回答。"

更多网络解释与惶惑相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

circumfuse:展开,散布,围绕

superfluous 不必要,过多的 | circumfuse 展开,散布,围绕 | confound 分不清,混淆,使混乱,使惊讶,使惶惑

confound:分不清,混淆,使混乱,使惊讶,使惶惑

circumfuse 展开,散布,围绕 | confound 分不清,混淆,使混乱,使惊讶,使惶惑 | confuse 使混淆,使混乱,使困惑,使惶惑不安

Ezra Pound:庞德

埃兹拉 庞德( Ezra Pound)曾呼吁"让他(文学)新起来 (Make it new).现代主义实际上也创建了新的传统她有意识的排斥旧的思维习惯和传统的文学技巧努力反映了这应时代的社会政治的风云变化表现人们感受到的焦虑和惶惑以及对新的生活方式的态度英美文学中的现代主义源于法国象征主义诗歌,

flummery:麦片制的粥

flume 水槽 | flummery 麦片制的粥 | flummox 使惶惑

flummox:使惶惑

flummery 麦片制的粥 | flummox 使惶惑 | flump 砰然声

lose one's bearings:迷失方向,蒙头转向,不知所措,惶惑

You must keep awake and look out for squalls. 我们必须提高警惕,以防有危险. | ■lose one's bearings 迷失方向,蒙头转向,不知所措,惶惑 | The sailors lost their bearings last night. 昨夜水手们迷失了方向....

Lose one's cool:激动;发火;惶惑

look up to尊敬 | lose one's cool激动;发火;惶惑 | lose one's head慌乱;失去理智

be in a storm:慌乱 失去控制 激动 惶惑

be in a state of grace | 蒙受天恩 | be in a storm | 慌乱 失去控制 激动 惶惑 | be in a tangle | 纠缠不清, 陷于混乱之中

Confusions contradict the self:惶惑使她迷失了自我

Then she sings a Talmud song. 然后她唱了一支犹太法典之歌 | /Confusions contradict the self. 惶惑使她迷失了自我 | Do we know right from wrong? 我们能从错误中汲取教训吗?

stick-up:竖起......;使......惶惑

stick out for坚持索取...... | stick up竖起......;使......惶惑 | stick up for维护、支持......;为......辩护