英语人>词典>汉英 : 惊鸿 的英文翻译,例句
惊鸿 的英文翻译、例句

惊鸿

基本解释 (translations)
lisson

词组短语
be slim and graceful
更多网络例句与惊鸿相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Did Germany 's convulsive experiment with democracy between 1919 and 1933 ever stand a real chance?

德国在1919-1933年间惊鸿一瞥的民主试验是否预示过一个真正的机会?

S convulsive experiment with democracy between 1919 and 1933 ever stand a real chance?

年间惊鸿一瞥的民主试验是否预示过一个真正的机会?

For some reason, like Kazianna, he and his child communed in the glimpses across time."That's my father, your granddad, and our flying circus."

因为某种原因,就像Kazianna,在对过去的惊鸿一瞥中,他和自己的孩子交流着:"那是我的父亲,你的祖父,这是我们的飞行杂技团。"

As I wrote last month, however, that new moon received a hard glace from Pluto, so if you are interviewing for a job, you probably found you have had to battle some politics to get it.

然而如我上个月写的那样,那个新月受到了冥王星的惊鸿一瞥,所以面试过程中,你会发现你可能需要进行一些政治斗争才能获得。

The "Clash of Civilisations?" was only the most famous of numerous exercises in goring sacred cows.

最知名的《文明的冲突》仅是亨廷顿无数如椽巨著中的惊鸿一瞥。

Was only the most famous of numerous exercises in goring sacred cows.

仅是亨廷顿无数如椽巨著中的惊鸿一瞥。

The LF-C′s most striking feature is its unique, four-position retractable hardtop.

LF-C概念车最令人惊鸿的特点是她独特的四段式可伸缩的硬质顶棚。

No. 3, with its glimpses of mazurka, followed by a solemn chorale section that suddenly curtails the piece without the expected return to the opening material ---- evidently a late inspiration, since an early manuSCRIPT fragment of the piece assumes the conventional da capo return.(the other side of the same manuSCRIPT contains the study op. 10 no. 9, suggesting that this nocturne was at least partly composed well before the date of 1833 usually ascribed to it.) chopin is said to have associated the piece with hamlet ---- one of many literary images prompted by his music.

最为典型的例子是op.15no.3,在它中间有着玛祖卡舞曲的惊鸿一瞥,之后是肃穆的赞美诗部分,这一部分突然缩减了这一篇章,而不是象预期的那样回到开始之处,而早期的手稿中这里是采用了传统的da capo返回(这篇手稿的另一面还写有op.10no.9,这表明这部夜曲至少有一部分是在1833年以前创作的)据说肖邦把这个乐章和哈姆雷特——在他的音乐中提及的众多文学映像之一——联系在了一起。

You are ravishingly beautiful.

你秀色可餐,人潮中惊鸿一瞥。

The American modelling style, the coarse ore not bothers about trifles in the freely very abundant automobile body measurement not like vision effect like that prominent, but looks from the automobile body, the Dodge brand vehicle funds are in sole possession of the ram factory emblem, in addition the automobile body homochromy's cruciform type radiator guard, as well as outside expands the prominent wheel arch line specially, was still very abundant for Dodge builds fills the myo- sex appeal the positive personal appearance, if in glance situation, even has several point US is the Pick-up vehicle type stance.

尽管酷博的车身尺码并未如视觉效果上那般突出,但是从车身前方望去,道奇品牌车款独有的公羊厂徽,加上车身同色的十字型水箱护罩,以及特意外扩突出的轮拱线条,仍然替道奇酷博营造出充满肌肉感的正面身形,若在惊鸿一瞥的情况下,甚至带有几分美系Pick-up车型的架势。

更多网络解释与惊鸿相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At the start a passing glance:在最初的惊鸿一瞥

And it might be have ended. 或许会终结 | At the start a passing glance 在最初的惊鸿一瞥 | A brief romance 短暂的浪漫

Just a little pinprick:就当是惊鸿一瞥

O.k.好吧 | Just a little pinprick.就当是惊鸿一瞥 | There'll be no more aaaaaaaaah!从此,不会再有\\"啊!!!!\\"的狂叫

You are ravishingly beautiful:你得算是秀色可餐

用顺眼这个词就低估你啦 Calling you "good-looking" would be an insult. | 你得算是秀色可餐 You are ravishingly beautiful. | 人潮中惊鸿一瞥a rare, precious beauty.

tape recorder:磁带录音机

航行於声音的空间里自由地穿越於声音的星座和银河之间,而这些在过去的时代里,只能在遥远的梦中惊鸿一瞥--星那吉斯 在第二次世界大战之后新的器具磁带录音机(Tape Recorder)的出现,逐渐取代了原先大部分被使用的工具如电唱机(phonograph),

The amazed bird before the rowing boat:双桨惊鸿

光影墨色 Light and shadow against a dark background | 双桨惊鸿 The amazed bird before the rowing boat | 争渡茅家埠 Hurried ferry at Maojiabu

Sanctuary:异形庇护所

>(Sanctuary)第二季将于10月10日播出. 新一季故事将展现更多「非人形生物」,更多与这些生物有关的历史传说,许多我们耳熟能详的历史人物也将粉墨登场. 在特别的「时空旅行集」里,我们还有幸看到所有主要角色「未来」的模样--虽然只是「惊鸿一瞥」而已.

Dort oben wunderbar:宛转容膝,叠坐流云

Die Schonste Jungfrau sitzet 有美一人,翩然惊鸿. | Dort oben wunderbar. 宛转容膝,叠坐流云. | Ihr goldnes Geschmeide Blitzet, 披珠翠兮环玉钏,莹然耀目;

the flying couple sunset accompanies:彩霞伴双飞

山间鸟徘徊 birds hover among mountains | 彩霞伴双飞 the flying couple sunset accompanies | 惊鸿一蔑莫后退 if startled, please don't withdraw

He peered between the hemlock-leaves:目光流转,窥隙荼荠

He walked alone and sorrowing. 江湖独步,满怀忧沧. | He peered between the hemlock-leaves 目光流转,窥隙荼荠; | And saw in wonder flowers of gold 觅见伊人,翩若惊鸿.

even if you fly away, enamored spring breeze:离开也让春风醉

惊鸿一蔑莫后退 if startled, please don't withdraw | 离开也让春风醉 even if you fly away, enamored spring breeze | 看蒙蒙的睡眼 looking at your sleepy eyes