英语人>词典>汉英 : 心理治疗 的英文翻译,例句
心理治疗 的英文翻译、例句

心理治疗

词组短语
mind-cure
更多网络例句与心理治疗相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We have many experts with decade's psychology medical experience; psychotherapy team qualified by the nation, and experienced nurses. We treat mental disorders like depression, anxiety, sleep-wake disorder, chronic pain, obsessive-compulsive disorder, social phobia, post-trauma stress disorder, hypochondriasis, eating disorder, psychosexual disorder, panic disorder, et al and mental disorders such as depression, anxiety due to systematic diseases.

我们拥有从事专科治疗几十年的名老专家、经国家认证的心理治疗团队,以及经验丰富的护理康复团队,拥有病床近60张,在国内首先实行双轨制,采取药物治疗与心理治疗、团体治疗、松弛治疗、催眠治疗及暗示治疗等多种治疗方法相结合的科学方法,治疗抑郁、焦虑、睡眠障碍、慢性疼痛、社交恐惧、强迫症、创伤后应激障碍、疑病症、进食障碍、性心理障碍、惊恐障碍等心理障碍及各种躯体疾病伴发的抑郁、焦虑、睡眠的问题。

Objective:To observe the therapeutic effect of the comprehensive psychotherapy on essential hypertension Methods:A total of 100 essential hypertension patients were divided into studied group and comparing group,according to their odd or even ordinal numbers during the psychological examination.

目的 :观察综合性心理治疗原发性高血压的疗效。方法:将 10 0例原发性高血压患者按心理检查时单双序号分为研究组和对照组。研究组在口服常规降压药物治疗的基础上,采用行为干预治疗、生物反馈、放松训练、支持性心理治疗等综合疗法。对照组仅口服常规降压药物治疗。每位患者均于治疗前、治疗后 3个月和 6个月检测临床指标:血压、血脂(TC、TG、HDL- C)、进行治疗前及同期组间比较。

Yalom have advanced a practical model of psychopathology for the school of existential psychotherapy, provided a valuable interpreting framework for counseling and psychotherapy to treat the general human problems, decreased the possibility of psychotherapy to being a unhumanized mechanizing process, and contributed to integration of the theory and practice of psychotherapy.

雅洛姆为存在心理治疗学派提出了一个实用的心理病理学模型,为心理治疗与咨询处理一般性的人类问题提供了一个有价值的解释框架,减少了心理治疗成为非人性化的机械过程的可能性,对整合心理治疗的理论与实践也有贡献。

The object of Yalom's theory of existential psychotherapy is removing the obstacle to individual development, the core of its method is emphasizing on "here-and-now", and pays great attention to the effect of relations between psychotherapist and patient Yalom have advanced a practical model of psychopathology for the school of existential psychotherapy, provided a valuable interpreting framework for counseling and psychotherapy to treat the general human problems, decreased the possibility of psychotherapy to being a unhumanized mechanizing process, and contributed to integration of the theory and practice of psychotherapy.

雅洛姆为存在心理治疗学派提出了一个实用的心理病理学模型,为心理治疗与咨询处理一般性的人类问题提供了一个有价值的解释框架,减少了心理治疗成为非人性化的机械过程的可能性,对整合心理治疗的理论与实践也有贡献。

The nearly half of psychotherapies applied (46.72%) were consistent with some theories of modern psychotherapy, such as Supportive Therapy, Behavioral Therapy, Cognitive Therapy, etc., and some therapies such as Emotion Inter-resistance Therapy belonged to unique treatments of TCM.

有近一半( 46.72%)的案例所使用的心理治疗方法,与现代心理治疗的某些理论一致,如支持治疗、行为治疗、认知治疗等,另有一些属于中医独特的治疗方法,如情志相胜治疗。

Nearly half of psychotherapies applied (46.72%) were consistent with some theories of modern psychotherapy, such as Supportive Therapy, Behavioral Therapy, Cognitive Therapy, etc., and some therapies such as Emotion Inter-resistance Therapy belonged to unique treatments of TCM.

