英语人>词典>汉英 : 忘却 的英文翻译,例句
忘却 的英文翻译、例句

忘却

基本解释 (translations)
efface  ·  Lethe  ·  limbo  ·  oblivion  ·  unlive  ·  effaced  ·  effaces  ·  effacing  ·  limbos

词组短语
fade from memory · waters of forgetfulness
更多网络例句与忘却相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To live is to be photographed, to have a record of one's life, and therefore to go on with one's life oblivious, or claiming to be oblivious, to the camera's nonstop attentions.

三活着即意味着被镜头捕捉,意味着拥有人生的一项记录,因此忘却或声称忘却相机镜头无休止的关注,继续生活。

Just as most of the people seemed have forgotten that history, at least capital-driven Chinese contemporary art had turned blind eyes to past sorrow in the last decade, He Gong kept pouring his suffering and sadness into his works, with ever growing depth and complexity, and covering extensive topics.

当大多数人似乎已经忘却了那段历史,至少过去十几年中,中国当代艺术在资本的驱使下,已经逐渐忘却了悲情和过去的时候,何工却一如既往,依然在作品中倾注自己的忧患和悲情,而且更加深沉和复杂,其题材所涵盖的面也更加广泛。

This is the greatest emprise in my history. We forget the Olympic Games, we forget Tibet, we forget Taiwan, we forget the fucking western, we forget everything because now the most important thing is to rescueour dear compatriots.

这是在我过去的人生中经历的一次最重大的悲痛的壮举,我们暂时忘却了奥运会,忘却了西藏问题,忘却了台海危机,忘却了无耻的西方媒体,我们忘却了所有的事情,因为现在对我们来讲,最重要的事就是拯救所有陷入灾难之中的同胞们。

But the visitor was aware of his falseness, He felt himself forgotten, not with the irremediable forgetfulness of the heart, but with a different kind of forgetfulness, which was more cruel and irrevocable and which he knew very well because it was the forgetfulness of death.

然而客人识破了他的佯装,感到自己被他忘却了,--他知道这不是心中暂时的忘却,而是另一种更加冷酷的、彻底的忘却,也就是死的忘却

When I was a student in Middle School, I learnt an essay For the unremembered memory by Mr. Lu Xun who remind us of the tiding away pasts. To the scene of Tian Taiquan's works, the existence just lies in the forgetfulness of our changing society. There is nothing the paradox is.

鲁迅先生曾经撰写过一篇被收录入中学课本的著名杂文,叫《为了忘却的记念》,在文中他为了不让我们忘却,才提起那些牺牲者在现实中逐渐消失的往事,而今天田太权作品中的场景,却恰恰是由于被变革中的社会所忘却才得以暂时的保全,得失之间,世事的悖论莫过于此。

When I was a student in Middle School, I learnt an essay F or the unremembered memory by Mr. Lu Xun who remind us of the tiding away pasts. To the scene of Tian Taiquan's works, the existence just lies in the forgetfulness of our changing society. There is nothing the paradox is.

鲁迅先生曾经撰写过一篇被收录入中学课本的著名杂文,叫《为了忘却的记念》,在文中他为了不让我们忘却,才提起那些牺牲者在现实中逐渐消失的往事,而今天田太权作品中的场景,却恰恰是由于被变革中的社会所忘却才得以暂时的保全,得失之间,世事的悖论莫过于此。

Steel bar and reinforced concrete ,nine to five, numerous and complicated day after day, when you and me degenerate into biology that are good at disremembering, especially for come and go in one day as well as our dribs and drabs feeling when we wander around the times river.

钢筋水泥、朝九晚五,纷繁复杂的一天天,当你我退化为&善于忘却&的生物,善于忘却一朝一暮的过往,以及你我在时光的河流里游荡时,点点滴滴的心情。

If Recollecting Were Forgetting If recollecting were forgetting, Then I remember not.

如果忘却就是记住,那么,我与忘却没有距离。

These are the true and open votaries of Idleness, for whom she weaves the garlands of poppies, and into whose cup she pours the waters of oblivion; who exist in a state of unreffled stupidity, forgetting and forgotten; who have long ceased to live, and at whose death the survivors can only say that they have ceased to breathe.

这些人是闲散女神公开的真正的崇拜者。闲散女神为他们佩戴罂粟的花环,在他们的杯子里倾倒忘却之水。他们因而浑浑噩噩,度日穷年,忘却了他人也被他人所忘却。他们早就停止了生活,他们死去时,活着的人只会说他们不再呼吸。

He must teach himself that the basest of all things is to be afraid; and, teaching himself that, forget it forever, leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart, the old universal truths lacking which any story is ephemeral and doomed -- love and honor and pity and pride and compassion and sacrifice.

他必须教会自己这世界上最卑鄙的事情便是害怕和学会永远的忘却。如果他忘却了精神上亘古不变的真理和事实,忘却了没有爱,没有尊重,没有同情,没有自尊,没有怜悯,没有奉献的世界任何事情都将变得短暂和既定的真理,如果他忘记了这些,他就不再为自己的创作空间留有丝毫的余地。

更多网络解释与忘却相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

vergiss amerika:忘却美国

34 柏林苍穹下 wings of desire | 35 忘却美国 vergiss amerika | 36 欲望大酒店 Rossini

be forgetful of:疏忽...,忘却

548be fine for适宜...,对...良好 | 549be forgetful of疏忽...,忘却... | 550be generous about乐于

Or like forgotten lyres, whose dissonant strings:又像被忘却的琴,不调和的弦

Night closes round,and they are lost for ever 夜幕合拢了,它... | Or like forgotten lyres, whose dissonant strings 又像被忘却的琴,不调和的弦 | Give various response to each varying blast, 每次拨弄都发出...

expunge from:(忘却,不错的动词短语)

Damage rewards (赔偿金,不错,记得哦) | Expunge from (忘却,不错的动词短语) | Perception (感知,看法, 观念)

forgetful functor:忘却函子

"外代数","exterior algebra" | "忘却函子","forgetful functor" | "(腰)围长","girth"

forgetful of:忘却

contemptuous of 对...蔑视 | forgetful of 忘却... | empty of 无...,缺...

waters of forgetfulness:忘却

waterproof 防水材料 | waters of forgetfulness 忘却 | waterscape 水景

Frae morning sun till dine:水声笑语里将时间忘却

We twa hae paidI'd in the burn 我们曾经赤脚过小河, | Frae morning sun till dine, 水声笑语里将时间忘却, | But seas between us braid hae roar'd, 而如今大海的狂波已经我们分隔,

obliviously:忘却地

忘却的oblivious | 忘却地obliviously | 忘我selflessness

obliviously:遗忘地/忘却地

oblivious /忘却的/忘记的/健忘的/不注意的/ | obliviously /遗忘地/忘却地/ | oblong /长方形/