英语人>词典>汉英 : 忍气吞声的 的英文翻译,例句
忍气吞声的 的英文翻译、例句

忍气吞声的

词组短语
weak-spirited
更多网络例句与忍气吞声的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Nor did he stand for any of Stoke's baiting.

他也不会对对方的犯规忍气吞声。

If you buckle now, you won't be able to live with yourself.

如果你忍气吞声,你一个人是没法过下去的

All he could do was grin and bear it until he got a new job.

他所能做的,就是在他找到新工作前,忍气吞声。

I don't like the judge's ruling, either, but we're going to have to grin and bear it.

我也不喜欢法官的裁决,不过我们只好忍气吞声地接受了。

She has to eat humble pie in her life.

她过着忍气吞声的生活。

Some fairy tales always tell us some children with step-father or step-mother had to eat humble pie.

一些童话故事总是向我们讲述那些依靠继父、母,忍气吞声的孩子们的故事。

An image of a man who is angry with his colleague. Men who bottle up their anger at being unfairly treated at work are up to five times more likely to suffer a heart attack, a Swedish study has found.

瑞典一项研究发现,在工作中受到不公正待遇时忍气吞声的男性职员患心脏病或死于该疾病的几率比公开表达不满的人高五倍。

I'm not going to take this lying down!

我对这个不会忍气吞声的

But with a bare two-seat majority in parliament, the conservatives have been clinging to power in undignified fashion.

但是仅在议会中拥有两个议席,保守党一直忍气吞声的附炎趋势。

Take it on the chin 忍气吞声例:When I found out that you were lying to me , did you expect me just to take it on the chin and move on?

当我发现你欺骗我的时候,你还期望我忍气吞声被感动吗?

更多网络解释与忍气吞声的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Argos:阿尔戈斯

面对埃癸斯托斯的威胁恫吓,阿尔戈斯(Argos)的长老们只能忍气吞声,盼望阿伽门农的儿子俄瑞斯忒斯回国复仇. 第二部>就讲述了俄瑞斯忒斯复仇的经过,这个故事的悲剧气氛比前一部更浓,节奏也明显加快.

forsythia:连翘

当连翘(forsythia)光秃秃的枝丫上冒出奶黄色的骨朵,他忍不住驻足凝望,生命的顽强气息把他的意识从濒死状态下拉了回来,尼采说过,忍气吞声会伤胃,一切沉默者都消化不良,粗鲁是相当人道的反抗方式.

glass arm:易酸痛的手臂

eat dog:忍气吞声 | glass arm:易酸痛的手臂 | from hence:今后

to eat humble pie:忍辱含垢;忍气吞声

32. have a finger in the pie 干预某事;参与某事 | 33. to eat humble pie 忍辱含垢;忍气吞声 | 34. pie in the sky空想,不能实现的愿望或诺言

peck:啄

洗过后虚假拿走了真理的 衣服而 真理拒绝穿虚假的 衣服所以他就只好不穿衣服了. 2.这是谁呢?看到过母鸡(Hen)啄(peck )她的丈夫吗?她的丈夫能怎么样?唯唯诺诺,忍气吞声而已.对就是"气管炎"

be used as a door-mat"=be used ungratefully by others:忍气吞声的,逆来顺受的

His father is at death's door, waiting for the news. 他的... | 3."be used as a door-mat"=be used ungratefully by others 忍气吞声的,逆来顺受的 | She asked me and Joe whether she was used as a door-mat by...

Old feeble carrions and such suffering souls:软弱无能,忍气吞声之人

Swear priests and cowards and men cautelous, 牧师、懦夫和谨小慎微... | Old feeble carrions and such suffering souls 软弱无能,忍气吞声之人 | That welcome wrongs; unto bad causes swear才需要发誓. 为邪恶的...

Gigli:吉格力

阿弗莱克在电影<<吉格力>>(Gigli)的巡回推广会上没有找托辞: 票房惨淡. 我们试图扭转,但力不从心,就像给驴头安上鱼尾巴. 好莱坞不再忍气吞声接受一堆蹩脚的托辞招来的嘲讽奚落,而是明白了承认一次偶尔的失败并不会搞垮整个电影业.