有近一半(46.72%)的案例所使用的心理治疗方法,与现代心理治疗的某些理论一致,如支持治疗、行为治疗、认知治疗等,另有一些属于中医独特的治疗方法,如情志相胜治疗。

Objective To explore the psychology of anxiety neurosis and drug treatment efficacy.

目的探讨焦虑症的心理与药物治疗效果。方法将明确诊断的焦虑症123例随机分为心理治疗组41例、药物治疗组40例、心理加药物治疗组44例,心理学量表采用SCL-90。

AIM: To discuss the psychology of anxiety neurosis and drug treatment efficacy.

目的 :探讨焦虑症的心理与药物治疗效果。方法:将明确诊断的焦虑症 1 2 3例,随机分为心理治疗组 4 0例、药物治疗组 4 2例、心理加药物治疗组 4 1例,心理学量表采用SCL 90 。

At present ,the commonly mental healing technology has the cognitive-behavioral therapy, the supporting mental healing, the interpersonal relationship therapy and so on, this article carries on as to the modern times mental healing depression progress .

目前常用的心理治疗技术有一般性心理治疗、认知行为治疗、支持性心理治疗、人际关系治疗等,本文拟就近代抑郁症的心理治疗进展进行综述。

At present ,the commonly mental healing technology has the cognitive-behavioral therapy, the supporting mental healing, the interpersonal relationship therapy and so on, this article carries on as to the modern times mental healing depression progress .

目 常用的心理治疗技术有一般性心理治疗、认知行为治疗、支持性心理治疗、人际关系治疗等,本文拟就近代抑郁症的心理治疗进展进行综述。

更多网络解释与心理治疗相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

eclectic psychotherapy:折衷心理治疗

人本主义心理治疗 humanistic psychotherapy | 折衷心理治疗 eclectic psychotherapy | 存在主义心理治疗 existential psychotherapy

humanistic psychotherapy:人本主义心理治疗

阿德勒心理治疗 Adlerian psychotherapy | 人本主义心理治疗 humanistic psychotherapy | 折衷心理治疗 eclectic psychotherapy

non-verbal psychotherapy:非言语心理治疗

言语心理治疗 verbal psychotherapy | 非言语心理治疗 non-verbal psychotherapy | 支持性心理治疗 supportive psychotherapy

Psychologist:心理治疗师

以为见心理治疗师(psychologist)就是精神病,发神经,低人一等,这样的思想在华人社区中依旧还非常普遍. 本文要谈的是一些常见的对心理治疗的误解,以及它背后一个更深的问题,就是对于心理治疗的抗拒问题.

psychotherapeutics:心理治疗术

心理治疗性移情 psychotherapeutic transference | 心理治疗术 psychotherapeutics | 心理治疗员 psychotherapist

Psychotherapist:心理治疗师

在行业内,有几种人属于"心理医生"的范围:心理咨询师(counselor)、心理治疗师(psychotherapist)、临床心理学家(clinical psychologist)以及一部分受过心理咨询或心理治疗专业训练的社工人员(social worker)和精神科医生(psychiatrist).

Psychotherapist:心理治疗员

心理治疗术 psychotherapeutics | 心理治疗员 psychotherapist | 心理治疗患者 Psychotherapy Patient

analytical psychotherapy:分析性心理治疗

支持性心理治疗 supportive psychotherapy | 分析性心理治疗 analytical psychotherapy | 长程心理治疗 long-term psychotherapy

su ortive ychotherapy:支持性心理治疗

非言语心理治疗 non-verbal ychotherapy | 支持性心理治疗 su ortive ychotherapy | 分析性心理治疗 analytical ychotherapy

therapeutive counselors:心理治疗顾问 心理治疗顾问

therapeutive 心理治疗的 | therapeutive counselors 心理治疗顾问 心理治疗顾问 | therapia 治疗